The Korean Journal of Medicine

  • 제79권2호
  • /
  • Pages.187-190
  • /
  • 2010
  • /
  • 1738-9364(pISSN)
  • /
  • 2289-0769(eISSN)
대한내과학회 (The Korean Association of Internal Medicine)
권호 표지

지속되는 딸꾹질과 불안정협심증으로 발현된 상행대동맥의 감염동맥류

Mycotic aneurysm of the ascending aorta, presenting as unstable angina and persistent hiccup

  • 김민경 (서울대학교병원 헬스케어시스템 강남센터 내과) ;
  • 정고은 (서울대학교병원 헬스케어시스템 강남센터 내과) ;
  • 박효은 (서울대학교병원 헬스케어시스템 강남센터 내과) ;
  • 정우영 (서울대학교 보라매병원 내과)
  • Kim, Min-Kyung (Department of Internal Medicine, Healthcare System Gangnam Center, Seoul National University Hospital) ;
  • Chung, Go-Eun (Department of Internal Medicine, Healthcare System Gangnam Center, Seoul National University Hospital) ;
  • Park, Hyo-Eun (Department of Internal Medicine, Healthcare System Gangnam Center, Seoul National University Hospital) ;
  • Chung, Woo-Young (Cardiovascular Center, Seoul Metropolitan Boramae Hospital)
  • 투고 : 2009.10.27
  • 심사 : 2009.10.28
  • 발행 : 2010.08.01
⟨ 이전 논문 다음 논문 ⟩

초록

당뇨로 치료받고 있으며, 8년 전 관상동맥 우회술을 시행 받은 71세 남자가 3일간 지속된 딸꾹질과 심해지는 운동시 흉부 통증을 호소하며 입원하였다. 혈액배양 검사에서 Staphylococcus hominis 균혈증이 증명되었으며, 혈관조영술을 통해 상행대동맥의 감염성 대동맥염으로 진단이 되었다. 상행 대동맥에서 분지하는 모든 혈관이 대동맥염에 의해 침범되어 좁아져 있으며, 관상동맥 우회술의 좌전하행지로 연결되는 이식편으로 사용된 좌측 쇄골하동맥의 기시부도 감염으로 좁아져 있었다. 이에 의해 관상동맥 혈류가 감소하여 운동시 흉부 통증을 악화되었으며, 염증 및 삼출물이 파급된 부위를 지나는 미주신경이 자극을 받아 멈추지 않는 딸꾹질을 일으켰을 것으로 생각된다. 3차원 흉부 혈관 조영 컴퓨터단층촬영으로 대동맥염의 광범위한 침범 부위가 밝혀졌다.

A 71-year-old diabetic male who had undergone coronary artery bypass surgery 8-years ago due to coronary artery disease, complained of hiccups for 3 days and worsening of anginal symptoms, which was proven to be with Staphylococcus hominis bacteremia. The patient was finally diagnosed with a mycotic aneurysm of the ascending aorta. All of the branches originating from the ascending aorta were narrowed due to the aortitis, including the origin of the left subclavian artery, which was supplying the left anterior descending artery as a result of bypass surgery. This might have been the cause of the chest pain and hiccups, since the vagus nerve is near the left subclavian artery. Three-dimensional chest computed tomography examination revealed a massive extension of the aortitis.

키워드

참고문헌

  1. Foote EA, Postier RG, Greenfield RA, Bronze MS. Infectious aortitis. Curr Treat Options Cardiovasc Med 7:89-97, 2005 https://doi.org/10.1007/s11936-005-0010-6
  2. Dawas K, Hicks RC. Pneumococcal aortitis causing aortic rupture. EJVES Extra 6:70-72, 2003 https://doi.org/10.1016/S1533-3167(03)00076-1
  3. Luo CY, Ko WC, Kan CD, Lin PY, Yang YJ. In situ reconstruction of septic aortic pseudoaneurysm due to Salmonella or Streptococcus microbial aortitis: long-term follow-up. J Vasc Surg 38:975-982, 2003 https://doi.org/10.1016/S0741-5214(03)00549-4
  4. Malouf JF, Chandrasekaran K, Orszulak TA. Mycotic aneurysms of the thoracic aorta: a diagnostic challenge. Am J Med 115:489-496, 2003 https://doi.org/10.1016/S0002-9343(03)00394-2
  5. Oz MC, Brener BJ, Buda JA, Todd G, Brenner RW, Goldenkranz RJ, McNicholas KW, Lemole GM, Lozner JS. A ten-year experience with bacterial aortitis. J Vasc Surg 10:439-449, 1989
  6. Bronze MS, Shirwany A, Corbett C, Schaberg DR. Infectious aortitis: an uncommon manifestation of infection with Streptocuccus pneumoniae. Am J Med 107:627-630, 1999 https://doi.org/10.1016/S0002-9343(99)00306-X
  7. Kitamura T, Morota T, Motomura N, Ono M, Shibata K, Ueno K, Kotsuka Y, Takamoto S. Management of infected grafts and aneurysms of the aorta. Ann Vasc Surg 19:335-342, 2005 https://doi.org/10.1007/s10016-005-0006-4