초록
세계적으로 관상작물의 중요한 나방류 해충의 하나인 Duponchelia fovealis Zeller가 2015년과 2016년에 경기도에서 처음으로 발견되었다. 유충이 꽃기린(Euphorbia milii)의 줄기 속을 파고 들어가거나 게발선인장(Schlumbergera truncata)의 잎을 가해하는 피해가 확인되었다. 유충과 피해 확인 직후 합성농약을 살포하였고, 현재까지 추가적인 발견은 없었다.
The European pepper moth, Duponchelia fovealis Zeller (Lepidoptera: Crambidae) was discovered at Gyeonggi-do, Korea in 2015 and 2016. The moth has been known as a very harmful pest of ornamental plants worldwide. Larval damages to the Euphorbia milii stems and to the Schlumbergera truncata leaves were detected. After immediate spraying of insecticides, the moth was not found at the greenhouse any more.