DOI QR코드

DOI QR Code

Review of Self-Administered Instruments to Measure Cultural Competence of Nurses - Focused on IAPCC · CCA

간호사의 문화적 역량 측정도구에 대한 고찰 - IAPCC와 CCA를 중심으로

  • Received : 2012.11.12
  • Accepted : 2013.01.11
  • Published : 2013.01.31

Abstract

Purpose: As Korean society has rapidly become multicultural in the last few decades, it is essential for nurses to become culturally competent to provide effective care for ethnically and culturally diverse populations. Considering the advantages of standardized instrument, there is a need to evaluate current cultural competence instruments to assess adaptability to Korean nurses. Methods: Using Macdowell's instrument evaluation guideline, a review and evaluation was done of the Inventory for Assessing the Process of Cultural Competence among Healthcare Professionals (IAPCC) and Cultural Competence Assessment (CCA), which were both developed based on cultural competence theoretical models and have been commonly used in nursing research. Two other Korean instruments were also evaluated. Results: The instruments reviewed have limitations in reliability and validity, as well as cultural background and development process, for measurement of cultural competence in Korean nurses. Conclusion: The results of this study indicate that it is necessary to discuss and agree on a definition of what cultural competence is and to develop instruments to measure cultural competence in Korean nurses.

Keywords

References

  1. Benkert, R., Templin, T., Schim, S. M., Doorenbos, A. Z., & Bell, S. E. (2011). Testing a multi‐group model of culturally competent behaviors among underrepresented nurse practitioners. Research in Nursing & Health. Wiley Online Library. http://dx.doi.org/ 10.1002/nur.20441
  2. Bentley, R., & Ellison, K. J. (2007). Increasing cultural competence in nursing through international service-learning experiences. Nurse Educator, 32, 207-211. http://dx.doi.org/ 10.1097/01.NNE.0000289385.14007.b4
  3. Bernal, H., & Froman, R. (1987). The confidence of community health nurses in caring for ethnically diverse populations. Journal of Nursing Scholarship, 19, 201-203. http://dx.doi.org/ 10.1111/j.1547-5069.1987.tb00008.x
  4. Black, M., Soelberg, T., & Springer, P. (2008). Cultural competency in nursing education. Academic Exchange Quarterly. 12(2), 245-249.
  5. Brathwaite, A. E. (2005). Evaluation of a cultural competence course. Journal of Transcultural Nursing, 16(4), 361-369. http://dx.doi.org/10.1177/1043659605278941
  6. Brown, B., Warren, N. S., Brehm, B., Breen, P., Bierschbach, J. L., Smith, R., et al. (2008). The design and evaluation of an interprofessional elective course with a cultural competence component. Journal of Allied Health, 37, 316-337.
  7. Caffrey, R. A., Neander, W., Markle, D., & Stewart, B. (2005). Improving the cultural competence of nursing students: Results of integrating cultural content in the curriculum and an international immersion experience. The Journal of Nursing Education, 44, 234-240.
  8. Campinha-Bacote, J. (1999). A model and instrument for addressing cultural competence in health care. Journal of Nursing Education, 38, 203-207.
  9. Campinha-Bacote, J. (2002). The process of cultural competence in the delivery of healthcare services: A model of care. Journal of Transcultural Nursing, 13(3), 181-184. http://dx.doi.org/10.1177/10459602013003003
  10. Capell, J., Dean, E., & Veenstra, G. (2008). The relationship between cultural competence and ethnocentrism of health care professionals. Journal of Transcultural Nursing, 19, 121-125. http://dx.doi.org/10.1177/1043659607312970
  11. Chae, D. H., Park, Y. H., Kang, K. H., & Lee, T. H. (2012). A study on factors affecting cultural competency of general hospital nurses. Journal of Korean Academy of Nursing Administration, 18, 76-86. https://doi.org/10.11111/jkana.2012.18.1.76
  12. Choi, S. Y. (2010). A study on the development of cultural competence measure for helping professions. Journal of Community Welfare, 35, 23-53.
  13. Doorenbos, A. Z., Schim, S. M., Benkert, R., & Borse, N. N. (2005). Psychometric evaluation of the cultural competence assessment instrument among healthcare providers. Nursing Research, 54, 324-331. https://doi.org/10.1097/00006199-200509000-00006
  14. Ferketich, S. (1990). Focus on psychometrics. Internal consistency estimates of reliability. Research in Nursing & Health, 13, 437-440. https://doi.org/10.1002/nur.4770130612
  15. Giles, E. F. (2009). Application of the interactional model of cultural diversity to identify diversity climate factors associated with organizational effectiveness in accredited US physical therapist education programs. Unpublished doctoral dissertation, Old Dominion University, Norfolk.
  16. Haack, S., & Phillips, C. (2012). Teaching cultural competency through a pharmacy skills and applications course series. American Journal of Pharmaceutical Education, 76(2). 1-7. http://dx.doi.org/10.5688/ajpe76227
  17. Henriksson, M. (2006). Cultural competence in Swedish primary care: Are some providers more prone to be culturally competent than others?, Unpublished master's thesis, Vaxjo University, Sweden.
  18. Ho, M. J., & Lee, K. L. (2007). Reliability and validity of three cultural competency measures. Medical Education, 41(5), 519. http://dx.doi.org/10.1111/j.1365-2929.2007.02747.x
  19. Hyun, J. H. (2011) The factor affecting cultural capacity of those engaged in social welfare facility. Unpublished master's thesis, Honam University, Gwangju.
  20. Hunter, J. L. (2008). Applying constructivism to nursing education in cultural competence: A course that bears repeating. Journal of Transcultural Nursing, 19(4), 354-362. http://dx.doi.org/10.1177/1043659608322421
  21. Jang, H. J. (2005). Theoretical review of measurement and instrument development. Journal of Nursing Query, 14. 73-87.
  22. Kardong-Edgren, S. (2007). Cultural competence of baccalaureate nursing faculty. The Journal of Nursing Education, 46, 360-366.
  23. Kardong-Edgren, S., & Campinha-Bacote, J. (2008). Cultural competency of graduating US Bachelor of Science nursing students. Contemporary Nurse, 28(1-2), 37-44. http://dx.doi:10.5172/conu.673.28.1-2.37.
  24. Kardong-Edgren, S., Cason, C. L., Brennan, A. M. W., Reifsnider, E., Hummel, F., Mancini, M., & Griffin, C. (2010). Cultural competency of graduating BSN nursing students. Nursing Education Perspectives, 31, 278-285.
  25. Kawashima, A. (2008). Study on cultural competency of Japanese nurses. Unpublished doctoral dissertation, George Mason University, Virginia.
  26. Lampley, T. M., Little, K. E., Beck-Little, R., & Xu, Y. (2008). Cultural competence of North Carolina nurses: A journey from novice to expert. Home Health Care Management & Practice, 20, 454-461. http://dx.doi.org/10.1177/1084822307311946
  27. Lee, E. H. (2005). A method for development and validation of an instrument. Journal of Nursing Query, 14, 73-87.
  28. Lee, E. J., Kim, Y. K., & Lee, H. K. (2012). A study on the cultural competence of community health practitioners. Journal of Korean Academy Community Health Nursing. 23, 179-188. https://doi.org/10.12799/jkachn.2012.23.2.179
  29. Lee, J. I. (2011). A study on relationship between cultural competency and empathy of nurses. Unpublished master's thesis, Hallym Universty, Chuncheon, Korea.
  30. Lum, D. (2003). Cultural competent practice: A framework for understanding diverse groups and justice issues. Pacific Grove, CA: Brooks/Cole Cengage Learning.
  31. Luquis, R., & Perez, M. A. (2006). Cultural competency among school health educators. Journal of Cultural Diversity, 13, 217-222.
  32. Mahabeer, S. A. (2009). A descriptive study of the cultural competence of hemodialysis nurses. Canadian Association of Nephrology Nurses and Technologists Journal, 16(4), 30-33.
  33. Marra, J., Covassin, T., Shingles, R., Canady, R. B., & Mackowiak, T. (2010). Assessment of certified athletic trainers' levels of cultural competence in the delivery of health care. Journal of Athletic Training, 45, 380-385. http://dx.doi.org/10.4085/1062-6050-45.4.380
  34. McDowell, I. (2006). Measuring health: a guide to rating scales and questionnaires (3rd ed.). New York, NY: Oxford University Press.
  35. Morris, A. (2007). Factors influencing bachelor of science in nursing students' perception of elder care cultural self-efficacy. Unpublished doctoral dissertation, Auburn University, Alabama.
  36. Musolino, G. M., Babitz, M., Burkhalter, S. T., Thompson, C., Harris, R., Ward, R. S., & Chase-Cantarini, S. (2009). Mutual respect in healthcare: assessing cultural competence for the University of Utah Interdisciplinary Health Sciences. Journal of Allied Health, 38(2), 54-62.
  37. Noble, L. M., Noble, A., & Hand, I. L. (2009). Cultural competence of healthcare professionals caring for breastfeeding mothers in urban areas. Breastfeeding Medicine, 4, 221-224. http://dx.doi.org/10.1089/bfm.2009.0020
  38. Nho, C. R. & Kim, J. H. (2011). Development of Korean cultural competency scale for human service workers. Korean Journal of Social Welfare, 63. 207-231. https://doi.org/10.20970/kasw.2011.63.2.009
  39. Nokes, K. M., Nickitas, D. M., Keida, R., & Neville, S. (2005). Does service-learning increase cultural competency, critical thinking, and civic engagement? The Journal of Nursing Education, 44(2), 65-70.
  40. Nunnally, J. C.(1978). Psychometric theory. New York, NY: McGraw-Hill.
  41. Nunnally, J. C., & Bernstein, I. H. (1994). Psychometric theory. New York, NY: McGraw-Hill.
  42. Ohm, R., & Rosen, L. (2011). Psychometric evaluation of the perceived prejudice in health care scale-modified (PPHC-M) among baccalaureate student nurses. Journal of Transcultural Nursing, 22, 282-289. http://dx.doi.org/10.1177/1043659611404430
  43. Olt, H., Jirwe, M., Gustavsson, P., & Emami, A. (2010). Psychometric evaluation of the Swedish adaptation of the Inventory for Assessing the Process of Cultural Competence Among Healthcare Professionals—Revised (IAPCC-R). Journal of Transcultural Nursing, 21, 55-64. http://dx.doi.org/10.1177/1043659609349064
  44. Park, J. S. (2011). Study on cultural competence nurses working in general hospital. Unpublished master's thesis, Keimyung University, Daegu, Korea.
  45. Poirier, T. I., Butler, L. M., Devraj, R., Gupchup, G. V., Santanello, C., & Lynch, J. C. (2009). A cultural competency course for pharmacy students. American Journal of Pharmaceutical Education, 73(5), 1-7. https://doi.org/10.5688/aj730101
  46. Riley, D. M. (2010). Cultural competence of RN to BSN students. Unpublished master's thesis, University of Nevada, Las Vegas, USA.
  47. Rooda, L. (1993). Knowledge and attitudes of nurses toward culturally different patients: Implications for nursing education. The Journal of nursing education, 32, 209-213.
  48. Salman, A., McCabe, D., Easter, T., Callahan, B., Goldstein, D., Smith, T. D., et al. (2007). Cultural competence among staff nurses who participated in a family-centered geriatric care program. Journal for Nurses in Staff Development, 23(3), 103-111. http://dx.doi.org/10.1097/01.NND.0000277179.40206.be
  49. Sargent, S. E., Sedlak, C. A., & Martsolf, D. S. (2005). Cultural competence among nursing students and faculty. Nurse Education Today, 25, 214-221. http://dx.doi.org/10.1016/j.nedt.2004.12.005
  50. Schim, S. M., & Miller, A. (1999). Cultural competence program core components. Presented at The Henry Ford Health System/ Oakland University Center for Academic Nursing. Detroit.
  51. Schim, S. M., Doorenbos, A. Z., & Borse, N. N. (2005). Cultural competence among Ontario and Michigan healthcare providers. Journal of Nursing Scholarship, 37, 354-360. http://dx.doi.org/10.1111/j.1547-5069.2005.00061.x
  52. Schim, S. M., Doorenbos, A. Z., & Borse, N. N. (2006a). Cultural competence among hospice nurses. Journal of Hospice & Palliative Nursing, 8, 302-307. https://doi.org/10.1097/00129191-200609000-00016
  53. Schim, S. M., Doorenbos, A. Z., & Borse, N. N. (2006b). Enhancing cultural competence among hospice staff. American Journal of Hospice and Palliative Medicine, 23, 404-411. http://dx.doi.org/10.1177/1049909106292246
  54. Schim, S. M., Doorenbos, A. Z., Miller, J., & Benkert, R. (2003). Development of a cultural competence assessment instrument. Journal of Nursing Measurement, 11, 29-40. https://doi.org/10.1891/jnum.11.1.29.52062
  55. Seright, T. (2012). Perspectives of Registered Nurse Cultural Competence in a Rural State-Part II. Online Journal of Rural Nursing and Health Care, 7, 57-69.
  56. Song, K. & Jang, E. (2010). Cultural Competence and Measurements in Social Work Practice. Gwangju: Institute for Humanities and Social Sciences.
  57. Starr, S., & Wallace, D. C. (2009). Self‐reported cultural competence of public health nurses in a Southeastern US Public Health Department. Public Health Nursing, 26, 48-57. http://dx.doi.org/10.1111/j.1525-1446.2008.00753.x
  58. Starr, S., & Wallace, D. C. (2011). Client perceptions of cultural competence of community-based nurses. Journal of Community Health Nursing, 28(2), 57-69. http://dx.doi.org/10.1080/07370016.2011.564057
  59. Transcultural C.A.R.E. Associates. (2012). The process of cultural competence in the delivery of healthcare services. Retrieved October 8, 2012, from http://www.transculturalcare.net
  60. Wayne State University. (2012). Faulty & Research. Retrieved October 8, 2012, from https://nursing.wayne.edu/faculty/ profile.php?id=41789
  61. Yang, S. O., Kwon, M. S., & Lee, S. H. (2012). The factors affecting cultural competency of visiting nurses and community health practitioners. Journal of Korean Academy Community Health Nursing, 23, 286-295. https://doi.org/10.12799/jkachn.2012.23.3.286

Cited by

  1. Cultural Competence and Factors Influencing Cultural Competence in Nursing Students vol.22, pp.3, 2013, https://doi.org/10.12934/jkpmhn.2013.22.3.159
  2. Evaluation of the psychometric properties of the Korean version of the Cultural Competence Assessment pp.17427932, 2017, https://doi.org/10.1111/jjns.12169
  3. 병원 간호사의 결혼이민 여성에 대한 태도, 다문화 지식, 문화적 간호행위에 관한 융합 연구 vol.9, pp.5, 2013, https://doi.org/10.15207/jkcs.2018.9.5.281