한국임상수의학회지 (Journal of Veterinary Clinics)

  • 제32권1호
  • /
  • Pages.94-97
  • /
  • 2015
  • /
  • 1598-298X(pISSN)
  • /
  • 2384-0749(eISSN)
한국임상수의학회 (The Korean Society of Veterinary Clinics)
권호 표지
DOI QR코드

DOI QR Code

만성신장질환 개에서 수혈과 관련된 급성호흡곤란증후군

Acute Respiratory Distress Syndrome Related with Blood Transfusion in a Dog with Chronic Kidney Disease

  • Jung, Joohyun (Ilsan animal medical center) ;
  • Choi, Mincheol (Veterinary Radiology Department, College of Veterinary Medicine and Research Institute for Veterinary Science)
  • 심사 : 2015.02.09
  • 발행 : 2015.02.28
PDF 다운로드
⟨ 이전 논문 다음 논문 ⟩

초록

한달간 간헐적인 구토, 식욕부진과 침울을 보인 11살의 중성화하지 않은 수컷 요크셔 테리어견이 내원하였다. 혈액검사상 질소혈증과 빈혈을 나타내었으며, 만성신장질환과 이로 인한 빈혈 상태로 진단이 되었다. 임상 증상 및 질소혈증은 다소 감소하였으나 빈혈은 악화되었기 때문에 수혈을 실시하였다. 수혈 동안 환자의 상태는 양호하였으나, 수혈 후 10 시간째 환자는 급성 호흡곤란 증상을 보였다. 이 환자는 급성 호흡곤란의 임상 증상을 보인점, 수혈의 위험 요인들, 흉부 방사선사진에서 좌우 미만성의 폐포 침윤, 동맥혈 분석에서 200 미만의 $PO_2:FiO_2$ 비율을 바탕으로 수혈과 관련된 급성호흡곤란증후군으로 진단이 되었으며, 이 증상을 보인후 2시간후 폐사하였다.

An 11-year-old intact male Yorkshire terrier had intermittent vomiting, anorexia and depression for a month. Clinical laboratory works showed azotemia and anemia. Chronic kidney disease with developing anemia was diagnosed clinically. Clinical signs were resolved but anemia was deteriorated and blood transfusion was performed. On 10 hours after transfusion, the dog showed acute respiratory distress. Transfusion related acute respiratory distress syndrome (ARDS) was diagnosed based on acute clinical signs, risk factors of transfusion, bilateral alveolar infiltration on thoracic radiographs, and $PO_2:FiO_2$ ratio less than 200 on arterial blood analysis. The dog died within 2 hours after ARDS diagnosis.

키워드

참고문헌

  1. Amato MB, Barbas CS, Medeiros DM, Magaldi RB, Schettino GP, Lorenzi-Filho G, Kairalla RA, Deheinzelin D, Munoz C, Oliveira R, Takagaki TY, Carvalho CR. Effect of a protective-ventilation strategy on mortality in the acute respiratory distress syndrome. N Engl J Med 1998; 338: 347-354. https://doi.org/10.1056/NEJM199802053380602
  2. Borges JB, Carvalho CR, Amato MB. Ventilation strategies for acute lung injury and acute respiratory distress syndrome. JAMA 2008; 300: 41-42.
  3. Declue AE, Cohn LA. Acute respiratory distress syndrome in dogs and cats: A review of clinical findings and pathophysiology. J Vet Emerg Crit Care (San Antonio) 2007; 17: 340-347. https://doi.org/10.1111/j.1476-4431.2007.00247.x
  4. Ferguson ND, Fan E, Camporota L, Antonelli M, Anzueto A, Beale R, Brochard L, Brower R, Esteban A, Gattinoni L, Rhodes A, Slutsky AS, Vincent JL, Rubenfeld GD, Thompson BT, Ranieri VM. The Berlin definition of ARDS: an expanded rationale, justification, and supplementary material. Intensive Care Med 2012; 38: 1573-1582. https://doi.org/10.1007/s00134-012-2682-1
  5. Fluckiger MA, Gomez JA. Radiographic findings in dogs with spontaneous pulmonary thrombosis or embolism. N Engl J Med 1977; 296(25): 1431-1435. https://doi.org/10.1056/NEJM197706232962503
  6. Haas SA, Davidow E. Successful management of saltwater submersion injury in a dog using mechanical ventilation. J Vet Emerg Crit Care (San Antonio) 2008; 18: 646-653. https://doi.org/10.1111/j.1476-4431.2008.00364.x
  7. Hopper K, Haskins SC, Kass PH, Rezende ML, Aldrich J. Indications, management, and outcome of long-term positivepressure ventilation in dogs and cats: 148 cases (1990-2001). J Am Vet Med Assoc 2007; 230: 64-75. https://doi.org/10.2460/javma.230.1.64
  8. Johnson TH, Tytle TL, Cooke RE. Adult respiratory distress syndrome: radiologic manifestations and course. South Med J 1984; 77: 1136-1138. https://doi.org/10.1097/00007611-198409000-00021
  9. Kelmer E, Love LC, Declue AE, Cohn LA, Bruchim Y, Klainbart S, Sura PA, Merbl Y. Successful treatment of acute respiratory distress syndrome in 2 dogs. Can Vet J 2012; 53: 167-173.
  10. Ketai LH, Godwin JD. A new view of pulmonary edema and acute respiratory distress syndrome. J Thorac Imaging 1998; 13: 147-171. https://doi.org/10.1097/00005382-199807000-00001
  11. Lopez A, Lane I, Hanna P. Adult respiratory distress syndrome in a dog with necrotizing pancreatitis. Can Vet J 1995; 36: 240-241.
  12. Marik PE, Corwin HL. Acute lung injury following blood transfusion: expanding the definition. Crit Care Med 2008; 36: 3080-3084. https://doi.org/10.1097/CCM.0b013e31818c3801
  13. Maurer J, Kendzia A, Gerlach H, Pappert D, Hierholzer J, Falke KJ, Felix R. Morphological changes in chest radiographs of patients with acute respiratory distress syndrome (ARDS). Intensive Care Med 1998; 24: 1152-1156. https://doi.org/10.1007/s001340050738
  14. McMillan MW, Whitaker KE, Hughes D, Brodbelt DC, Boag AK. Effect of body position on the arterial partial pressures of oxygen and carbon dioxide in spontaneously breathing, conscious dogs in an intensive care unit. J Vet Emerg Crit Care (San Antonio) 2009; 19: 564-570. https://doi.org/10.1111/j.1476-4431.2009.00480.x
  15. Neath P, Brockman D, King L. Lung lobe torsion in dogs: 22 cases (1981-1999). J Am Med Vet Assoc 2000; 217: 1041-1044. https://doi.org/10.2460/javma.2000.217.1041
  16. Parent C, King LG, Van Winkle TJ, Walker LM. Respiratory function and treatment in dogs with acute respiratory distress syndrome: 19 cases (1985-1993). J Am Vet Med Assoc 1996; 208: 1428-1433.
  17. Parent C, King LG, Walker LM, Van-Winkel TJ. Clinical and clinicopathologic findings in dogs with acute respiratory distress syndrome: 19 cases (1985-1993). J Am Vet Med Assoc 1996; 208: 1419-1427.
  18. Pelosi P, Brazzi L, Gattinoni L. Prone position in acute respiratory distress syndrome. Eur Respir J 2002; 20: 1017-1028. https://doi.org/10.1183/09031936.02.00401702
  19. Sheard S, Rao P, Devaraj A. Imaging of acute respiratory distress syndrome. Respir Care 2012; 57: 607-612. https://doi.org/10.4187/respcare.01731
  20. Thomovsky EJ, Bach J. Incidence of acute lung injury in dogs receiving transfusions. J Am Vet Med Assoc 2014; 244: 170-174. https://doi.org/10.2460/javma.244.2.170
  21. Walker T, Tidwell AS, Rozanski EA, DeLaforcade A, Hoffman AM. Imaging diagnosis: Acute lung injury following massive bee envenomation in a dog. Vet Radiol Ultrasound 2005; 46: 300-303. https://doi.org/10.1111/j.1740-8261.2005.00054.x
  22. Ware LB, Matthay MA. The acute respiratory distress syndrome. N Engl J Med 2000; 342: 1334-1349. https://doi.org/10.1056/NEJM200005043421806
  23. Wheeler AP, Carroll FE, Bernard GR. Radiographic issues in adult respiratory distress syndrome. New Horiz 1993; 1: 471-477.
  24. Wilkins PA, Otto CM, Baumgardner JE, Dunkel B, Bedenice D. Paradis MR, Staffieri F, Syring RS, Slack J, Grasso S, Pranzo G. Acute lung injury and acute respiratory distress syndromes in veterinary medicine: Consensus definitions: The Dorothy Russell Havemeyer Working Group on ALI and ARDS in Veterinary Medicine. J Vet Emerg Crit Care 2007; 17: 333-339. https://doi.org/10.1111/j.1476-4431.2007.00238.x