DOI QR코드

DOI QR Code

A Study on Historical Research for Costume of Banya(般若) in King Gongmin's Period of Late Goryeo - Focused on the Buddhist Service Costume -

고려 말 공민왕 재위기의 반야(般若) 복식 고증요소 고찰 - 불교법회 복식을 중심으로 -

  • Choi, Jeong (Dept. of Fashion Design & Apparel Industry, Wonkwang University)
  • 최정 (원광대학교 패션디자인산업학과)
  • Received : 2015.07.20
  • Accepted : 2015.08.10
  • Published : 2015.09.30

Abstract

Banya was a concubine slave of Shindon(辛旽) who was a powerful monk in late Goryeo Dynasty, as well as the mother of King Woo(禑王), a successor of King Gongmin(恭愍王). This study was undertaken to investigate the sources of costume for Banya. The study focused on the features of Buddhist service costume, street wear, and daywear for common women's costume during the prime age of the Buddhist culture. The study looked into Buddhist paintings, old documents, advanced research, and relics. There are three characteristics of historically investigated Buddhist service costume for Banya: Dallyeongpo(團領袍), long Jeogori made with black Ra(羅), and Jeogori with a long scarf. Skirt, under Jeogori, under skirt, Cho, Ra(羅), Neung (綾), Dan(緞), patterned ramie(紋紵), and Tapja(塔子) were included in all Buddhist service costume. And, street wear consisted of Women's Dapho(婦人搭忽), long Jeogori, skirt, underwear and black Ra beil(蒙首). Daywear consisted of Banbi(半臂), long Jeogori, and skirt, underwear made with cheap fabric, Ju(綢), ramie, and imported cotton. Plumper hair, silver comb and Biyeo, lining of light pink-colored thin silk(小紅薄絹), bronze openworked ornament that fixed the outerwear's opening, bronze needle case, Sutra box and heated gemstone could be matched for the Buddhist service costume. Bronze and heated gemstone could be used for ornaments of street wear and daywear. The investigation of ornaments was carried on by referring to presentation of overseas collections. Considering the limitation of the study on Goryeo costume due to the lack of research material, future studies including much more relics in oversea collections needs to be undertaken.

Keywords

References

  1. Cheongju National Museum. (2001). Ruins of Cheongju Myungam-dong II [청주 명암동유적 II]. Cheongju, Republic of Korea: Yemac.
  2. Choi, J. (2011). A study on the costume of ball jointed dolls as cultural product with application of ladies' costume culture from late Goryeo to early Joseon. Journal of the Korea Academia-Industrial cooperation Society, 12(9), 3815-3826. doi:10.5762/KAIS.2011.12.9.3815
  3. Choi, J. (2013). A study on fashion souvenir ornament design for female dolls with the application of relic and painting motifs in the late Goryeo period: Focus on Investigated Design and Costume Coordination. Journal of the Korean Society of Clothing and Textiles, 37(5), 691-703. doi:10.5850/JKSCT.2013.37.5.691
  4. Choi, J. (2014). The relationship on the investigated costume design with use of Korean textile with golden thread from late Goryeo period to early Joseon Period. Journal of Korean Traditional Costume, 17(2), 105-123.
  5. Chun, H. S. & Ahn, H. J. (2010), A study on the records of costume in the period of king Gongmin of Goryeo. Journal of Korean Traditional Costume, 13(1), 157-174.
  6. Classical laboratory of Dong-a University. (1967). Translated and annotated Goryeosa 3 [역주 고려사 3]. Busan, Republic of Korea: Dong-a University Press.
  7. Gilt Relief bronze bead, Goryeo (n.d.). Smisonian. Retrie ved from http://www.asia.si.edu/collections/edan/object.cfm?q=fsg_F1917.537
  8. Han, C. Y. (1998). Translated Haedong-yeoksa III [국역 해동역사 III](1st ed). (Jeong, S. Y., Trans.). Seoul, Republic of Korea: [ITKC]. (Original work published 1823)
  9. Han, C. Y. (2001). Translated Haedong-yeoksa IV [국역 해동역사 IV](1st ed). (Jeong, S. Y., Trans.). Seoul, Republic of Korea: [ITKC]. (Original work published 1823)
  10. Jeong, I. J. (2006). Translated Goryeosa 28 [국역 고려사28](1st ed). (Seokdang Academy of Dong-a University, Trans.). Busan: Republic of Korea, Minjokmunhwa Press. (Original work published 1451)
  11. Jeong, G. (2004). Original Nogeoldae [원본 노걸대]. Paju, Republic of Korea: Kimyoungsa.
  12. Kikutake, J. & Chung, W. T. (Ed.) (1997). The buddhist painting of Koryo dynasty, Seoul, Republic of Korea: Sigongsa.
  13. Kim, M. J. (2012). A study on the ornaments in Goryeo dynasty. Journal of Korean Traditional Costume, 15(3), 5-21.
  14. Kim, M. S. (2000). The changes of the costume of Koryo dynasty during the period of Mongol dominance (Unpublished doctoral dissertation). Seoul National University, Republic of Korea.
  15. Kim, J. S. (2004). New edition: Goryeosa-jeolyo II [신편 고려사절요 II]. (Institute for the Translation of Korean Classics[ITKC], Trans.). Seoul, Republic of Korea: Shinseowon. (Original work published 1452)
  16. Kim, Y. M. & Lee. S. H. (2012). A study on reappearance of the costume of Yoo Bang-Taek in the late Goryeo dynasty. Journal of Korean Traditional Costume, 5(3), pp. 121-133.
  17. Kouymjian, D. (2006). Chinese motifs in thirteenthcentury Armenian art: The Mongol connection. Isalmic History and civilization, 64. 303-324.
  18. Lee, H. (2006, April 2). Seo, Ji-hae appears as pregnant Banya. Newsen, Retrieved from http://www.newsen.com/news_view.php?uid=200604020819511001
  19. Lee, H. K. (1999). Metalwork, In National Research Institute of Cultural Heritage (Eds.), Korean cultural properties of the Guimet national museum of Asian arts: France. (1st ed.). (pp. 200-219). Daejeon, Republic of Korea: National Research Institute of Cultural Heritage.
  20. Lee, I. (2011). Sungho-jeonjip [성호전집](1st ed). (Park, H. S. & Kim, S. A., Trans.). Seoul, Republic of Korea: ITKC. (Original work published 1774)
  21. Lee, J. K. (2007). Kasan encyclopaedia of Buddhism 9 [가산 불교대사림 9]. Seoul, Republic of Korea: Kasan Institute of Buddhist Culture Press.
  22. Lee, J. M. (2011). Korean women as imperial consorts in China and Gongci. Gojeon-Munhak-Yeongu [고전문학연구], 40(0), 197-230.
  23. Lee, S. Y. (2005). A Study on the objects and Textile of Buddhist Statue Enshrinements (Unpublished master's thesis). Dongguk University, Republic of Korea.
  24. Mural tomb of Park-ik in Milyang (n.d.). Cultural Herit age Administration. Retrieved from http://www.cha.go.kr/korea/heritage/search/search_photo_list.jsp?VdkVgwKey=13%2C04590000%2C38&query
  25. Musee des Arts asiatiques & Musee national de la Soie (2005). Human in heaven [Du ciel a la terre/天上人間]. Hangzhou, China: Zhejiang silk museum. 68-69.
  26. National Institute of Korean History (n.d.). Goryeosa 72 ji 26[고려사 72 지 26], Give the clothes, Change materials of Jobok. Retrieved from http://db.history.go.kr/KOREA/item/level.do?itemId=kr&bookId=志#detail/kr_072_0010_0020_0070_0020
  27. National Museum of Korea. (2010). Masterpieces of Goryeo Buddhist Painting [고려불화대전]. Seoul, Republic of Korea: BA Design.
  28. National Research Institute of Cultural Heritage. (1999). Korean cultural properties of the Guimet national museum of Asian arts, France (1st ed.). Daejeon, Republic of Korea: National Research Institute of Cultural Heritage.
  29. National Research Institute of Cultural Heritage. (2004). Korean art collection at the museum of fine arts, Boston (1st ed.). Daejeon, Republic of Korea: National Research Institute of Cultural Heritage.
  30. National Research Institute of Cultural Heritage. (2007-a). Korean art collection in the museum of east Asian art in Cologne, Germany (1st ed.). Daejeon, Republic of Korea: National Research Institute of Cultural Heritage.
  31. National Research Institute of Cultural Heritage. (2007-b). Korean cultural properties in the Ogura collection of Tokyo national museum, Japan (2nd ed.). Daejeon, Republic of Korea: National Research Institute of Cultural Heritage.
  32. Needle case(1), Goryeo (n.d.). Smisonian. Retrieved from http://www.asia.si.edu/collections/edan/object.cfm?q=fsg_F1917.543a-b
  33. Ok, M. S., Park, O. L., & Lee, J. Y. (2008). The characteristics of Seon(禪) as expressed in the costumes of worldly figures illustrated in Koryo buddhist paintings. Journal of the Korean Society of Costume, 58(10), 52-64.
  34. Park, Y. M. (2009). Characteristics of Jeogori found in the Gwan-eum Bodhisattva statue in Bogwang temple of Goryeo dynasty. Journal of the Korean Society of Costume, 59(10), 1-9.
  35. Park, Y. W. (2013). Translated and annotated Goryeosa Yeobokji [고려사 여복지 역주]. Seoul, Republic of Korea: Kyungin Press.
  36. SBS TV (n.d.). Wallpaper: . Retrieved from http://wizard2.sbs.co.kr/sw11/template/swtp_wallpaper.jsp?vVodId=V0000369436&vProgId=1000829&vMenuId=1018060
  37. Seo, G. (2005). Sunhwa-bongsa-Goryeo-dokyoung [선화봉사고려도경]. (Cho, D. W., Kim, D. S., Lee, K. L., & Lee. S. G. Trans.). Seoul, Republic of Korea: Hwangso-jari. (Original work published 1124)
  38. Silver Relief Bracelet, Goryeo (n.d.). National Museum of Korea. Retrieved from http://www.museum.go.kr/program/relic/relicDetail.jsp?menuID=001005001003&relicID=8183&relicDetailID=19357&keyWord=%ED%8C%94%EC%B0%8C&searchSelect=NAME&langCodeCon=LC1¤tPage=1&pageSize=12&back=relicSearchList
  39. Wang, H., Yu, J. W., & Choi, J. Y. (2012), Translated and annotated Parktongsa-unhae [역주 박통사언해]. Seoul, Republic of Korea: Hakgobang.
  40. Yun, S. G. & Lee. G. B. (2012, November 16). Lee, Yun-ji said, "Casting as Banya, maybe it's because of naively honest". Starnews. Retrieved from http://star.mt.co.kr/view/stview.php?no=2012111612545904801&type=1&outlink=1

Cited by

  1. A Study on the Characteristics of Gugu(Boghtaq) and Banquet Costumes of Sukbi(淑妃) and Sunbi(順妃) in King Chungseon Period of Goryeo vol.71, pp.1, 2015, https://doi.org/10.7233/jksc.2021.71.1.065