DOI QR코드

DOI QR Code

파라과이 농업연구와 지도의 연계 - 핵심 담당자 인터뷰 -

Linkage of Agricultural Research and Extension in Paraguay - Interview to Key Actors -

  • 박덕병 (공주대학교 산업과학대학 지역개발학부) ;
  • 마상진 (한국농촌경제연구원 농업농촌정책연구부)
  • Park, Duk-Byeong (Department of Community Development, College of Industrial Science, Kongju National University) ;
  • Ma, Sang-Jin (Department of Agricultural & Rural Policy Research, Korea Rural Economic Institute)
  • 투고 : 2016.05.15
  • 심사 : 2016.06.20
  • 발행 : 2016.06.30

초록

농업연구와 지도의 연계는 농업인의 역량을 증진시키는데 있어서 매우 중요하다. 이 연구의 목적은 농업연구지도 분야의 핵심 담당자를 대상으로 면접을 통하여 가족농 육성을 위한 농업연구와 지도의 연계에 관한 방안을 도출하고자 하였다. 농촌지도의 방법, 내용 그리고 농촌연구의 내용 등과 관련한 현안들이 인터뷰를 통해 양적, 질적 자료를 수집하였다. 파라과이 농업기술전파의 구조적 문제점은 기술지원서비스, 신용 서비스, 농가 계획과 기본 인프라의 부족 등이었다. 더욱이 요구되는 농촌지도내용은 유기농업, 토양관리와 보전, 농업신용, 조직역량강화, 마케팅, 참여연구, 기술이전 장비와 인프라, 농업기계화였다.

The linkages between agricultural research and extension are important to enhance farmers' competence. The objectives of the study were to explore the linkage between research and extension for the family farm. Data including quantitative and qualitative were obtained from the key actors about the public management regarding linkage which were the method, the topic of the agricultural technology dissemination, and the agricultural research topics. Results show that the main structural problems of the agricultural technology dissemination were technical support services, credit services, and farm planning and infrastructure deficit. Furthermore, as for the topics or content of agricultural technology dissemination, organic agriculture, soil management and conservation, agricultural credit, organizational strengthening, marketing, participatory research, dissemination of technology, equipment, infrastructure and agricultural mechanization were preferred.

키워드

참고문헌

  1. Agbamu, J. U. (2000). Agricultural research-extension linkage systems: An international perspective. Agricultural Research and Extension Network, Network Paper No 106, 1-7.
  2. Deneke, T. T., & Gulti, D. (2016). Agricultural research and extension linkages in the Amhara Region, Ethiopia. In Deneke, T. T. & Gulti, D. Agricultural research and extension linkages in the Amhara Region, Ethiopia (pp. 113-124). Springer. http://link.springer.com/chapter/10.1007%2F978-3-319-25718-1_7
  3. Juana Caballero. (2015). Enhancing Agricultural Technology Dissemination System for Small Farmers in Paraguay. 2015 KAPEX Workshop. Korea Rural Economic Institute.
  4. Kaimowitz, D. (1991). The evolution of links between research and extension in developing countries. In Rivera, W. M. & Gustafsn, D. J. Agricultural extension: Worldwide institutional evolution and forces for change (pp. 101-112). New York: Elsevier.
  5. Kassa, B. (2008). Agricultural research and extension linkage in Ethiopia: A histrorical survey. Haromaya University, Ethiopia: Dire Dawa.
  6. Kyomo, M. L. (2016). Importance of strong researchextension linkages in increasing livestock production in sub-Saharan Africa. www.fao.org/Wairdocs/ILRI/x5485e06.htm
  7. Lee, Y. J. (2015). The Current Status of Paraguay Agriculture and Its Implication (Korean). KREI World Agriculture, 173, 65-79.
  8. MAXZA S. A. Consultancy. (2015). Preliminary report: Diagnosis about agricultural extension and research in Paraguay. Asuncion, Paraguay: Ministry of Agriculture and Livestock.
  9. Maykell Leite Da Costa, Andrea Cristina Dorr, Jaqueline Carla Guse. (2011). How to increase the competitiveness of small soybean farmers in Paraguay, Annals of the University of Petrosani, Economics, 11(3), 55-68
  10. Ministero de Agricultura y Ganaderia / SIGEST. (2013). Marco Estrategico Agrario Directrices Basicas 2014/2018.
  11. Ministero de Agricultura y Ganaderia. (2010). Programa de Apoyo a la Produccion y Comercializacion de Hortalizas del Paraguay 2010-2014.
  12. Ministero de Agricultura y Ganaderia. (2010). Programa de Fomento de la Produccion de Alimentos por la Agricultura Familiar 2010-2020.
  13. Ministero de Agricultura y Ganaderia. (2014). Plan Estrategico Institucional 2014-2018.
  14. Roling, N. (1990). The agricultural research-technology transfer interface. A knowledge systems perspective. In Kaimowitz, D. (ed.). Making the link. Agricultural research and technology transfer in developing countries. Boulder, CO: Westview Press.
  15. Van den Ban, A. W., & Hawkins, H. S. (1997). Agricultural extension. Cambridge, MA: Blackwell Science.