DOI QR코드

DOI QR Code

ANALYSIS OF REIGN STYLE AND CALENDAR DAY PRESENTED IN THE EPIGRAPHS OF THE GORYEO DYNASTY

고려시대 금석문에 나타난 연호와 역일 기록 분석

  • Received : 2015.09.07
  • Accepted : 2016.02.18
  • Published : 2016.03.31

Abstract

We investigate the records related to the reign style and the calendar day from the epigraphs of the Goryeo dynasty (918 - 1392) in Korea in order to verify and supplement the sexagenary cycle data of the first day in the lunar month of the dynasty. The database of the National Research Institute of Culture Heritage contains a rubbed-copy image, transcription statement, and translation statement for Korean epigraphs as well as 775 epigraphs corresponding to the Goryeo dynasty. The epigraph records are valuable in that, during this time, they were written differently from other historical literature such as the Goryeosa (History of the Goryeo Dynasty), which was compiled in the next dynasty. We find that the Goryeo dynasty, in general, had adopted the reign styles of Chinese dynasties at that time. We also find 159 calendar day records all showing good agreement with the work of Ahn et al. except for dozens of records. Through this study, we can verify the reign styles and the calendar days of the Goryeo dynasty.

Keywords

References

  1. Ahn, Y. S., Sim, G. J., Song, D. J., Han, B. S., & Yang, H. -J., 2009, Arrangement of Chronological Tables on Goryeo Dynasty (고려시대 연력표), Korean Studies Information Co. Ltd. (Paju), pp.1-196
  2. Chang, D. -I., 2012, The Calendar of the Early Goryeo, The Journal of Korean Medieval History, 33, 165
  3. Chong, S. -Y., 1981, Vernacular Translation of Haedongyuksa IV (해동역사 IV), Minjok Munhwa Chujinhoe (Seoul), p.180
  4. Han, B. S., 1987, Arrangement of Chronological Tables on Korea (한국연대표), Yeungnam University Press (Gyeongsan), p.964-1303
  5. Han, B. S., 2001, Arrangement of Chronological Tables on Korea: II (한국연력대전 하), Yeungnam University Press (Gyeongsan), p.917-1392
  6. Han, J. -S., 2010, The Reexamination of International Relations and Calendar System in Early Goryeo, Yoksa Hakbo, 208, 203
  7. Han, J. -S., 2012, The Aspects of the Calendar System in Accordance with the Establishment and Change of the Relationship between Goryeo, Song and Khitan: from Gwangjong to Hyeonjong, The Society for Study of Korean History of Thoughts, 41, 103
  8. Hong, J., 2004, Calendar Days of the Liao, Song, Xia, Jin, and Yuan Dynasties (遼宋夏金元五朝日曆), Institute of History and Philology, Academia Sinica (中央硏究員 歷史言語硏究所) (Taibei) p.19-494
  9. Lee, G. -O. & Sim, U. -S., 1999, Vernacular Translation of Imhapilgi 2 (임하필기 2), Minjok Munhwa Chujinhoe (Seoul), p.283
  10. Lee, H. J. 2003, Chronological Tables of East Asia (동양 연표), Tamgudang (Seoul), pp.61-85
  11. Lee, K. -W., Ahn, Y. S., & Mihn, B. -H., 2012, Verification of Calendar Day of the Joseon Dynasty, JKAS, 45, 85
  12. Lee, K. -W., Mihn, B. -H., & Ahn, Y. S., 2013, Survey of Astronomical Records on the Epigraphs of the Goryeo Dynasty, Proceeding of the 2nd Korea Traditional Science and Technology Association, pp. 67-89
  13. Park, S. R., 1978, Development of Calendars and Reign Titles in Early Koryo Dynasty, Journal of Korean Studies, 4, 1135
  14. Seo, K. -S., 2012, A Review on the preface of Yeokj i, Goryeosa through the development of Goryeo Calendrial Science, Chonnam Historical Review, 47, 29
  15. Seo, K. -S. & Kim, B, -I., 2014, A Study on Calendar System in Mid-Goryeo Dynasty and "Bogisaksul", Revised Daming Calendar in Jin Dynasty - The analysis of the first day of November of the lunar calendar shown in Saega, Goryeosa, Chonnam Historical Review, 53, 35
  16. Yang, H. -J., Ahn, Y. S., Sim, K. J., Han, B. S., & Song, D. J., 1999, Arrangement of Chronological Tables on Koryo Dynasty (A.D. 918-1392), PKAS, 14, 129