DOI QR코드

DOI QR Code

소아에서 신피막 외 침범을 동반한 신장 농양 2례

Two Cases of Renal and Perinephric Abscesses in Children

  • 심지현 (고려대학교 의과대학 소아과학교실) ;
  • 임형은 (고려대학교 의과대학 소아과학교실) ;
  • 유기환 (고려대학교 의과대학 소아과학교실)
  • Sim, Ji Hyun (Department of Pathology, Pusan National Universtiy Yangsan Hospital) ;
  • Yim, Hyung Eun (Department of Pathology, Pusan National Universtiy Yangsan Hospital) ;
  • Yoo, Kee Hwan (Department of Pathology, Pusan National Universtiy Yangsan Hospital)
  • 투고 : 2014.09.04
  • 심사 : 2014.09.26
  • 발행 : 2014.10.31

초록

신장 농양은 요로감염에 의한 신장 감염의 가장 심한 상태로 신주위로 파열되어 신장주위농양으로 진행할 수 있으며, 신장 흉터의 후유증을 남길 수 있다. 대개 항생제 치료가 지연되거나 적절한 항생제를 선택하지 못했을 때 발생할 수 있으며, 소아에서는 해부학적 요로계 기형을 동반하기도 한다. 저자들은 방광요관역류가 동반된 대장균에 의한 요로감염 환아에서 발열 초기에 민감한 항생제로 치료하였음에도 불구하고, 좌측 요근과 신피막 주위의 침윤을 동반한 신장 농양으로 진행하여 장기간의 항생제와 함께 경피적 흡인으로 치료된 1례와 해부학적 기형 없이 2주간 발열이 있었던 환아에서 포도알균에 의한 비장과 횡경막을 침범한 다격벽의 신장 농양이 확인되어 항생제 치료와 함께 도관삽입 후 배농하여 치료하였으나 이후 추적관찰에서 신장 흉터가 발생하였던 1례를 경험하였기에 이를 보고 하는 바이다.

Renal and perinephric abscesses are a rare but potentially fatal complication of urinary tract infection (UTI). Diagnosing renal and perinephric abscesses has been known to be difficult. These abscesses may occur when the appropriate antibiotic treatment for a UTI is delayed, or in cases with a congenital malformation of the urinary system, especially in children. In the present report, we describe 2 cases of renal abscesses with extra-capsular invasion in children with febrile UTI. A 4-month-old male infant with vesicoureteral reflux developed a renal abscess that infiltrated the perinephric area and the left psoas muscle, despite early antibiotic treatment. A 9-year-old boy with prolonged fever also showed a multi-loculated renal abscess that infiltrated the spleen and diaphragm. Both patients were successfully treated with appropriate antibiotics and percutaneous drainage.

키워드

참고문헌

  1. Cheng CH, Tsai MH, Su LH, Wang CR, Lo WC, Tsau YK, et al. Renal abscess in children: a 10-year clinical and radiologic experience in a tertiary medical center. Pediatr Infect Dis J 2008;27:1025-7. https://doi.org/10.1097/INF.0b013e31817b617b
  2. Orellana P, Baquedano P, Rangarajan V, Zhao JH, Eng ND, Fettich J, et al. Relationship between acute pyelonephritis, renal scarring, and vesicoureteral reflux. Results of a coordinated research project. Pediatr Nephrol 2004;19:1122-6.
  3. Wang YT, Lin KY, Chen MJ, Chiou YY. Renal abscess in children: a clinical retrospective study. Acta Paediatr Taiwan 2003;44:197-201.
  4. Angel C, Shu T, Green J, Orihuela E, Rodriquez G, Hendrick E. Renal and peri-renal abscesses in children: proposed physiopathologic mechanisms and treatment algorithm. Pediatr Surg Int 2003;19:35-9.
  5. Lee JK, Lee SW, Kim JE, Lee SJ. CT findings of acute pyelonephritis in children: Correlation with Clinical Manifestations. J Korean Radiol Soc 2001;44:257-61.
  6. Yen DH, Hu SC, Tsai J, Kao WF, Chern CH, Wang LM, et al. Renal abscess: early diagnosis and treatment. Am J Emerg Med 1999;17:192-7. https://doi.org/10.1016/S0735-6757(99)90060-8
  7. Hoverman IV, Gentry LO, Jones DW, Guerriero WG. Intrarenal abscess. Report of 14 cases. Arch Intern Med 1980;140:914-6. https://doi.org/10.1001/archinte.1980.00040020914008
  8. Wippermann CF, Schofer O, Beetz R, Schumacher R, Schweden F, Riedmiller H, et al. Renal abscess in childhood: diagnostic and therapeutic progress. Pediatr Infect Dis J 1991;10:446-50. https://doi.org/10.1097/00006454-199106000-00006
  9. American Academy of Pediatrics. Committee on Quality Improvement, Subcommittee on Urinary Tract Infection. Practice parameter: the diagnosis, treatment, and evaluation of the initial urinary tract infection in febrile infants and young children. Pediatrics 1999;103:843-52.
  10. Salvatierra O, Jr., Bucklew WB, Morrow JW. Perinephric abscess: a report of 71 cases. J Urol 1967;98:296-302.
  11. Thorley JD, Jones SR, Sanford JP. Perinephric abscess. Medicine (Baltimore) 1974;53:441-51. https://doi.org/10.1097/00005792-197411000-00004
  12. Dougherty FE, Gottlieb RP, Gross GW, Denison MR. Neonatal renal abscess caused by Staphylococcus aureus. Pediatr Infect Dis J 1991;10:463-6. https://doi.org/10.1097/00006454-199106000-00010
  13. Gonzales ET, Jr. Renal abscess. In: Feigin RD, Cherry JD, editors. Textbook of pediatric infectious diseases. 4th ed. Philadelphia: W.B. Saunders company, 1998:503-7.
  14. Glaser JH, Caspe W, Koenigsberg M. Medical therapy for suppurative renal infections. Pediatrics 1984;73:726-8.
  15. Siegel JF, Smith A, Moldwin R. Minimally invasive treatment of renal abscess. J Urol 1996;155:52-5.
  16. Hwang YS, Rhie YJ, Ahn SY, Lee JS, Han SW. A clinical study of renal abscesses in children. J Korean Soc Pediatr Nephrol 2005;9:64-8.
  17. Molino D, Anastasio P, Casoli E, De Santo NG. Renal abscess: recovery without hospitalization and drainage. Clin Nephrol 2001;56:169-71.
  18. Bachur R. Nonresponders: prolonged fever among infants with urinary tract infections. Pediatrics 2000;105:E59. https://doi.org/10.1542/peds.105.5.e59
  19. Brandeis JM, Baskin LS, Kogan BA, Wara D, Dorenbaum A. Recurrent Staphylococcus aureus renal abscess in a child positive for the human immunodeficiency virus. Urology 1995;46:246-8. https://doi.org/10.1016/S0090-4295(99)80201-5
  20. Park KY, Kang JU, Lee OK. A case of perinephric abscess treated by percutaneous drainage. J Korean Soc Pediatr Nephrol 2006;10:72-6.