한국전통조경학회지 (Journal of the Korean Institute of Traditional Landscape Architecture)

  • 제36권1호
  • /
  • Pages.11-19
  • /
  • 2018
  • /
  • 1738-236X(pISSN)
  • /
  • 2384-1478(eISSN)
한국전통조경학회 (Korean Institute of Traditional Landscape Architecture)
권호 표지
DOI QR코드

DOI QR Code

문헌 분석을 통한 창경궁 식생보전방향 연구

A Study on the Preservation of Vegetation in Changgyeonggung Palace through Literature Analysis

  • 투고 : 2018.02.27
  • 심사 : 2018.03.23
  • 발행 : 2018.03.31
PDF 다운로드
⟨ 이전 논문 다음 논문 ⟩

초록

1484년 9월 성종조에 조성된 창경궁은 순종 1년(1907) 창경원으로 격하되기 전까지 조선시대 궁원으로서의 모습을 보여준 전통공간이다. 일제강점기에 창경궁 내에 대온실, 박물관, 동 식물원이 개설되며 전통건축물과 궁궐의 정원이 소실되거나 변형되었다. 1984년 "창경궁 정비계획"에 의해 일제강점기 설치된 각종 시설과 관람로 등이 정비되었고, 전통적인 궁궐로 복원하고자 1986년 중건 공사를 통해 현재의 모습으로 복원한 이후 30여 년간 1980년대 중건 계획의 모습대로 유지 관리되고 있다. 창경궁 궁원(宮苑)의 모습은 19세기 초반 창경궁을 그린 "동궐도"에 그 모습이 잘 나타나고 있으며, "동궐도" 분석을 통해 조선시대 궁원의 원형을 확인할 수 있다. 1984년부터 시작된 창경궁 식생조사는 2005년, 2010년, 2016년에 걸쳐 4회 전수조사 되었고 식생조사 결과를 토대로 창경궁 내 식생 현황을 확인할 수 있었다. 30여 년간의 식생조사 결과와 "동궐도" 식생 분석을 통해 파악된 창경궁 내 식생 현황을 비교 분석해 봄으로써 창경궁 식생 현황이 조선시대 궁원의 모습으로 접근해 가는지 확인할 수 있으며 전통 궁원의 모습을 보전하기 위한 식생보전방향을 제시하였다.

Changgyeonggung Palace, which was built in Seongjong Period in September 1484, is a tradition space that has been seen as a gateway to the Joseon Dynasty until it was demolished in 1907 at Changgyeongwon Garden. During the Japanese colonial rule, large greenhouses, museums, and botanical gardens were opened in Changgyeonggung Palace and traditional architecture and palace gardens were lost or changed. In 1984, the Changgyeonggung Palace maintenance plan was restored to the current status through the construction of the rebuild construction in 1986 to restore the traditional palaces. Since then, it has been maintained and managed in the shape of the mid-term plan of the 1980s for 30 years. The appearance of Changgyeonggung Palace(宮園) in the early 19th century shows the appearance of Changgyeonggung Palace in "Donggwoldo", and it is possible to confirm the prototype of the Joseon Dynasty through analysis of "Donggwoldo". The vegetation survey of Changgyeonggung Palace which started from 1984 was surveyed 4 times over 2005, 2010, and 2016, and the vegetation status of Changgyeonggung Palace could be confirmed based on the results of vegetation survey. By comparing and analyzing the results of the vegetation survey for 30 years and the analysis of the vegetation in Changgyeonggung Palace by the analysis of "Donggwoldo", we were able to confirm whether the vegetation status of Changgyeonggung Palace approached to the appearance of the Joseon Dynasty era.

키워드

참고문헌

  1. Kim, H. J. and Sim, W. K.(2007). Analysis of the Status of Plants and the Characteristics of Planting on the Donggweol-do. Journal of the Korean Traditional Landscape Architecture. 25(2): 141-154.
  2. Na, J. H.(2015). A Study on the Planting Change of Lnadscape Trees in Changdeokgung Palace. Master thesis. University of Seoul.
  3. Chin, S. C.(2015). A Study on Design Techniques of Palace Gardens presented in Donggwoldo. Journal of the Korean Traditional Landscape Architecture. 33(4): 26-37. https://doi.org/10.14700/KITLA.2015.33.4.026
  4. Cultural Heritage Administration.(2016). Analysis of Major Vegetation and Historical Research on the Prototype of Hide Facility in Donggwol (Changdeok Palace, Changgyung Palace). Cultural Property Bureau.
  5. Cultural Property Bureau.(1984). Changgyung Palace Maintenance Plan. Cultural Property Bureau.
  6. Cultural Heritage Administration.(2005). Basic Research for Conservation Management of Changgyung Palace Vegetation. Cultural Heritage Administration.
  7. http://sillok.history.go.kr
  8. Cultural Heritage Administration.(2010). Changgyung Palace Restoration Maintenance Basic Plan. Cultural Heritage Administration.
  9. Cultural Heritage Administration.(2016). Research on Major Vegetation Survey and Traditonal Landscape Management of Changgyung Palace. Cultural Heritage Administration.