Clinical Endoscopy

  • 제41권5호
  • /
  • Pages.324-327
  • /
  • 2010
  • /
  • 2234-2400(pISSN)
  • /
  • 2234-2443(eISSN)
대한소화기내시경학회 (The Korean Society of Gastrointestinal Endoscopy)
권호 표지

주췌관과 연결된 췌장의 점액성 낭선종 1예

A Case of Mucinous Cystic Neoplasm of the Pancreas Communicating with the Main Pancreatic Duct

  • 황재진 (경상대학교 의학전문대학원 내과건강과학연구원) ;
  • 김태효 (경상대학교 의학전문대학원 내과건강과학연구원) ;
  • 김완수 (경상대학교 의학전문대학원 내과건강과학연구원) ;
  • 장현정 (경상대학교 의학전문대학원 내과건강과학연구원) ;
  • 김홍준 (경상대학교 의학전문대학원 내과건강과학연구원) ;
  • 김현진 (경상대학교 의학전문대학원 내과건강과학연구원) ;
  • 정운태 (경상대학교 의학전문대학원 내과건강과학연구원) ;
  • 이옥재 (경상대학교 의학전문대학원 내과건강과학연구원)
  • Hwang, Jae-Jin (Department of Internal Medicine and Institute of Health Science, School of Medicine, Gyeongsang National University) ;
  • Kim, Tae-Hyo (Department of Internal Medicine and Institute of Health Science, School of Medicine, Gyeongsang National University) ;
  • Kim, Wan-Su (Department of Internal Medicine and Institute of Health Science, School of Medicine, Gyeongsang National University) ;
  • Jang, Hyeoun-Jung (Department of Internal Medicine and Institute of Health Science, School of Medicine, Gyeongsang National University) ;
  • Kim, Hong-Jun (Department of Internal Medicine and Institute of Health Science, School of Medicine, Gyeongsang National University) ;
  • Kim, Hyun-Jin (Department of Internal Medicine and Institute of Health Science, School of Medicine, Gyeongsang National University) ;
  • Jung, Woon-Tae (Department of Internal Medicine and Institute of Health Science, School of Medicine, Gyeongsang National University) ;
  • Lee, Ok-Jae (Department of Internal Medicine and Institute of Health Science, School of Medicine, Gyeongsang National University)
  • 투고 : 2010.06.21
  • 심사 : 2010.10.17
  • 발행 : 2010.11.30
⟨ 이전 논문 다음 논문 ⟩

초록

점액성 낭선종은 췌장 낭선종양의 10~15%를 차지하며 악성화의 가능성이 있다. 수술적 절제가 필요한 점액성 낭선종을 가성낭종을 포함한 양성 췌장 낭성 질환으로 오인하여 적절한 치료가 지연된 예들이 간혹 보고되고 있다. 저자들은 췌장염의 병력과 주췌관과 낭종의 연결이 있어 가성 낭종으로 오인하였던 점액성 낭선종을 경험하여 보고한다.

Diagnoses of cystic lesions in the pancreas are increasing in clinical practice because of the wider use of imaging studies. The selection of appropriate treatment depends on the ability to distinguish between benign and malignant cysts. However, cystic pancreatic neoplasms are sometimes misdiagnosed as pseudocysts and treated improperly. We experienced a case of mucinous cystic neoplasm of the pancreas misdiagnosed as a pseudocyst, which had a communication between the cyst and the main pancreatic duct.

키워드

참고문헌

  1. Goh BK, Tan YM, Cheow PC, et al. Cystic neoplasms of the pancreas with mucin-production. Eur J Surg Oncol 2005;31:282-287. https://doi.org/10.1016/j.ejso.2004.12.007
  2. Brugge WR, Lauwers GY, Sahani D, Fernandez-del Castillo C, Warshaw AL. Cystic neoplasms of the pancreas. N Engl J Med 2004;351:1218-1226. https://doi.org/10.1056/NEJMra031623
  3. Shima Y, Mori M, Takakura N, Kimura T, Yagi T, Tanaka N. Diagnosis and management of cystic pancreatic tumours with mucin production. Br J Surg 2000;87:1041-1047. https://doi.org/10.1046/j.1365-2168.2000.01496.x
  4. Warshaw AL, Rutledge PL. Cystic tumors mistaken for pancreatic pseudocysts. Ann Surg 1987;205:393-398. https://doi.org/10.1097/00000658-198704000-00009
  5. Civello IM, Frontera D, Viola G, Maria G, Crucitti F. Cystic neoplasm mistaken for pancreatic pseudocyst. Hepatogastroenterology 1996;43:967-970.
  6. Machado MC, Montagnini AL, Machado MA, et al. Cystic tumors mistaken for pancreatic pseudocyst; report on 5 cases and review of the literature. Rev Hosp Clin Fac Med Sao Paulo 1994;49:246-249.
  7. Martin I, Hannond P, Scott J, Redhead D, Carter DC, Garden OJ. Cystic tumors of the pancreas. Br J Surg 1998;85:1484-1486. https://doi.org/10.1046/j.1365-2168.1998.00870.x
  8. Izumo A, Yamaguchi K, Eguchi T, et al. Mucinous cystic tumor of the pancreas: immunohistochemical assessment of 'ovarian-type stroma'. Oncol Rep 2003;10:515-525.
  9. Tanaka M, Chari S, Adsay V, et al. International consensus guidelines for management of intraductal papillary mucinous neoplasms and mucinous cystic neoplasms of the pancreas. Pancreatology 2006;6:17-32. https://doi.org/10.1159/000090023
  10. Buetow PC, Rao P, Thompson LD. From the Archives of the AFIP. Mucinous cystic neoplasms of the pancreas: radiologic-pathologic correlation. Radiographics 1998;18:433-449. https://doi.org/10.1148/radiographics.18.2.9536488
  11. Goh BK, Tan YM, Chung YA, et al. Chow. A review of mucinous cystic neoplasm of the pancreas defined by ovarian-type stroma: clincopathological features of 344 patients. World J Surg 2006;30:2236-2245. https://doi.org/10.1007/s00268-006-0126-1
  12. Gazelle GS, Mueller PR, Raafat N, Halpem EF, Cardenosa G, Warshaw AL. Cystic neoplasms of the pancreas: evaluation with endoscopic retrograde pancreatography. Radiology 1993;188:633-636. https://doi.org/10.1148/radiology.188.3.8394590
  13. Grogan JR, Saeian K, Taylor AJ, Quiroz F, Demeure MJ, Komorowski RA. Making sense of mucin-producing pancreatic tumors. AJR Am J Roentgenol 2001;176:921-929. https://doi.org/10.2214/ajr.176.4.1760921
  14. Sperti C, Pasquali C, Guolo P, Polverosi R, Liessi G, Pedrazzoli S. Serum tumor markers and cyst fluid analysis are useful for the diagnosis of pancreatic cystic tumors. Cancer 1996;78:237-243. https://doi.org/10.1002/(SICI)1097-0142(19960715)78:2<237::AID-CNCR8>3.0.CO;2-I
  15. Brugge WR, Lewandrowski K, Lee-Lewandrowski E, et al. Diagnosis of pancreatic cystic neoplasms: a report of the cooperative pancreatic cyst study. Gastroenterology 2004;126:1330-1336. https://doi.org/10.1053/j.gastro.2004.02.013
  16. Lewandrowski KB, Southem JF, Pins MR, Compton CC, Warshaw AL. Cystic fluid analysis in the differential diagnosis of pancreatic cysts. A comparison of pseudocysts, serous cystadenomas, mucinous cystic neoplasms and muninous cystadenocarcinoma. Ann Surg 1993;217:41-47. https://doi.org/10.1097/00000658-199301000-00008
  17. Repak R, Rejchrt S, Bartova J, Malirova E, Tycova V, Bures J. Endoscopic ultrasonography (EUS) and EUS-guided fine-needle aspiration with cyst fluid analysis in pancreatic cystic neoplasms. Hepatogastroenterology 2009;56:629-635.
  18. Snozek CL, Mascarenhas RC, O'Kane DJ. Use of cystic fluid CEA, CA19-9, and amylase for evaluation of pancreatic lesions. Clin Biochem 2009;42:1585-1588. https://doi.org/10.1016/j.clinbiochem.2009.06.020
  19. Sarr MG, Kendrick ML, Nagorney DM, Thompson GB, Farley DR, Farnell MB. Cystic neoplasms of pancreas: benign to malignant epithelial neoplasms. Surg Clin North Am 2001;81:497-509. https://doi.org/10.1016/S0039-6109(05)70139-0
  20. Warshaw AL, Compton CC, Lewandrowski K, Cardenosa G, Mueller PR. Cystic tumors of the pancreas. New clinical, radiologic, and pathologic observations in 67 patients. Ann Surg 1990;212:432-443. https://doi.org/10.1097/00000658-199010000-00006