A Study on The Origin and Background of GalgeunNabokja-Tang

갈근나복자탕(葛根蘿葍子湯)의 기원(基源)과 창방(創方) 시기(時期)에 관한 고찰(考察)

  • Jeung, Yong-Jae (Dept. of Constitutional Medicine, College of Oriental Medicine, Dongguk Univ) ;
  • Park, Seong-Sik (Dept. of Constitutional Medicine, College of Oriental Medicine, Dongguk Univ)
  • 정용재 (동국대학교 한의과대학 사상체질의학과) ;
  • 박성식 (동국대학교 한의과대학 사상체질의학과)
  • Received : 2009.10.22
  • Accepted : 2009.12.02
  • Published : 2010.03.31

Abstract

1. Background: GalgeunNabokja-Tang(葛根蘿葍子湯) is suggested as treatment and prescription of Exterior Heat syndrome Diarrhea(表熱證泄瀉) in Donguisusebowon Tae-eumin Interior febrile disease induced form the liver affected by heat("東醫壽世保元" "太陰人肝受熱裏熱病論"), but is not recorded the treatment contents in Sinjungbang("新定太陰人病應用要藥二十四方"). 2. Methods: Accordingly, the writer surveyed, compared, and arranged the relevant contents by collecting books of doctors of Four-Constitutional Medicine(四象醫) since Lee Je-ma including Lee Je-ma's books. 3. Results: and Conclusions: 1) The treatment contents in GalgeunNabokja-Tang are thought to be valid to have the criterion as the contents of appearing in SanggyohyuntoDonguisusebowon Boyubang("詳校懸吐東醫壽世保元" "補遺方"). 2) The origin in GalgeunNabokja-Tang is GalgeunNabokja-Tang in Bimang-lok("備忘錄"). And the period of having made treatment for the first time may be estimated to be the one between Donguisuse- bowonSasangchobonguan("東醫壽世保元四象草本卷") and HamsansachonDonguisusebowonGabogubon ("咸山沙村東醫壽世保元甲午舊本"). 3) GalgeunNabokja-Tang is thought to be probably what Han Du-jeong recorded in Boyubang by searching for what Lee Je-ma modified some of GalgeunNabokja-Tang in Bimang-lok while writing Pathological Syndromes("病證論") in Donguisusebowon("東醫壽世保元").

Keywords

References

  1. Han KS, Park SS. Research about The Discourse on The Medications and Prescriptions on The Shin-ChukBon DongyiSuseBowon. J of Sasang Constitutional Med. 2002;14(3):70. (Korean)
  2. Im JN, Lee EJ, Koh BH, Song IB. A Study on Change of Conceptions about Disease through Taeumin's Disease. J of Sasang Constitutional Med. 2002;14(1):30, 32. (Korean)
  3. Cho HS. Principle and Formula of Four- Constitutional Medicine. Seoul:Jipmundang. 2005:397, 399. (Korean)
  4. Lee Je-Ma. Donguisusebowon(1901년판초판본영인본). Seoul:DaesungMunhwasa. 1998. (Korean)
  5. Lee Je-Ma, transcribed by Han MG. Hamsansachon-DonguisusebowonGabogubon. a manuscript. 1940. (Korean)
  6. Lee Je-Ma, translated by Park SS. Donguisusebowon -Sasangchobonguan. Seoul:Jipmundang. 2003:337-338. (Korean)
  7. Transcribed by Kim Gu Ik. DonguiSasangchobonguan- Bimanglok. a manuscript. 1951. (Korean)
  8. Translated by Lyang BM, Cha GS. Dongmuyugo. Pyungyang:HaedongChulpansa. 1999. (Korean)
  9. Lee Je-Ma, translated by Lee CI. Dongmuyugo. Seoul: ChunggeChulpansa. 1999. (Korean)
  10. Edited by Korean Four-Constitutional Medicine Classroom. Four-Constitutional Medicine. Seoul: Jipmundang. 2004:39-40. (Korean)
  11. Lee Je-Ma, edited by Han DJ. Sanggyohyunto- Donguisusebowon. Hamheung:GeumjoongSeobang. 1941. (Korean)
  12. Lee TH. DonguiSasangJinlyoUijeon. Seoul: HanglimSeowon. 1941. (Korean)
  13. Han DS. DonguisusebowonJusuk. Seonglihoe- Chulpansa. 1967. (Korean)
  14. Chunduksanin. DongmuyugoSasangGeumguebibang. Seoul:HanglimSeowon. 1971. (Korean)
  15. Koun YS. SasangBangyakhapyun. a manuscript. 1973. (Korean)
  16. Hong SY, Lee EH. SasangEuihakwonlon. Seoul: HanglimChulpan. 1973. (Korean)
  17. Yoon GY. SasangchejilEuihaklon. Seoul: Myungbo-Chulpansa. 1973. (Korean)
  18. Park IS. DonguiSasangYogul. Seoul:Sonamu. 1975. (Korean)
  19. Lee Je-Ma, Translated by Park SU. DonguiSasang-Daejeon. Seoul:EuidoHanguksa. 1977. (Korean)
  20. Yum TH. DonguiSasangCheobangjib. Seoul: Hanglim-Seowon. 1981. (Korean)
  21. Edited by YunbyunChosunMinjokEuiyakYunguso. ChosunMinjokSasangEuihak. Seoul:YeogangChulpansa. 1991. (Korean)
  22. Song IB. An introduction to sasang constitutional medicine. Seoul:Sasangsa. 1993. (Korean)
  23. Hong SY. SasangJinlyobowon. Seoul: Seowondang. 2002:433. (Korean)
  24. Kim Ju. SeongliImsanglon. Seoul:DaesungMunhwasa. 1998:327-328. (Korean)
  25. YunbyunChosunMinjokEuiyakYunguso. ChoEuihak Vol. 1. SasangEuihaklon Appendix. 1985:37, 40. (Korean)
  26. Translated by Lee JC. SinSasangEuihaklon. Seoul: Mokato. 2003:423-424. (Korean)
  27. Yu JY. Rewritten Four-Constitutional Medicine. Seoul:DaesungEuihaksa. 2007:494. (Korean)
  28. Won DP, edited by Won JS. DonguiSasangSinpyun. Kyungsung:Munoosa. 1929. (Korean)
  29. Youn BH, Park SS. The Study on The DongyiSasangShinpyun. 2001;13(2):29, 47. (Korean)