Public and Private Spheres of 'Fair Society'

공정사회의 광장과 밀실

Recently 'Fair Society' has been a hot issue, which this study analyzes with the perspective of Michael Walzer's 'art of separation.' On the basis of this analysis, the reality of today's Korean society is diagnosed and prescribed. First, the essay theoretically delineates what 'Fair Society' would be according to 'the art of separation,' showing the working principles within and among the separated public and private spheres. Under the light of this 'Fair Society,' it argues, our society is not going through 'retrogression into totalitarianism.' Instead Korean society is, it diagnoses, disfigured by inappropriate private infiltration into public realms. The last chapter discusses the necessity of prosecutory measures as the first step toward 'Fair Society.'

최근 우리사회에 화두로 떠오른 '공정사회'를 왈쩌(Walzer)의 '분리의 기술'이란 관점에서 분석해내고, 이를 기반으로 우리의 현실을 진단하여 공정사회로 가는 길을 모색하는 것이 이 연구의 과제다. 먼저 '분리의 기술'이 그리는 공정사회가 어떤 모습인지 이론적으로 파악한다. 분리된 광장들과 밀실의 내적 원리 그리고 이들 영역들의 외적 상호관계를 드러낸다. 그리고 이렇게 파악된 공정사회에 비추어진 한국의 현실은 '전체주의로의 역행'이라기보다 밀실의 부당한 광장침투와 왜곡의 문제를 안고 있다고 진단된다. 이에 따라 공정사회 실현을 위한 첫 단추로 사정(司正)의 필요성을 논의한다.