백두산 화산재해로 인한 산업부문 피해액 산정에 관한 연구

Study on the economic losses in the industrial sector in case of a Mt. Baekdu eruption scenario

백두산은 남한과 600km 이상 떨어져 있어, 백두산 화산 분화로 인해 남한에 직접적으로 영향을 미칠 수 있는 화산성 재해는 화산재에 국한될 것으로 판단된다. 화산재의 침적으로 인한 피해뿐만 아니라 미세먼지(PM10)의 형태로 유입되어 영향을 미치는 부분이 있을 것으로 보이며, 제조업 중심의 산업구조를 가진 우리나라로서는 산업부문에 대한 피해액을 예측하여 대비할 필요가 있다. 한편, 최근 황사 및 미세먼지 농도의 증가로 인한 여러 가지 피해를 산출하고자 하는 시도들이 발표되고는 있지만 화산재로 인한 산업분야 피해액을 산출하려는 연구는 극히 드물다. 본 연구는 황사 및 미세먼지 피해사례를 분석함으로써, 백두산 분화로 인한 화산재 확산 시에 피해가 발생될 것으로 예상되는 업종을 선정하고, 화산재로 인한 PM10 농도 확산 시나리오를 활용하여 예상되는 피해액을 산출하였다. 다양한 산업분야 중 특히 항공, 초정밀(전자, 반도체), 유통, 조선, 자동차, 레저, 유리, 낙농 등의 산업에 피해가 예상되는 것으로 나타났으며, 이 중 자동차산업과 조선산업에 대한 피해를 산정한 결과 6시간의 조업중단으로 인해 발생하는 피해액은 464억 9,238만원으로 계산되었다.

Given the distance from Mt. Baekdu, volcanic ash will have the direct impact on South Korea in case Mt. Baekdu erupts. Ash fall deposits or particulate matters(PM10) in the air will cause damages in various sectors. In particular, the PM10 impact on the manufacturing sector when the ash disperses in Korea is needed to be assessed since South Korea's manufacturing sector accounts for more than 30% of GDP. Meanwhile the economic impacts of PM10, including Asian dust, have been researched in Korea as the events become frequent, and losses in the manufacturing have been also reported. This study is to identify vulnerable sectors to volcanic ash in the korean industry, and to assess economic losses in case of a Mt. Baekdu eruption scenario, based on the historical loss experience with particulate matters. Study results show that airline, precision such as electronics and semiconductors, distribution, shipbuilding, car, leisure, glass, dairy farming are vulnerable to volcanic ash, or PM10. The economic losses in both car and shipbuilding industry is estimated to 46.49 billion Korean won due to shutdown for 6 hours in case of a Mt. Baekdu eruption scenario.