DOI QR코드

DOI QR Code

Development of a Scale to Assess Immigrant Women's Needs for Pregnancy and Postpartum Adaptation

결혼이주여성의 임신과 산후 적응 요구 측정도구 개발

  • Received : 2013.09.22
  • Accepted : 2013.11.14
  • Published : 2013.12.20

Abstract

Purpose: The purpose of this study was to develop a scale to assess immigrant women's needs for pregnancy and postpartum adaptation and to test the reliability and validity of the scale. Methods: To construct scale items, critical issues and difficulties associated with pregnancy and postpartum adaptation of immigrant women were identified and categorized through a literature review. Fifty-two scale items were constructed, and data for validity and reliability testing was collected with a questionnaire survey from 367 immigrant women. Data were analyzed with descriptive statistics, factor analysis, and reliability coefficients. Results: The final measurement scale to assess immigrant women's pregnancy and postpartum adaptation consisted of 48 items and 7 factors (adaptation to daily activity during pregnancy, cross-cultural understanding and personal respect, understanding of the process of pregnancy and delivery, baby rearing and family support, physical and emotional adaptation after childbirth, nutrition during pregnancy, and sexual life adaptation). The seven factors accounted for 64.26% of the variance, and Cronbach's ${\alpha}$ was .96. Conclusion: The scale developed by this study is a reliable and valid instrument and can be used to assess needs of pregnancy and postpartum adaptation and can be utilized in providing nursing interventions for immigrant women.

Keywords

References

  1. Baik, S. H., Jeong, G. H., & Kim, K. W. (2013). A survey on health care needs during pregnancy, childbirth, and childbearing of Vietnamese immigrant women in South Korea. International Journal of Digital Content Technology and its Applications, 7 , 303-311. http://dx.doi.org/10.4156/jdcta.vol7. issue11.38
  2. Choi, E. Y., Lee, E. H., Choi, J. S., & Choi, S. H. (2011). A comparative study on the postpartum depression of Vietnamese marriage immigrant women and Korean women. Korean Journal of Women Health Nursing, 17, 39-51. http://dx.doi. org/10.4069/kjwhn.2011.17.1.39
  3. Chung, C. S. (2010). Pregnancy, delivery and cultural integration of international marriage migrant women. Unpublished doctoral dissertation, Inje University, Busan.
  4. Chung, J. K., & Yang, K. M. (2004). Recent developments in acculturation theories. Korean Journal of Psychology, 23, 101-136.
  5. Han, G. S. (2006). Family life and cultural encounter of foreign wives in rural area. Journal of Korean Social Cultural Anthropology, 39, 195-219.
  6. Hyun, K. J., & Kim, Y. S. (2011). Development of a Korean life adaptation measure for female marriage immigrants. Health and Social Welfare Review, 31, 63-100. https://doi.org/10.15709/hswr.2011.31.4.63
  7. Jang, I. S., Hwang, N. M., Yoon, M. S., & Park, S. (2010). Current status and factors affecting prenatal care by married immigrant women. Korean Journal of Women Health Nursing, 16, 326-335. http://dx.doi.org/10.4069/kjwhn.2010.16.4.326
  8. Jeon, M. S., Kang, K. J., & Park, S. H. (2011). A study on preg nancy, delivery, and infant rearing knowledge and educational need of marriage immigrant women. Journal of Agriculture Medicine and Community Health, 36, 179-190. http:// dx.doi.org/10.5393/JAMCH.2011.36.3.179
  9. Jeong, G. H., Kim, K. W., & Bae, K. E. (2012). Depression and family function of immigrant women in Korea. Journal of Korean Society Maternal Child Health, 16, 157-169. https://doi.org/10.21896/jksmch.2012.16.2.157
  10. Jeong, G. H., Koh, H. J., Kim, K. S., Kim, S. H., Kim, J. H., Park, H. S., et al. (2009). A survey on health management of during pregnancy, childbirth, and the postpartum of immigrant women in a multi-cultural family. Korean Journal of Women Health Nursing, 15 , 261-269. http://dx.doi.org/10. 4069/kjwhn.2009.15.4.261 https://doi.org/10.4069/kjwhn.2009.15.4.261
  11. Kim, E. H., Lee, E. J., Kim, M. J., Park, D. Y., & Lee, S. H. (2010). Effects of an educational program of pregnancy and delivery on pregnancy related knowledge, newborn care knowledge, and postpartum care self-efficancy of marriage immigrant women. Journal of Korean Academy of Nursing, 40, 78-87. http://dx.doi.org/10.4040/jkan.2010.40.1.78
  12. Kim, H. R., Hwang, N. M., Chang, I. S., Yoon, K. J., & Kang, B. J. (2008). The reproductive health and policy subject in the international foreign wives. Seoul: Korea Institute for Health and Social Affairs.
  13. Kim, K. W. (2010). Pregnancy and childbirth experiences of immigrant women in a multi- cultural family. Journal of Korean Society Maternal Child Health, 14, 133-144. https://doi.org/10.1007/s10995-008-0419-0
  14. Kim, S. H., Ahn, O. H., Choi, H. J., Park, Y. S., & Jun, M. S. (2012). Understanding & health for multi-culture. Seoul: Jeongdam Media.
  15. Kim, T. I., Kwon, Y. J., & Kim, M. J. (2012). Phenomenological study on mothering experiences of the married immigrant women in urban areas. Korean Journal of Women Health Nursing, 18, 85-97. http://dx.doi.org/10.4069/kjwhn.2012. 18.2.85
  16. Lee, E. H., So, A. Y., Lee, K. H., Kim, E. Y., & Choi, E. H. (2010). Services improvement for multicultural family supportsfocused on health promotion service strategies for marriage immigrants women's family. Chuncheon: Research Institute for Gangwon.
  17. Lee, E. O., Im, N. Y., Park, H, A., Lee, I. S., Kim, C. I., Bae, J. H., et al. (2009). Nursing search and statistic analysis. Seoul: Soomoonsa.
  18. Lee, M. L. (1984). A study on the relationship between pregnant women's health beliefs and performance of antenatal care. Unpublished doctoral dissertation, Ewha Womans University, Seoul.
  19. Lee, S. M. (2000). The fundamentals of factor analysis. Paju: Kyoyookbook.
  20. Lim, H. S. (2011). The experience of transition in pregnancy and childbirth among the married immigrant women in Korea. Korean Journal of Women Health Nursing, 17 , 243-255. http://dx.doi.org/10.4069/kjwhn.2011.17.3.243
  21. Ministry of Security and Public Administration. (2012). The number of foreign residents in each local government, 2012. Seoul: Author.
  22. Park, M. S., & Kim, H. W. (2000). A study on primigravida's antenatal self-care behavior and maternal knowledge. Korean Journal of Women Health Nursing, 6, 153-165.
  23. Ricci, S. S. (2009). Essential of maternity, newborn, & women's health nursing (2nd ed.). Philadelphia, NY: Lippincott Williams & Wilkins.
  24. Roy, S. C. (1984). Introduction to nursing: An adaptation model (2nd ed.). Englewood Cliffs, NJ: Prentice Hall, Inc.
  25. Sercekus, P., & Mete, S. (2010). Effects of antenatal education on maternal prenatal and postpartum adaptation. Journal of advanced Nursing, 66, 999-1010. http://dx.doi.org/10.1111/ j.1365-2648.2009.05253.x
  26. Shin, H. S., Kim, S. H., & Kwon, S. H. (2000). Effects of education on primiparas' postpartal care. Korean Journal of Women Health Nursing, 6, 34-45.
  27. Sohn, S. Y. (2011). Korean family and gender - reconstruction politics and gender order of feminism - Ansan Research 320. Seoul: Gipmoondang.
  28. Statistics Korea. (2011). Statistics of Immigrant Population Status in 2010. Retrieved March 12, 2013, from http://kostat.go.kr/ portal/korea/kor_nw/2/1/index.board?bmode=read&aSe q=251920
  29. Tabachnick, B. G., & Fidell, L. S. (1996). Using multi-variate statistics (3rd ed.). New York, NY: Harper Collins.
  30. Waltz, C. F., & Bausell, R. B. (1981). Nursing research: Design, statistics, and computer analysis. Philadelphia, PA: F. A. Davis Company.

Cited by

  1. 결혼이주여성의 임신·출산 지원서비스 이용 및 서비스 요구도 관련 요인 vol.11, pp.4, 2013, https://doi.org/10.12811/kshsm.2017.11.4.077
  2. 결혼이주여성의 생식건강행위 영향요인 : 계획된 행위이론의 적용 vol.32, pp.3, 2013, https://doi.org/10.5932/jkphn.2018.32.3.468
  3. 중국과 베트남 결혼이주여성의 임신과 산후적응 요구 비교 vol.25, pp.1, 2013, https://doi.org/10.4069/kjwhn.2019.25.1.19