DOI QR코드

DOI QR Code

Developing and Evaluating a Drug Information Leaflet of Antidiabetics for Senior Citizens; Employing Performance-based User-testing

노인용 당뇨치료제 안전사용설명서 개발 및 평가: 수행능력 기반 사용자 평가 활용

  • Kim, Jin (College of Pharmacy, Yeungnam University) ;
  • Shim, Haeri (College of Pharmacy, Yeungnam University) ;
  • Lee, Iyn-Hyang (College of Pharmacy, Yeungnam University)
  • 김진 (영남대학교 약학대학) ;
  • 심해리 (영남대학교 약학대학) ;
  • 이인향 (영남대학교 약학대학)
  • Received : 2017.06.14
  • Accepted : 2017.09.21
  • Published : 2017.09.30

Abstract

Objective: The study purpose was to develop a drug information leaflet for the elderly and to evaluate it with performance-based user-testing. Methods: We performed a stratified randomized controlled trial. We recruited 62 elderly patients with age of 65 or above who were taking antidiabetic medications at the point of participating and excluded those who suffered illiteracy. We randomly allocated them into the intervention group with a leaflet for the elderly and the control group with a leaflet for the general public. Main outcome measures were to 'be able to find information' and to 'be able to understand information.' We measured outcome variables by employing performance-based user-testing and analyzed data to find any differences between two groups with t-tests, chi-squared tests or Fisher's exact tests accordingly. Results: More participants in the intervention group understood how to store their medications than those in the control group (intervention group 93% vs. control group 70%; p=0.02). There were no significant differences in other information items between two groups. Mostly 'being able to understand information' was lower than 'being able to find information.' The gaps between two outcome variables were about 10% in the intervention group and about 18% in the control group. The lowest understanding was observed in information relating to drug names and their potential adverse events. Conclusion: Without providing personalized drug information, it might be hard for the elderly to improve their drug knowledge even with leaflets that were developed specifically for the elderly.

Keywords

References

  1. WHO. Closing the gap in a generation: Health equity through action on the social determinants of health. Geneva: World Health Organization; 2008.
  2. National Institute of Korean Language. National survey in basic literacy of Korean. Seoul: National Institute of Korean Language; 2008:81-2.
  3. Kim SH, Lee E. The influence of functional literacy on perceived health status in Korean older adults. J Korean Acad Nurs 2008;38(2):195-203. https://doi.org/10.4040/jkan.2008.38.2.195
  4. Lee TW, Kang SJ. Health literacy in the Korean elderly and influencing factors. J Korean Gerontol Soc 2008;28(4):847-63.
  5. Lee S, Park M. A study on health literacy, medication knowledge, and medication misure of rural elderly. J Korean Gerontol Soc 2010;30(2):485-97.
  6. Lee I-H, Lee HW, Je NK, et al. Assessment of readability and appropriate usability based on the product labelling of over-the-counter drugs in Korea. Yakhak Hoeji 2012;56(5):333-45.
  7. Song Y-J, Yoo H-J. Exploring the standard and contents of drug labelling among Korea, China and Japan. Korean J Risk Manage 2010;6(2):139-62.
  8. Kasbekar R, Maples M, Bernacchi A, et al. The pharmacist's role in preventing medication errors in older adults. Consult Pharm 2014;29(12):838-42. https://doi.org/10.4140/TCP.n.2014.838
  9. Ministry of Health & Welfare. White paper for health and welfare 2015. Sejong: Ministry of Health & Welfare; 2016. p. 28.
  10. Kim N, Jeon J, Seo J, et al. A report on the Korea health panel survey of 2014 II. Seoul: Korea Institue for Health and Social Affairs; 2016.
  11. Hall J, Peat M, Birks Y, et al. Effectiveness of interventions designed to promote patient involvement to enhance safety: a systematic review. Insight 2010;35(2):18.
  12. Cho YI, Lee SY, Arozullah AM, et al. Effects of health literacy on health status and health service utilization amongst the elderly. Soc Sci Med 2008;66(8):1809-16. https://doi.org/10.1016/j.socscimed.2008.01.003
  13. Son M-J, Lee I-H. Performance-based uset testing of a patient drug leaflet in the elderly. Korean J Clin Pharm 2016;26(1):6-12.
  14. Britten N. Information about medicines. Mediciens and society: Patients, professionals and the dominance of pharmaceuticals. Basingstoke: Palgrave MacMillan; 2008:87-105.
  15. Raynor DK, Knapp P, Silcock J, Parkinson B, Feeney K. "User-testing" as a method for testing the fitness-for-purpose of written medicine information. Patient Educ Couns 2011;83(3):404-10. https://doi.org/10.1016/j.pec.2011.03.016
  16. Knapp P, Raynor DK, Silcock J, Parkinson B. Can user testing of a clinical trial patient information sheet make it fit-for-purpose?--a randomized controlled trial. BMC Medicine 2011;9:89. https://doi.org/10.1186/1741-7015-9-89
  17. Brooke RE, Herbert NC, Isherwood S, Knapp P, Raynor DK. Balance appointment information leaflets: employing performance-based usertesting to improve understanding. Int J Audiol 2013;52(3):162-8. https://doi.org/10.3109/14992027.2012.745200
  18. Korean Statistical Information Services. Korea National Health & Nutrition Examination Survey; chronic diseases prevalence 2015. 2017. Available from http://kosis.kr/statisticsList/statisticsList_01List.jsp? vwcd=MT_ZTITLE&parentId=D. Accessed September 7, 2017.
  19. Kim J, Lee I-H. Developing a drug information leaflet of antihypertensives for senior citizens; employing performance-based user-testing. Korean J Clin Pharm 2016;26(3):254-63.
  20. Ministry of Food and Drug Safety. Patient leaflet 14 antidiabetics. 2014. Available from http://drug.mfds.go.kr/eBook/ecatalog.jsp?Dir=131. Accessed September 7, 2017.
  21. Raynor DK, Britten N. Medicine information leaflets fail concordance test. BMJ 2001;322(7301):1541. https://doi.org/10.1136/bmj.322.7301.1541

Cited by

  1. 제품사용설명서의 작성원칙이 소비자의 제품사고예방에 미치는 영향 vol.47, pp.3, 2017, https://doi.org/10.7469/jksqm.2019.47.3.509