DOI QR코드

DOI QR Code

다문화 시각에서 접근한 다문화 가정의 결혼이주여성을 위한 영양교육 방안 - 결혼이주여성 및 영양교육 전문가를 대상으로 한 심층인터뷰 -

Nutrition Education for Female Immigrants in Multicultural Families Using a Multicultural Approach: In-depth Interviews with Female Immigrants and Nutrition Education Professionals

  • 김지은 (이화여자대학교 임상보건과학대학원 임상영양학) ;
  • 김지명 (한북대학교 식품영양학과) ;
  • 서선희 (이화여자대학교 식품영양학과)
  • Kim, Ji-Eun (The Graduate School of Clinical Health Sciences, Ewha Womans University) ;
  • Kim, Ji-Myung (Department of Food and Nutritional Sciences, Hanbuk University) ;
  • Seo, Sun-Hee (Department of Nutritional Sciences & Food Management, Ewha Womans University)
  • 투고 : 2011.07.08
  • 심사 : 2011.08.22
  • 발행 : 2011.08.31

초록

The purpose of this study was to investigate dietary behaviors and nutritional knowledge among immigrant women in multicultural families. In addition, this study reveals a necessity for nutrition education, which is apparent to both immigrant women living in multicultural families as well as nutrition education experts. The survey was conducted with 30 immigrant women within multicultural families in Seoul. The dietary behaviors of the women were significantly different by their period of residence. The longer they had resided in Korea, the higher their dietary behavior score. However, there was no significant difference in nutrition knowledge by their period of residence. This study also conducted in-depth personal interviews with 8 immigrant women who lived in Seoul, and with 4 nutrition education experts. These interviews were performed to provide profound insights regarding the content and means of nutrition education for immigrant women. Nutrition education for immigrant women living in multicultural families should proceed at a basic level in terms of language and content, using bilingual (Korean and their native language) education materials. Education topics and content need to be developed differently according to the level of Korean comprehension and period of residence in Korea. Also, this multicultural approach should be adapted when planning nutrition education since immigrant women have various acculturation levels, and the content and means of education should be adjusted to these acculturation levels. Management after nutrition education is necessary for immigrant women who do not have sufficient understanding of the Korean language. Practical educational methods such as real cooking practices and food purchasing simulations must be developed. Finally, the results suggest that the government needs to establish a systematic plan for nutrition education among immigrant women living in multicultural families. Policy support such as training nutrition educators on multicultural individuals residing in Korea is necessary for active and effective nutritional education.

키워드

참고문헌

  1. Korea Immigration Service. Immigrant nationality residence status. 2010 Sep 30. Available from: http://immigration.go.kr
  2. Seo JN. Multicultural families by international marriage: Contemplation on present issues for possible solution. Theory Res Citizsh Educ 2009; 42(1): 103-126
  3. Park YI. A study on multi-cultural family wives adapting to Korean cuisine and dietary patterns [Master thesis]. Seoul: Sookmyung Women's University; 2009
  4. Kim SH, Kim WY, Lyu JE, Chung HW, Hwang JY. Dietary intakes and eating behaviors of Vietnamese female immigrants to Korea through marriage and Korean spouses and correlations of their diets. Korean J Community Nutr 2009; 14(1): 22-30
  5. Kim JM, Lee NH. Analysis of the dietary life of immigrant women from multicultural families in the Daegu area. J Korean Diet Assoc 2009; 15(4): 405-418
  6. Seels BB, Richey RC. Instructional technology: The definition and domains of the field, translated from English to Korean by Y.S. Kim, et. al. Paju: Kyoyookbook; 1996
  7. Ministry of Health and Welfare. Nutrition plus program source book: Supplemental nutrition program for women, infants, and children. 2008
  8. Hwang KA. Study on eating habits, understanding and insight on nutrition labeling of elementary school students [Master thesis]. Daegu: Keimyung University; 2010
  9. Gany F, Thiel de Bocanegra H. Maternal-child immigrant health training: changing knowledge and attitudes to improve health care delivery. Patient Educ Couns 1996; 27(1): 23-31 https://doi.org/10.1016/0738-3991(95)00786-5
  10. Jo SY. The study on nursing intervention about delirium of elder patients admitted ICU: Focus group interview analysis [Master thesis]. Seoul: Korea University; 2010
  11. Han YH. Influential factor on Korean dietary life and eating behaviour of female marriage immigrants [Master thesis]. Seoul: Hanyang University; 2010
  12. Banks JA. An introduction to multicultural education, 3rd ed. Boston: Allyn & Bacon; 2002
  13. Pang V. Multicultural education: A caring-Centered, reflective approach, 2nd ed. New York: McGraw-Hill; 2004
  14. Kruger S. Prevention of delirium in hospitalized older patients: Risk factors and targeted intervention strategies. New York: Bronx; 2000
  15. Kang IJ. A survey on nutrition knowledge and dietary life of women in multi-cultural families [Master thesis]. Gyeongsan: Yeungnam University; 2010
  16. Park HW, Moon ST. Analysis on the actual condition of female immigrants in rural area for social adjustment education. J Argic Educ Hum Resour Dev 2008; 40(2): 69-91
  17. Kim HJ. Government-led multicultralism in Korea: multicultrualism thoeries and domestic application. In multicultralism in Korea: Reality and issues. Seoul: Hanul Academy; 2008
  18. He J, Klag MJ, Wu Z, Qian MC, Chen JY, MO PS, He QO, Whelton PK. Effect of migration and related environmental changes on serum lipid levels in southwestern Chinese men. Am J Epidemiol 1996; 144(9): 839-848 https://doi.org/10.1093/oxfordjournals.aje.a009018
  19. Kim KS. A study on the realities of child education in a multicultural family in Korea [Master thesis]. Seoul: Seoul National University; 2006
  20. Ministry of Education, Science and Technology. Report on the school food service status for accessing improvement measures. 2003
  21. Bennett CI. Comprehensive multicultural education: Theory & practice, 4th ed. New York: Allyn & Bacon; 1998
  22. Jeon KS, Jeong KS, Lee JH. A study on multicultural education policies. Gyeonggi Provincial Office of Education, Gyeoggido Family & Women's Research Institute. 2007

피인용 문헌

  1. Study of Dietary Attitudes and Diet Management of Married Immigrant Women in Korea according to Residence Period vol.18, pp.4, 2012, https://doi.org/10.14373/JKDA.2012.18.4.297
  2. The Factors for Korean Dietary Life Adaptation of Female Immigrants in Multi-cultural Families in Busan vol.41, pp.6, 2012, https://doi.org/10.3746/jkfn.2012.41.6.807
  3. Food adaptation and nutrient intake of female immigrants into Korea through marriage vol.45, pp.2, 2012, https://doi.org/10.4163/kjn.2012.45.2.159
  4. The Effect and Satisfaction Level of After-school Cooking Activities for the Children of Multicultural Families vol.30, pp.5, 2015, https://doi.org/10.7318/KJFC/2015.30.5.491
  5. Korean Food Acculturation Phenomena of Married Immigrant Women and Their Children’s Eating Habits vol.30, pp.5, 2015, https://doi.org/10.7318/KJFC/2015.30.5.545
  6. Development of a Korean Food Culture Education Textbook for Married Female Immigrants vol.21, pp.5, 2016, https://doi.org/10.5720/kjcn.2016.21.5.415
  7. Female Marriage Immigrants’ Information Awareness, Perception and Familiarity on Korean Food Culture by Personal Characteristics and Food Neophobia Degree vol.32, pp.2, 2016, https://doi.org/10.9724/kfcs.2016.32.2.233
  8. Analysis of Korean Dietary Life Adaptation of Married Female Immigrants vol.22, pp.2, 2017, https://doi.org/10.5720/kjcn.2017.22.2.103
  9. Qualitative Study on Improvement of Operating System and Tailored Nutrition Education Program for Marriage Immigrants to Korea: Program Providers' Perspective vol.22, pp.4, 2017, https://doi.org/10.5720/kjcn.2017.22.4.323
  10. Dietary behaviors of female marriage immigrants residing in Gwangju, Korea vol.49, pp.3, 2016, https://doi.org/10.4163/jnh.2016.49.3.179
  11. 식품영양학 전공 대학생들의 다양한 식문화에 대한 지식 및 다문화 태도와 기술 vol.42, pp.8, 2013, https://doi.org/10.3746/jkfn.2013.42.8.1325
  12. 수도권에 거주하는 중국인 여성결혼이민자의 한국 식생활적응 관련 요인 vol.25, pp.2, 2011, https://doi.org/10.17495/easdl.2015.4.25.2.234
  13. Effects of Health Status and Health Behaviors on Depression Among Married Female Immigrants in South Korea vol.9, pp.2, 2011, https://doi.org/10.1016/j.anr.2015.01.003
  14. 광주지역 결혼이주여성의 식품 및 영양소 섭취 실태 vol.49, pp.5, 2016, https://doi.org/10.4163/jnh.2016.49.5.358
  15. 건강신념 모델에 근거한 베트남 결혼이민여성 영양교육 프로그램 개발 vol.23, pp.1, 2017, https://doi.org/10.14373/jkda.2017.23.1.64
  16. 동두천시 일부 결혼이주여성의 문화적응유형에 따른 식생활적응 및 식행동 분석 vol.16, pp.4, 2011, https://doi.org/10.14400/jdc.2018.16.4.205
  17. 질적연구조사를 통한 베트남 결혼이민여성과 한국인 배우자의 영양불량 원인 규명 vol.25, pp.1, 2011, https://doi.org/10.14373/jkda.2019.25.1.59