초록
백두산에서 화살나무속의 신종인 백두산회나무(Euonymus baekdusanensis M. Kim)를 새로이 발견하여 기재하였다. 백두산회나무는 4수성 꽃구조를 가지고 4개로 각이 진 삭과를 가지며 사마귀 같은 혹이 가지와 소지에 있어 회목나무(E. verrucosus Scopoli)와 유사하다. 그러나 백두산회나무는 커다란 장타원형의 잎(11-13 cm)을 가지고 엽병이 뚜렷하며(6-8 mm) 과실이 대형(12-15 mm)인 반면에, 회목나무는 작은 도란형의 잎(6-7 cm)을 가지고 엽병이 거의 없으며(1-2 mm) 과실이 소형(6-8 mm)인 점에서 두 종이 뚜렷하게 차이가 난다.
A new species, Euonymus baekdusanensis M. Kim (Celastraceae), has been named and described from Mt. Baekdu of the Korean peninsula. Euonymus baekdusanensis shares several characteristics (4-merous flowers, 4-angled capsule, warted branches and twigs, etc.) with its related species E. verrucosus Scopoli. It is, however, distinct from E. verrucosus which have small oblong leaves (6-7 cm), short petioles (1-2 mm), and small capsules (6-8 mm) by having large elliptical leaves (11-13 cm), long petioles (6-8 mm), and large capsules (12-15 mm).
