초록
본 연구는 2010년 3월부터 10월까지 춘천시를 도심하천, 하천상류 및 임연부, 도시림지역으로 나누어 귀화 식물 분포현황과 침입특성을 파악하였다. 조사한 결과 춘천시 내의 태백천유역과 도시림의 식물상은 81과 234속 295종 2아종 66변종 18품종 총 381종류가 분포하는 것으로 확인되었으며, 이 중 귀화식물은 가시박, 유럽나도냉이, 말냉이, 족제비싸리, 붉은토끼풀, 돼지풀, 단풍잎돼지풀, 미국쑥부쟁이, 애기수영 등 총 41종류가 나타났다. 춘천시 내의 태백천유역과 도시림의 귀화율(NI)과 도시화지수(UI)는 각각 10.79%, 15.30%로 확인되었으며, 귀화식물침입지수(II)는 도심하천지역이 63.41%, 하천상류 및 임연부지역이 97.56%, 도시림지역이 19.51%로 확인되었다.
This study was carried out to investigate the distribution status and invasional characteristics of the naturalized plants. The vascular plants in these areas were consisted of total 381 taxa: 81 families, 234 genera, 295 species, 2 subspecies, 66 verieties, 18 forms. Among the investigated vascular plants, naturalized plants (Sicyos angulatus, Barbarea vulgaris, Thlaspi arvense, Amorpha fruticosa, Trifolium pratense, Ambrosia artemisiifolia, Ambrosia trifida, Aster pilosus, Rumex acetosella etc.) were 41 taxa. The Naturalization Index (NI) was 10.70% and the Urbanization Index (UI) was 15.30% at Chuncheon city. The Invasion Index was 63.41% at urban river and 97.56% at stream high, 19.51% at urban forest area.