Strategic Direction and Road Map of Expanding Prevention of Winter Disease in the Summer

동병하치 확산을 위한 전략적 방향과 이행방안

  • Song, Ho-Sueb (Department of Acupuncture & Moxibustion, College of Oriental Medicine, Kyung Won University)
  • 송호섭 (경원대학교 한의과대학 침구학교실)
  • Received : 2010.06.09
  • Accepted : 2010.06.10
  • Published : 2010.06.20

Abstract

Objectives : The purpose of this study was to propose appropriate strategic directions and road maps for successful achievement of programs preventing winter disease in the summer. Methods : Details on programs preventing winter disease in the summer such as clear concept, theoretical basis, current status, intervention or available prescriptions and indication/contraindication/caution were prepared through the related journal review, upon which an observational study was devised and done for simulation to find out even a trivial problem and to guarantee the safety beforehand. The experimental group was divided into 5 groups by the size of pill and the way ginger is treated; 1cm pill with ginger group, 3cm pill group without ginger, 3cm pill group dipped into ginger, 3cm pill group applying ginger to acupoints and 3cm pill group with ginger Results 1. program preventing winter disease in the summer was defined as representative winter diseases such as common cold, influenza, chronic asthma, chronic bronchitis, allergic rhinitis, emphysema, chronic gastritis and rheumatoid arthritis, and preventive care in the summer, reinforcing deficient yang qi of five viscera by using exuberant yang qi from summer heat. 2. It was based upon historically established theories which is 'nourishing yang qi in the spring and summer', 'long summer, namely rainy spell in the summer overwhelms the winter, because of earth winning water according to the five phases theory' and 'To replenish yang qi is major principle to treat winter diseases, which can be most appropriately and timely applied to the patient with deficient yang qi of five viscera inherently, especially in the three dog days of the summer, because of exuberant exterior yang qi and deficient interior yang qi in the five viscera'. 3. In the adjacent China and Taiwan, acupoint applying method in the three dog days named 'San Fu Tie' have been stirring a boom throughout the nation, in which Xiaochuan Gao was used as a basic prescription and it mainly was applied at bilateral $BL_{13}$, $_{15}$ and $_{17}$ for about 4 hours. As far as domestic current status, the necessity of adopting the above method prior to Herbal formula was also recognised, because not a few koreans have apprehension for the safety of it including medicinal herbs and are reluctant to take it any more due to negative advertisement of narrow minded doctors' association. 4. Indication of acupoint applying method in the three dog days included most of winter diseases such as common cold, influenza, chronic asthma, chronic bronchitis, allergic rhinitis, emphysema, chronic gastritis. contraindication was pregnant woman and the weak such as infants and the old. More attention was paid to grasp firmly the normal reaction following the treatment for preventing side effect and teasing blister. recommendation was also given to abstain from food inducing phlegm and dampness such as meat, shrimp and crab as well as cold drinks and foods 5. In the simulation observational study based upon the above findings following review the related articles, no blister was shown on the acupoints icluding bilateral $BL_{13}$, $_{15}$ and $_{17}$ in every experimental group during 24hr observation following the acupoint applying treatment with pills made by modified and devised prescription. At 4 hr, the effectiveness of it reached a peak showing redness and mild tenderness and there is little difference between groups 3cm pills groups regardless of the way ginger was treated. abdominal distention and growling was found in all the volunteers during the treatment at CV 8. Strategic directions and road maps : Through successful fulfillment of the program preventing winter disease in the summer, Korean traditional medicine should be integrated into mainstream national health care services. Cultural access was thought to be as important as Scientific EBM approach. First of all, To evoke potential cultural homogeneity from campaigns and press advertisement was needed for promoting public awareness about preventing winter disease in the summer by enhancing immunity via acupoint applying treatment in the three dog days, and then indigenous name as Sambokcheop, protocol, Clinical Research Form for data collection of it should be developed and prepared. Once the first step was taken this summer, through a thorough data collection and scrutinized scientific evaluation, drawbacks should be compensted for and the efficacy and safety should be substantiated.

Keywords

References

  1. Tiaan GJC Kirsten, Hannes JL van der Walt, Charles T Viljoen. Health, well-being and wellness : An anthropological eco-systemic approach. Health SA Gesondheid. 2009 ; 14(1) : 1-5.
  2. 萬力生, 笵紅霞. 冬病夏治防治哮喘的機理探討. 中醫硏究. 2001 ; 14(1) : 3.
  3. World Health Organization. Regional strategy for traditional medicine in the Western Pacific. manila: Western Pacific Region. 2002 : 4-21.
  4. Department of Communicable Disease Surveillance and Response. WHO guidelines for the global surveillance of severe acute respiratory syndrome (SARS). Geneva : World Health Organization. 2004 : 8.
  5. WHO. Pandemic (H1N1) 2009〔Internet〕. Genva : World Health Organization ; c1985-2010. [cited 2010 May 10]. available from : http://www.who.int/csr/don/ 2010_05_21/en/index.html
  6. 박찬국. 黃帝內經素問註釋. 파주 : 집문당. 2005 : 22-8, 68-70, 198-202, 411-16.
  7. 孫必强, 李果麗. 淺論中醫冬病夏治. 中國民間療法. 2008 ; 4 : 54.
  8. 吳謙외. 醫宗金鑒. 서울 : 여강출판사. 1986 : 214.
  9. 葛洪. 肘後備急方. 서울 : 의성당. 1993 : 183.
  10. 高雪. 中藥穴位貼敷法治療支氣管哮喘機理探討. 鍼灸臨床雜誌. 1998 ; 8 : 14.
  11. 黃禾生. 穴位敷貼治療咳喘435例療效的初步觀察. 雲南中醫雜誌. 1982 ; 2 : 23
  12. 洪波. 消喘膏穴位敷贴治療小儿哮喘(缓解期)64例. 新中醫. 2009 ; 3, 衛生部. 消喘膏. 衛生部藥品標准中藥成方制劑第四册(WS3-B-0815-91)159項
  13. 张明利, 徐立然, 张世璽, 杜桂琴, 胡研萍. 益肺定喘膏外敷与穴位点击治疗支气管哮喘360例. 狹西中醫. 2006 ; 8.
  14. 王晓燕, 王利然. "冬病夏治"傳統穴位配合神闕穴膏藥貼敷防治小儿哮喘55例療效觀察. 中國中西醫結合兒科學. 2009 ; 1(2) : 325.
  15. 叶茂青. 敷贴法防治儿童哮喘的思路. 中醫兒科雜誌. 2009 ; 5(4) : 281.
  16. 陳燕紅. 冬病夏治穴位敷貼治療哮喘治療觀察及護理. 胡北中醫雜誌. 2008 ; 9 : 53.
  17. 邵君, 劉璇, 錢漪洁. 冬病夏治穴位貼敷療法的護理與指導. 時珍國醫國藥. 2006 ; 9 : 1830.