초록
본 논문에서는 국내에 거주하고 있는 외국인의 현황을 검토하고 이를 대상으로 재난의 경험 여부, 재난발생 시 위험성 및 문제점, 재난대응활동을 위한 서비스의 요구도 등에 대하여 인식조사를 실시하였다. 그 결과 재난발생 시 언어소통의 어려움으로 인한 신고의 어려움, 신고의 방법을 모른다는 점이 가장 큰 문제점으로 나타났다. 이에 대한 개선방안으로 신고를 접수할 수 있는 외국어 가능 전문인력을 확충하고 재난안전서비스가 필요한 곳에 지속적으로 제공해줄 필요성을 확인하였다. 또한 언어적인 문제와 신고방법의 어려움을 해소할 수 있는 제도적인 대책의 필요성을 확인하였다.
In this study, the current status of foreigners living in the country was examined and the problems and demands regarding the occurrence of disasters from various nationalities who are actually living in the country were investigated. The result showed that it would be necessary to secure various channels for them to receive information regarding the disaster and safety service and provide information they want continuously with great interest. Also, it would be necessary to prepare institutional measures to solve the language barrier and difficulties in the way of reporting at the national level.
