DOI QR코드

DOI QR Code

『의학입문(醫學入門)·상한편(傷寒篇)』 유상한(類傷寒) 병증(病症) 10종의 유래와 개념에 대한 연구

Provenance and Concept of 10 Symptoms of Para-cold Damage(類傷寒) from Yixuerumen(醫學入門)

  • 조학준 (세명대학교 한의과대학 원전의사학교실)
  • Jo, Hak-jun (Dept. of Korean Medical Classics & Medical History, Semyung University)
  • 투고 : 2016.10.27
  • 심사 : 2016.11.15
  • 발행 : 2016.11.25

초록

Objectives : This paper seeks to study the provenances of 10 Symptoms of Para-cold damage from Yixuerumen, and discovers the rationality and originality of para-cold damages recognized by Li Chan. Methods : The paper looks through the books referenced by Yixuerumen to investigate the source text for Yixuerumen's Para-cold Damage chapter, and the contents of the referenced books will be compared to that of Yixuerumen. Results : The sources of the 10 symptoms of para-cold damage from Yixuerumen Chapter of Cold Damage can be traced to Leizhenghuorenshu (expectoration, indigestion, rising temperature due to lack of energy, and beriberi), Wang Zhen's Shanghanzhengzhimingtiao Xinzengxuleishanghansizheng(the infection in a boil, blood sattis, caused overexertion, and pox), and Liu Chun's Yujiweiyi's chapter on Common Cold. Here, Li Chan made his own addition of internal damage and damage of overworking. Li Chan seems to have considered para-cold damage not as a type of cold damage but as a "concept relative to the broader range of cold damage." In reflection of this understanding, Li Chan limited the number of categories to ten in accordance with the developmental trace leading from Leizhenghuorenshu to Shanghanzhengzhimingtiao. When we understand para-cold damage as a "concept relative to the narrower range of cold damage," it could be used as a mean as for "Wenbin diagnosis," but Yixuerumen's para-cold damage is only utilized for the "diagnosis of a broader concept of cold damage." Conclusions : Li Chan deserves credits for his academic rationality and originality displayed by the method he used to form para-cold damages where he used real cold damage and para-cold damage as principles, by the division of para-cold damage symptoms into ten provenances, by the creation of the concept of para-cold damage, and by his broad collection of prescription and treatment corresponding to each type.

키워드

참고문헌

  1. Zhang JB. JingYueQuanShu(in Zhang JieBinYiXueQuanShu). Beijing. ZhongGuoZhongYiYao Publishing Co. 2002. 張介賓. 景岳全書(張景岳醫學全書 중). 北京. 中國中醫藥出版社. 2002. p.994.
  2. Tanba mototane. ZhongGouYiJiKao. Beijing. RenMinWeiSheng Publishing Co. 1983. 丹波元胤. 中國醫籍考. 北京. 人民衛生出版社. 1983.
  3. Cheng GP. (ZengPi)YiXueXinWu. Taibei. WenGuangTuShu. 1982. 程國彭. (增批)醫學心悟. 臺北. 文光圖書. 1982.
  4. Zhang Lu. Zhang Shi Yi Tong(in Zhang Lu YiXueQuanShu). Beijing. ZhongGuoZhongYiYao Publishing Co. 1999. 張璐. 傷寒緒論(張璐醫學全書 중). 北京. 中國中醫葯出版社. 1999.
  5. Li Chan. YiXueRuMen(vol. 1). Seoul. Publisher NamSanDang. 1991. 李梴. 醫學入門(上). 서울. 南山堂. 1991.
  6. Li Chan. YiXueRuMen(vol. 2). Seoul. Publisher NamSanDang. 1991. 李梴. 醫學入門(下). 서울. 南山堂. 1991.
  7. Kim YM. UiBangLyuChwi(vol. 6, 7, 10). Beijing. RenMinWeiSheng Publishing Co. 1981. 金禮蒙. 醫方類聚(vol. 6, 7, 10). 北京. 人民衛生出版社. 1981.
  8. Chao YF. ZhuBingYuanHouLun(in QianDingSiKuQuanShu ZiBuWuYiJiaLei vol.2). Seoul. Publisher DaeSeongMunHwaSa. 1995. 巢元方. 諸病源候論(欽定四庫全書 子部五 醫家類 vol.2). 서울. 大星文化社. 1995.
  9. Sun SM. Bei Ji Qian Jin Yao Fang(in QianDingSiKuQuanShu ZiBu WuYiJiaLei vol.3). Seoul. Publisher DaeSeongMunHwaSa. 1995. 孫思邈. 備急千金要方(欽定四庫全書 子部五 醫家類 vol.3). 서울. 大星文化社. 1995.
  10. Cheng WY. ZhuJieShangHanLun(in Cheng WY YiXueQuanShu). Beijing. ZhongGuoZhongYiYao Publishing Co. 2004. 成無已. 注解傷寒論(成無已醫學全書 中). 北京. 中國中醫藥出版社. 2004.
  11. Chen SW et al.. TaiPingHuiMinHeJiJuFang (in QianDingSiKuQuanShu ZiBu WuYiJiaLei vol.9). Seoul. Publisher DaeSeongMunHwaSa. 1995. 陳師文 등. 太平惠民和劑局方(欽定四庫全書子部五 醫家類 vol.9). 1995.
  12. Zhu Gong. Zeng Zhu LeiZhengHuoRenShu. Seoul. Namsandang. 1987. 朱肱. 增注類證活人書. 서울. 남산당. 1987.
  13. Pang AS. ShangHan Zong Bing Lun(in Zhu Gong Pang AS YiXueQuanShu). Beijing. ZhongGuoZhongYiYao Publishing Co. 2006. 龐安時. 傷寒總病論(朱肱龐安時醫學全書 중). 北京. 中國中醫藥出版社. 2006.
  14. Zhao Ji. ShengJiZongLu. Beijing. RenMinWeiSheng Publishing Co. 1982. 趙佶. 聖濟總錄. 北京. 人民衛生出版社. 1982.
  15. Xu SW. ShangHanJiuShiLun(in Xu SW YiXueQuanShu). Beijing. ZhongGuoZhongYiYao Publishing Co. 2006. 許叔微. 傷寒九十論(許叔微醫學全書 중). 北京. 中國中醫藥出版社. 2006.
  16. ShangHanBaiZhengGe(in Xu SW YiXueQuanShu). Beijing. ZhongGuoZhongYiYao Publishing Co. 2006. 許叔微. 傷寒百證歌(許叔微醫學全書 중). 北京. 中國中醫藥出版社. 2006.;
  17. Qian WL. ShangHanBaiWenGe. Beijing. ZhongGuoShuDian. 1991. 錢聞禮. 傷寒百問歌. 北京. 中國書店. 1991.
  18. Guo Yong. ShangHanBuWangLun. Beijing. ZhongGuoShuDian. 1992. 郭雍. 傷寒補亡論. 北京. 中國書店. 1992.
  19. Liu WS original work. Jin JP trans.. ShangHanZhiGeLunFang. (in JinYuanSiDaiJia YiXueQuanShu). Seoul. Publisher DaeSeongMunHwaSa. 2007. 劉完素 著. 陳柱杓 註釋. 傷寒直格論方(金元四大家醫學全書 중). 서울. 法仁文化社. 2007.
  20. Zhang ZH. RuMenShiQin(in Zhang ZH YiXueQuanShu). Beijing. ZhongGuoZhongYiYao Publishing Co. 2006. 張子和. 儒門事親(張子和醫學全書 중). 北京. 中國中醫藥出版社. 2006.
  21. Wang HG. YiLeiYuanRong(in Wang HG YiXueQuanShu). Beijing. ZhongGuoZhongYiYao Publishing Co. 2005. 王好古. 醫壘元戎(王好古醫學全書 중). 北京. 中國中醫藥出版社. 2005.
  22. Li ZN. YongLeiQianFang (HaiWaiHuiGuiZhongYiGuJiShanBenJiCui vol.21). Beijing. ZhongYiGuJi Publishing Co. 2005. 李仲南. 永類鈐方(海外回歸中醫古籍善本集粹 vol.21). 北京. 中醫古籍出版社. 2005.
  23. Wei YL. Shi Yi De Xiao Fang(in QianDingSiKuQuanShu ZiBu WuYiJiaLei vol.14). Seoul. Publisher DaeSeongMunHwaSa. 1995. 危亦林. 世醫得效方(欽定四庫全書 子部五 醫家類 vol.14). 서울. 大星文化社. 1995.
  24. Yang SY. Ren Zhai ShangHan Lei Shu(in Yang SY YiXueQuanShu). Beijing. ZhongGuoZhongYiYao Publishing Co. 2006. 楊士瀛. 仁齋傷寒類書(楊士瀛醫學全書 중). 北京. 中國中醫藥出版社. 2006.
  25. Wu Shu. ShangHanTuGeHuoRenZhiZhang (SiKuWei ShouJiKan vol.4-25). Beijing. Beijing Publishing Co. 2000. 吳恕. 傷寒圖歌活人指掌(四庫未收輯刊 제4집 25책). 北京. 北京出版社. 2000.
  26. Zhu ZH. Dan Xi Xian Sheng Xin Fa(in Zhu DX YiXueQuanShu). Beijing. ZhongGuoZhongYiYao Publishing Co. 2006. 朱震亨. 丹溪先生心法(朱丹溪醫學全書 중). 北京. 中國中醫藥出版社. 2006.
  27. Zhu ZH. DanXiZhiFaXinYao(in Zhu DX YiXueQuanShu). Beijing. ZhongGuoZhongYiYao Publishing Co. 2006. 朱震亨. 丹溪治法心要(朱丹溪醫學全書 중). 北京. 中國中醫藥出版社. 2006.
  28. Zhu ZH. JinKuiGouXuan(in Zhu DX YiXueQuanShu). Beijing. ZhongGuoZhongYiYao Publishing Co. 2006. 朱震亨. 金匱鉤玄(朱丹溪醫學全書 중). 北京. 中國中醫藥出版社. 2006.
  29. Dai YL. MiChuanZhengZhiYaoJueJiLeiFang. Beijing. RenMinWeiSheng Publishing Co. 1989. 戴原禮. 秘傳證治要訣及類方. 北京. 人民衛生出版社. 1989.
  30. Liu Chun. YuJiWeiYi(in Liu Chun YiXueQuanShu). Beijing. RenMinWeiSheng Publishing Co. 1986. 劉純. 玉機微義(劉純醫學全集 중). 北京. 人民衛生出版社. 1986.
  31. Tao JA. ShangHanLiuShu. Beijing. RenMinWeiSheng Publishing Co. 1990. 陶華. 傷寒六書. 北京. 人民衛生出版社. 1990.
  32. Tao JA. ShangHanQuanSheng Ji. Zhengzhou. ZhongYuanNongMin Publishing Co. 2012. 陶節菴. 傷寒全生集. 鄭州. 中原農民出版社. 2012.
  33. Xiong ZL. MingFangLeiZhengYiShuDaQuan (ZhongGuoGuDaiYiFangZhenBenQuanJi vol. 20). Beijing. QuangGuoTuShuGuanWenXianSuoWeiFuZhi ZhongXin. 2004. 熊宗立. 名方類證醫書大全(中國古代醫方眞本全集 vol. 20). 北京. 全國圖書館文獻縮微復制中心. 2004.
  34. Xiong ZL. LeiBianShangHanHuoRenShuKuoZhiZhangTuLun(in YuWaiHanJiZhenBenWenKu vol.4). Chongqing. Xian Shifan University Publishing Co., Beijing. RenMin Publishing Co. 2013. 熊宗立. 類編傷寒活人書括指掌圖論(域外漢籍珍本文庫 vol. 4). 重慶. 西南師範大學出版社; 北京. 人民出版社. 2013.
  35. Wang Zhen. ShangHanZhengZhiMingTiao (vol. 2)(in XiJianGuDaiYiJiChao(Gao)) BenCongBian vol. 9). China. QuanGuo TushuGaun WenXian micro-duplication center. 2002. 王震. 傷寒證治明條(下)(稀見古代醫籍鈔(稿)本叢編 vol.9). 中國. 全國圖書館文獻縮微復製中心. 2002.
  36. Xu CF. GuJinYiTongDaQuan(vol. 1). Seoul. Aulloseu Publishing Co. 1994. 徐春甫. 古今醫統大全(上). 서울. 아울로스출판사. 1994.
  37. Wu KA. ShangHanZhiZhang. Shanghai. ShanghaiKeXueJiShu Publishing Co. 1982. 吳坤安. 傷寒指掌. 上海. 上海科學技術出版社. 1982.
  38. Li Chan original work. Jin JP trans.. (Chinese-Korean new translation) Pyeon Ju Ui Hak Ip Mun. Seoul. Publisher BeobInMunHwaSa. 2009. 李梴 編著. 陳柱杓 譯解. (新對譯)編註醫學入門. 서울. 法仁文化社. 2009.
  39. Kim KS, Jo HJ, Kim JB. Comparison reference books and details on text of Yukkyoung(六經) in UihakYimmun. Sanghanpyun(醫學入門.傷寒篇). The Journal of Korean medical classics. 2008. 21(2). 김경석, 조학준, 김정범. 醫學入門.傷寒篇 중 六經 條의 引用書와 내용 비교. 대한한의학원전학회지. 2008. 21(2).
  40. Kim SU. The research on the reference books of the chapter of First symptom (初證) in The part of Cold damage in Uihakipmun(醫學入門.傷寒篇). The Journal of Korean medical history. 2014. 27(1). 김상운. 醫學入門.傷寒篇 중 初證 의 引用書에 대한 硏究. 한국의사학회지. 2014. 27(1).;
  41. Jo HJ. The Origin and Changes of True-cold Damage(正傷寒) in Introduction to Medicine(醫學入門). Journal of Korean medical classics. 2016. 29(2). 趙學俊. 醫學入門.傷寒篇 編制 중 正傷寒의 명칭, 병명분류의 기원과 그 후 변화. 大韓韓醫學原典學會誌. 2016. 29(2).
  42. Kim SU. A study on the History of Yusanghan and the Types. The Journal of the Society of Korean Medicine Diagnostics. 2013. 17(3). 김상운. 類傷寒의 來歷과 그 種類에 대한 小考. 대한한의진단학회지. 2013. 17(3).
  43. Chen BC. Document research on parenteric fever. master's thesis from Beijing University of Chinese medicine. 2006. 陳寶蒼. 類傷寒的文獻研究. 北京中醫藥大學碩士學位論文. 2006.
  44. Zhu XJ. Studdy on symptoms and remedies of para-cold damage in Shanghanzabinglun. master's thesis from Hebei Medical University. 2011. 朱小靜. 傷寒雜病論 中類傷寒病證治的研究. 河北醫科大學 碩士學位論文. 2011.
  45. Wang Y. TaiPingShengHuiFang. Zhonghauyidian(Traditional Chinese Edition)[CD-ROM]. Shanghai. Hunan electronic Sound Image Press. 2003. 王佑. 太平聖惠方. 中華醫典(繁體版)[CD-ROM]. 上海. 湖南電子音像出版社. 2003.
  46. Traditional Korean medicine dictionary compilation committee. Traditional Korean medicine dictionary. Seoul. Jeongdam Publishing Co. 2010. NAVER. [Cited at 4th July 2016]. Available from: URL: http://terms.naver.com/entry.nhn?docId=2342312&cid=51276&categoryId=51276 의학대사전 편찬위원회. 한의학대사전. 서울. 도서출판 정담. 2010. NAVER 검색.
  47. Korean Traditional Knowledge Portal. [Cited at 4th July 2016]. Available from: URL: http://www.koreantk.com/ktkp2014 /disease/disease-view.view?disCd=D0007769한국전통지식포탈.