대한한의학회지 (The Journal of Korean Medicine)

  • 제39권2호
  • /
  • Pages.13-28
  • /
  • 2018
  • /
  • 1010-0695(pISSN)
  • /
  • 2288-3339(eISSN)
대한한의학회 (The Society of Korean Medicine)
권호 표지
DOI QR코드

DOI QR Code

한국 내 도침술의 정의와 용어 표준화를 위한 제안

A Proposal for Standardization of Acupotomy Terms and Definition Among Korean researchers

  • 투고 : 2018.05.23
  • 심사 : 2018.06.08
  • 발행 : 2018.06.30
PDF 다운로드
⟨ 이전 논문 다음 논문 ⟩

초록

Objectives: The aim of this study was to investigate the use of Korean and English terminology of acupotomy therapy among Korean Researchers. Methods: The search was conducted on eight medical journals (PubMed, EMBASE, Cochrane Library, OASIS, KISS, IMR, NDSL, RISS), Google Scholar and 8 Korean medine journals. The definitions of acupotomy therapy, Korean and English terminology were analyzed in the studies that met the criteria. Results: A total of 60 studies were finally included in the analysis. In Korean terminology, Chim-Do was the most used with 37 studies, Do-Chim with 23 (including duplicates). In English termology, 46 studies were used acupotomy and 10 studies were used miniscalpel acupuncture. Conclusions: As a result of analyzing the terminology use of acupotomy therapy studies in Korea, it was confirmed that Korean and English terminology are different according to the study. It will be necessary to discuss the standardization of terminology.

키워드

참고문헌

  1. Ma C, Wu S, Li G, Xiao X, Mai M, Yan T. Comparison of miniscalpel-needle release, acupuncture needling, and stretching exercise to trigger point in myofascial pain syndrome. Clin J Pain. 2010;26(3):251-7. https://doi.org/10.1097/AJP.0b013e3181b8cdc8
  2. Li S, Shen T, Liang Y, Zhang Y, Bai B. Effects of Miniscalpel-Needle Release on Chronic Neck Pain: A Retrospective Analysis with 12-Month Follow-Up. PloS One. 2015;10(8):e0137033. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0137033
  3. Jun S, Lee JH, Gong HM, Chung YJ, Kim JR, Park CA, et al. The Effects of Miniscalpel Acupuncture on Cervicogenic Headache: A report of three cases. The Acupuncture. 2017;34(3):131-8. https://doi.org/10.13045/acupunct.2017099
  4. Kim HJ, Jeon JH, Kim YI. Clinical effect of acupotomy combined with Korean medicine: a case series of a herniated intervertebral disc. Journal of acupuncture and meridian studies. 2016;9(1):31-41. https://doi.org/10.1016/j.jams.2015.09.001
  5. Park MS, Oh SJ, Lee JH, Jun SA, Gong HM, Choi SH, et al. Miniscalpel Acupuncture Treatment on a Knee Degenerative Osteoarthritis Patient, Who does not Responded to Acupuncture Treatment. The Acupuncture. 2016;33(3):161-8. https://doi.org/10.13045/acupunct.2016043
  6. Yoon SH, Moon YJ, Cho KH. Effect of Acupotomy with Selective Cryolysis for Localized Fat: Case Report. Journal of Korean Medicine for Obesity Research. 2015;15(2):149-52. https://doi.org/10.15429/jkomor.2015.15.2.149
  7. Lee ES, Jeong JY, Seo DG, Shin SY, Seo JC, Seo YJ, et al. Clinical Research of Cervical Acupotomy Effects with Acupuncture on Facial & Trigemial Nerve Branch on Peripheral Facial Paralysis and Postauricular Pain. The Acupuncture. 2014;31(4):143-54. https://doi.org/10.13045/acupunct.2014061
  8. Yang HM. A Bibliographic Study on the Therapeutic Mechanism of Acupotomy on the Chronic Soft Tissue Injured Disease[Master's Thesis]. Gwangju: Wonkwang Univ.; 2010.
  9. Kim JH, Jang YJ, Park JH, You YN. The Effects of Korean Medical Treatment Combined with Acupotomy on Patients with a Herniated Intervertebral Disc of the Lumbar Spine: a Retrospective Study. The Acupuncture. 2015;32(1):119-26. https://doi.org/10.13045/acupunct.2015011
  10. Yoon SH, Kim YS, Kwon MG, Kwon CY. Randomized Controlled Trials of Miniscalpel Acupuncture for Lumbar Spinal Stenosis Cited in the China National Knowledge Infrastructure Database. Acupuncture. 2017;34(3):59-69.
  11. 건강보험 행위 급여.비급여 목록표 및 급여 상대가치점수. 보건복지부고시 제2017-205호. 2017.11.16.
  12. 대한한의사협회. 한의의료행위분류 행위정의 개발 및 관리체계 구축연구, 최종보고서. 2011:231-2.
  13. 대한한의사협회. 비급여행위 항목별 분류체계표준화 및 행위정의 개발 연구(한방), 최종보고서. 2013:28.
  14. Korean Acupuncture & Moxibustion Society Textbook Compilation Committee. The Acupuncture & Moxibustion Medicine. paju: Jipmoondang. 2012:193-200.
  15. Liu F, Zhou F, Zhao M, Fang T, Chen M, Yan X. Acupotomy Therapy for Chronic Nonspecific Neck Pain: A Systematic Review and Meta-Analysis. Evidence-Based Complementary and Alternative Medicine. 2017:Article ID 6197308.
  16. Lin M, Li X, Liang W, Liu J, Guo J, Zheng J, et al. Needle-knife therapy improves the clinical symptoms of knee osteoarthritis by inhibiting the expression of inflammatory cytokines. Experimental and therapeutic medicine. 2014;7(4):835-42. https://doi.org/10.3892/etm.2014.1516
  17. Yu JN, Guo CQ, Hu B, Liu NG, Sun HM, Xu H, et al. Effects of acupuncture knife on inflammatory factors and pain in third lumbar vertebrae transverse process syndrome model rats. Evidence-Based Complementary and Alternative Medicine. 2014:Article ID 892406.
  18. Yoon SH, Kim YS, Jo HG, Kwon CY. Suggestion for the Terminology Standardization of Acupotomy. Chinese Journal of Integrative Medicine. In press.
  19. Liu YQ, Wang YX, Shi NN, Han XJ, Lu AP. Current situation of International Organization for Standardization/Technical Committee 249 international standards of traditional Chinese medicine. Chinese journal of integrative medicine. 2017;23:376-80. https://doi.org/10.1007/s11655-015-2439-0
  20. Yuk DI, Kim KM, Jeon JH, Kim YI, Kim JH. A review of trends for acupotomy. The Acupuncture. 2014;31(3):35-43. https://doi.org/10.13045/acupunct.2014041
  21. Zhang Y, Quan WC, Yin P, Li H, Jin F, Zeng GG, et al. Analysis on indications and dominant diseases of acupotomology. Zhongguo zhen jiu=Chinese acupuncture & moxibustion. 2010;30(6):525-8.
  22. Jeong HY, Kang SG, Koh HG. Review on The XiaZhenDao Therapy. The journal of korean acupuncture & moxibustion society. 2002;19(1):244-61.
  23. Shin HD. Yoon KB, Yoon DM, Kim WO, Lee YK, Kim WJ, et al. The Effect of Acupotomy in Trapezius Myofascial Pain Syndrome. Journal of the Korean Pain Society. 2004;17(2):198-201. https://doi.org/10.3344/jkps.2004.17.2.198
  24. Jang EH, Lim NR, Na WM, Kim SC. Case Study of Oriental Medicine Treatment with acupotomy Therapy of the Achilles Tendinitis. Journal of Pharmacopuncture. 2008;11(4):87-94. https://doi.org/10.3831/KPI.2008.11.4.087
  25. Kim MJ, Hong KE. The Clinical Study on the Effect of Acupotomy on Chronic Arthritis of Ankle. The journal of korean acupuncture & moxibustion society. 2008;25(4):162-7
  26. Kim SC. Clinical characteristics of poor responders to acupotomy and safety pretreatment management. The journal of korean acupuncture & moxibustion society. 2008;25(4):117-25.
  27. Kim YM, Hong KE. The clinical study on the effect of acupotomy in shoulder disease. The journal of korean acupuncture & moxibustion society. 2008;25(4):141-8.
  28. Kwak BM, Hong KE. Four case of HIVD-lumbar spine patient treated with acupotomy. The journal of korean acupuncture & moxibustion society. 2008;25(4):151-8.
  29. Lee GM, Kim DH, Kim HW, Cho EH, Lim BC, Kim HS, et al. The clinical study on the effect of T-shaped acupotomy in neck pain. The journal of korean acupuncture & moxibustion society. 2008;25(4):193-8.
  30. Lee GM, Kim DH, Kim HW, Cho NG, Choi YS, Kim HS, et al. The Clinical Study on the Effect of Acupotomy Osteoarthritis on Knee Using'Five-Finger Placed to Marking Position'. The journal of korean acupuncture & moxibustion society. 2008;25(4):199-204.
  31. Lee GM, Kim DH, Kim HW, Yeom SC, Kim HS, Kim DE, et al. The study on the effect of acupotomy in lumbar HIVD. The journal of korean acupuncture & moxibustion society. 2008;25(4):185-92.
  32. Lim NR, Kim SC, Jang EH, Na WN, Lim SI, Shin JB. Case Study of Oriental medicine Treatment with Acupotomy Therapy of the Carpal Tunnel Syndrome. The journal of korean acupuncture & moxibustion society. 2008;25(4):163-70.
  33. Jang EH, Lim NR, Na WM, Kim SC. Case Study of Oriental Medicine Treatment with acupotomy Therapy of the Achilles Tendinitis. Journal of Pharmacopuncture. 2008;11(4):87-94. https://doi.org/10.3831/KPI.2008.11.4.087
  34. Kim MJ, Hong KE. A case report of congestive heart failure treated with acupotomy therapy. The journal of korean acupuncture & moxibustion society. 2009;26(2):207-12
  35. Kim EK, Kim HW, Lee GH, Lee GM. The clinical study on effects of acupotomy therapy in patients with cervical herniated intervertebral disc. The journal of korean acupuncture & moxibustion society. 2009;26(1):67-79
  36. Jang EH, Kim SY, Kim HS, Kim SC. Acupotomy and venesection in upper limb lymphedema and peripheral neuropathy following breast cancer surgery. Journal of Pharmacopuncture. 2009;12(4):119-26. https://doi.org/10.3831/KPI.2009.12.4.119
  37. Lim NR, Jang EH, Park MY, Kim SC. Case Study of Oriental Medicine Treatment with acupotomy Therpy of the Tarsal tunnel Syndrome. Journal of Pharmacopuncture. 2009;12(1):109-17. https://doi.org/10.3831/KPI.2009.12.1.109
  38. Ko MK, Kim JH, Hong KE. The study on post acupotomy headache. The journal of korean acupuncture & moxibustion society. 2010;27(2):89-95
  39. Park MY, Lim NR, Kim SH, Kim SC. Effect of Ultrasound-guided Acupotomy Therpy on Wrist Ganglion. The journal of korean acupuncture & moxibustion society. 2010;27(3)167-72.
  40. Song I, Hong KE. The comparison between acupotomy therapy and epidural neuroplasty (lumbar vertebra). The journal of korean acupuncture & moxibustion society. 2010;27(4):9-18.
  41. Yun JY, Kim DH, Kim HW. Kim SS, Park SW, Kim EK, et al. The clinical effects of acupuncture and acupotomy therapy for HIVD. The journal of korean acupuncture & moxibustion society. 2010;27(4):85-98.
  42. Kim SS, Park SW, Moon H, Lee GM. Three Case Reports of Avascular Necrosis of Femur Head Have Treated by Acupotomy. The journal of korean acupuncture & moxibustion society. 2011;28(5):143-51.
  43. Park MY, Kim SH, Lee SM, Lee JD, Lim JY, Kwon SY, et al. The Case Report of Posterior Headache Caused by Traffic Accident Treated with Musculoskeletal Ultrasound-guided Acupotomy Therapy. The journal of korean acupuncture & moxibustion society. 2011;28(2):165-72.
  44. Park SW, Kim SS, Yang SB, Lee GM. The clinical effects of acupotomy for ossification of the posterior longitudinal ligament. The journal of korean acupuncture & moxibustion society. 2011;28(4):127-35.
  45. Sung IS, Hong KE. The Clinical Study of Acupotomy and Oriental Medicine on Multiple Osteonecrosis of Femur and Tibia. The journal of korean acupuncture & moxibustion society. 2011;28(5):135-9.
  46. Kim SH, Park MY, Lee SM, Lee S, Lim JY, Kim SC. Case study of oriental medicine treatment with acupotomy therapy of the peroneal nerve palsy through ultrasound. Journal of Pharmacopuncture. 2011;14(1):87-95. https://doi.org/10.3831/KPI.2011.14.1.087
  47. Lim NR, Lee JY, Kim DW, Lee JD, Kim SC. Effect of Acupotomy Therapy on Lateral Epicondylitis Diagnosed by Ultrasonography. Journal of Pharmacopuncture. 2011;14(2):53-9. https://doi.org/10.3831/KPI.2011.14.2.053
  48. Kim SH, Park MY, Lee SM, Jung HH, Park SW, Park OJ, et al. The case report of common peroneal nerve palsy treated with musculoskeletal ultrasound-guided acupotomy therapy. The journal of korean acupuncture & moxibustion society. 2012;29(5):177-85.
  49. Lee ES, Kam CW, Youn HM, Jang KJ, Song CH, Kim YK, et al. Case report of polyarteritis nodosa treated with oriental treatments including acupotomy. The journal of korean acupuncture & moxibustion society. 2012;29(3):89-97.
  50. Park SW, Kim SS, Kim JY, Kim SH, Lee GM. The comparative study of effects between acupotomy and its cotreatment with spine decompression therapy on HIVD patients. The journal of korean acupuncture & moxibustion society. 2012;29(3):29-39.
  51. Yuk DI, Song IN, Ko MK, Sung IS, Kim MJ, Lee JW, et al. Five cases of frozen shoulder patients treated by acupotomy combined with oriental medical treatments. The journal of korean acupuncture & moxibustion society. 2012;29(5):167-76.
  52. Jung KY, Sur YC, Jang WS, Lee JE, Kim KH, Shin GS, et al. Study and three cases report for lumbar spinal stenosis treatment using a combination of acupotomy and existing treatments. Journal of Physiology & Pathology in Korean Medicine. 2012;26(1):120-7.
  53. Kim SS. The Clinical Study on Effects of Acupotomy therapy by Stage of Lumbar Herniated Intervertebral Disc[Master's Thesis]. Gwangju: Wonkwang Univ.; 2012.
  54. Son YH, Yoon SH, Yuk DI, Sung IS, Kim MJ, Hong KE. Research Literature for Periodical Consideration about. Journal of Korean Acupuncture & Moxibustion Society. 2013;30(4): 175-80.
  55. Sung IS, Yuk DI, Song DH, Kim MJ, Hong KE. Case study of with Dochim (刀鍼) & Gwanchim (管鍼) therapy combined with Korean medicine treatment of herniated lumbar intervertebral disc patients. The Journal of Korean Acupuncture & Moxibustion Society. 2013;30(4):169-73.
  56. Yuk DI. Clicinal study on 437 patients with lumbar spine stenosis treated by acupotomy combined with oriental medical treatments[Master's Thesis]. Daejeon: Daejeon Univ.; 2013.
  57. Kim HS, Heo WY, Hyun MK, Kim JS, Gang A. Four case of partial tear of supraspinatus tendon treated by acupotomy combined oriental medical treatments. The Acupuncture. 2014;31(1):167-76. https://doi.org/10.13045/acupunct.2014017
  58. Kim SY, Kim HJ, Ji YS, Lee SM, Kim YI. The Effect of Acupotomy on Lumbar and Cervical Spine Combined with Oriental Medical Treatment: Report of Five Cases. The Acupuncture. 2014;31(2):183-93. https://doi.org/10.13045/acupunct.2014036
  59. Cho KH. Case study on pain relieving effect of acupotomy with cervical HNP patients[Master's Thesis]. Jeonju: Jeonju Univ.; 2014.
  60. Kim HS, Kim SY, Kim HJ, Kim ES, Kim YI. The effect of acupotomy on lumbar herniated intervertebral disc: report of a case series. The Acupuncture. 2015;32(3):185-95. https://doi.org/10.13045/acupunct.2015050
  61. Min DL, Lee YH, Go NG. A Clinical report on facial atrophic scars treatment with acupotomy. J Korean Med. 2015;36(3):144-53. https://doi.org/10.13048/jkm.15027
  62. Lee JH, Park MS, Oh SJ, Lee YK, Lee HJ, Kim JS. Miniscalpel Acupuncture Therapy for a Patient with Traumatic Tears of both Meniscuses: A Case Report. The Acupuncture. 2016;33(3):153-9. https://doi.org/10.13045/acupunct.2016042
  63. Oh SJ, Park MS, Lee JH, Jun SA, Gong HM, Choi SH, et al. Problems and Potential Improvements of National Health Insurance Fees Associated with Miniscalpel Acupuncture. The Acupuncture. 2016;33(3):67-73. https://doi.org/10.13045/acupunct.2016035
  64. Jun S, Park MS, Oh SJ, Jung HL, Gong HM, Choi SH, et al. Efficacy and safety of miniscalpel acupuncture in knee degenerative osteoarthritis patients: a study protocol for a randomized controlled pilot trial. Korean Journal of Acupuncture. 2016;33(2):67-74. https://doi.org/10.14406/ACU.2016.010
  65. Kim JR, Lee JH, Gong HM, Jun S, Chung YJ, Park CA, et al. Miniscalpel acupuncture points of the cervical region: A review. The Acupuncture. 2017;34(3):91-100. https://doi.org/10.13045/acupunct.2017095
  66. Kim JI, Kim HS, Park GN, Jeon JH, Kim JH, Kim YI. Miniscalpel Needle Therapy with Integrative Korean Medical Treatment for Carpal Tunnel or Tarsal Tunnel Syndrome: Case Series of Three Patients. The Acupuncture. 2017;34(3):139-52. https://doi.org/10.13045/acupunct.2017100
  67. Jun P, Liu Y, Park JE, Jung SY, Han CH. The state of clinical trials on acupotomy for lumbar disc herniation in china. Journal of Korean Medicine Rehabilitation. 2017;27(2):39-54. https://doi.org/10.18325/JKMR.2017.27.2.39
  68. Choi CW, Choi BS, Oh MS. The Effect of Acupotomy on Traumatic Acute Low back pain : Case Report. Journal of Haehwa Medicine. 2017;26(1):81-7.
  69. Jo HG, Song MY, Yoon SH, Jeong SY, Kim JH, Baek EH, et al. Proposal of Checklists for Patient Safety in Miniscalpel Acupuncture Treatment of Cervical and Lumbar Spine: Pilot Trial. Journal of Korean Medicine Rehabilitation. 2018;28(1):61-72.
  70. Kim SY. Effectiveness and safety of Acupotomy for lumbar disc herniation : randomized, assessor-blinded controlled pilot study[Doctor's Thesis]. Daejeon: Daejeon Univ.; 2017.
  71. Yoon SH, Jo HG, Kwon MG. Song MY. Peripheral Post-traumatic Cervical Dystonia Treated by Miniscalpel-Acupuncture: A Case Report. Journal of Korean Medicine Rehabilitation. 2018;28(1):161-66. https://doi.org/10.18325/jkmr.2018.28.1.161
  72. Yoon SH, Jo HG, Song MY. Post-stroke Spasticity Treated by Miniscalpel-Acupuncture: Three Case Report. Journal of Korean Medicine Rehabilitation. 2018;28(1):145-52. https://doi.org/10.18325/jkmr.2018.28.1.145
  73. Kang IU, Cha WS. New Perspectives on the Origin of Korean Acupuncture: Based on Materials from Xiaoyingzi Tomb, Yanji and Neighbouring Region. Korean J Med Hist. 2017;26(3):339-77. https://doi.org/10.13081/kjmh.2017.26.339
  74. Jung WJ. The Study on the Establishment of Acupuncture. Korean J Med Hist, 2011;20(2):463-92.
  75. Yamada KJ, Origins of Chinese medicine. Tokyo:Iwanami Shoten. 1999.
  76. Huibregtse K, Katon RM, Tytgat GNJ. Precut papillotomy via fine-needle knife papillotome: a safe and effective technique. Gastrointestinal endoscopy. 1986;32(6):403-5. https://doi.org/10.1016/S0016-5107(86)71921-4
  77. Slot WB, Schoeman MN, Disario JA, Wolters F, Tytgat GNJ, Huibregtse K. (1996). Needle-knife sphincterotomy as a precut procedure: a retrospective evaluation of efficacy and complications. Endoscopy. 1996;28(4):334-9. https://doi.org/10.1055/s-2007-1005476

피인용 문헌

  1. A Patient with Ankylosing Spondylitis Treated with Acupotomy and Traditional Korean Medicine vol.36, pp.3, 2019, https://doi.org/10.13045/jar.2019.00136
  2. Quality Assessment and Implications for Further Study of Acupotomy: Case Reports Using the Case Report Guidelines and the Joanna Briggs Institute Critical Appraisal Checklist vol.38, pp.2, 2018, https://doi.org/10.13045/jar.2021.00024