20세기 후반기 시나위의 현장 조사와 음악이론의 성립

The Fieldwork of Sinawi and the Establishment of Musical Theory in the Late 20th Century

본 연구에서는 먼저 이보형의 시나위 이론의 근거가 된 (조사보고서나 논문에서만 확인되는) 시나위 전승자의 단편적인 증언 내용을 이보형 소장 카세트테이프와 수첩 등에서 찾아내었다. 그리고 이보형의 시나위 현장 조사 과정과 시나위 음악이론의 성립 과정을 추적하여 그 의미를 밝히고자 하였다. 민속악의 생명이 지역 현장에 있음을 일찍부터 간파한 민속음악학자 이보형은 전국 각지의 민속악 현장을 누비며 민속악을 녹음하는 동시에 민속악 전승자와의 대담 등을 카세트테이프 2천여 개와 수첩 3백여 개에 채록해 왔다. 이 중 이보형 소장 시나위 현장 조사 자료에는 1970년대 초부터 20여 년 동안 경기도와 전라도, 경상도까지 여러 차례에 걸쳐 시나위 현장에서 새로운 시나위 전승자를 발굴하여 대담한 내용이 채록되어 있다. 간혹 즉흥적으로 연주한 시나위가 녹음되어 있기도 하다. 이보형의 시나위 현장 조사는 비교적 이른 시기에 진행되어서 다행히 과거의 시나위 현장을 기억하는 전승자들의 증언이 다수 남아 있다. 이보형은 이 자료들을 활용하여 조사보고서와 논문 등에 시나위 관련 이론을 발표하였다. 그의 대표적인 시나위 논문은 "시나위 청"(1979)에 관한 것이다. 그는 제1차 시나위 현장 조사에서 경기도 해금 시나위 명인 지영희의 시나위 청에 대한 증언을 듣고서, 본격적으로 경기와 호남의 피리, 대금, 해금 시나위 청에 대한 조사를 시작했다고 한다. 그리고 그는 시나위 전승자 11명의 시나위 청에 대한 증언을 바탕으로 "시나위 청"을 발표하였다. 이후 1987년에는 경남 지역이 포함된 시나위 권(圈)으로 조사 범위를 확장시켜서 경기와 호남, 경남 지역에서 새로운 시나위 전승자 12명을 발굴하고, 이들의 증언을 바탕으로 시나위 청 이론을 보완하여 발표하였다. 이보형은 새로운 조사 현장에서 다른 지역 또는 기존 대담자가 증언한 시나위 정보와 다른 내용이 증언되는 경우에는 그 자리에서 재차 사실 확인을 한 후 잘못 증언된 부분은 바로 수정되도록 이끌었고, 차이점은 특징으로 밝힘으로써 시나위 청 이론을 정립하였다. 다행히 그의 조사보고서나 논문 등에서 인용한 시나위 전승자들과의 대담 내용은 대부분 카세트테이프와 수첩에 채록되어 있다. 앞으로 이 자료가 공개된다면 새로운 시나위 혹은 민속악 이론이 탄생될 것으로 기대된다.

In this study, pieces of statements of sinawi successors, which served the ground of sinawi theory of Lee(that are found only in reports and theses) were searched from notebooks or cassette tapes of Lee. Then, this study tried to trace the process that the theory of sinawi was established based on the fieldwork of sinawi and relevant data, and to shed light on the significance. With the understanding from the early days that life of minsokak can be found in musical scenes in the region, Lee wandered around the scenes of minsokak(folk music) in the nation, recorded minsokak, and collected dialogues with successors of minsokak with about 2,000 cassette tapes and 300 notebooks. Especially, in the fieldwork data on sinawi that Lee possesses contain dialogues with the newly found sinawi successors that Lee found in the scene of sinawi in Gyeonggido province, Jeollado province, and Gyeongsangdo province over numerous visits for over 20 years from the early 1970s. Sometimes the record includes improvised sinawi performance. As the fieldwork of sinawi by Lee was conducted comparatively early, there are a lot of testimonies of successors who remember the sinawi scene of the past. Using these data, Lee published theories related to sinawi on reports and theses. His representative thesis is about 'Sinawi Chung'(1979). After listening to the testimony of Younghee Ji, the master of Gyeonggi haegeum sinawi in his first fieldwork of sinawi, he started his research on sinawi chung of piri, daegeum, and haegeum in Gyeonggido province and Honam area. Based on the testimonies on sinawi chung of 11 sinawi successors, Lee published 'Sinawi Chung'. In 1987, he extended the scope his research to sinawi-kwon(圈), which includes Gyeongnam area, found 12 new sinawi successors in Gyeonggi, Honam, and Gyeongnam areas, and based on their testimonies, complemented the theory of sinawi chung and published it. Fortunately, most of the dialogues with sinawi successors quoted in his reports or theses are recorded in his notebooks or cassette tapes. When these data are released, it is expected that a new theory of sinawi or minsokak will be born.