당귀(當歸)가 간성상세포의 섬유화 기전 억제에 미치는 영향

Inhibitory Effect of Angelica Gigantis Radix on Fibrogenesis in Rat Hepatic Stellate Cells

  • 손현수 (경희대학교 한의과대학 간계내과학교실) ;
  • 김영철 (경희대학교 한의과대학 간계내과학교실)
  • Son, Hyun-Soo (Dept. of Internal Medicine, College of Oriental Medicine, Kyung-Hee University) ;
  • Kim, Young-Chul (Dept. of Internal Medicine, College of Oriental Medicine, Kyung-Hee University)
  • 발행 : 2010.09.30

초록

Objectives : This study was performed to investigate the anti-fibrogenic effect of Angelica Gigantis Radix on cultured rat hepatic stellate cells. Materials and Methods : Hepatic stellate cells(HSC-T6) were treated with various concentrations of Angelica Gigantis Radix extract for both 24 and 48 hours. The extraction was done either with distilled water or 80% EtOH. After the treatment, cell viability, cell proliferation, procollagen production and the mRNA expression of the ASMA, TIMP1, TIMP2, procollagen Type 1a2, and Cytokine IL-6 production were measured by using MTT assay, BrdU assay, RT-PCR, procollagen Type I C-peptide EIA and IL-6 ELISA assay. Results : The cell viability treated with water extraction was significantly increased, but there were no significant changes treated with 80% EtOH extraction. The cell proliferation treated with water extraction decreased only in the 24 hours group, while there were significant decreases either in the 24 and 48 hours groups treated with 80% EtOH extraction. The mRNA expressions of the ASMA, TIMP2 and procollagen 1a2 decreased in a concentration-dependent manner in the 48 hours group. Procollagen production decreased in a concentration-dependent manner in both the 24 and 48 hours groups. Cytokine IL-6 production increased in a concentration-dependent manner in both the 24 and 48 hours groups. Conclusion : These results suggest that Angelica Gigantis Radix is beneficial in the treatment of cirrhotic patients as well as for patients with chronic hepatitis.

키워드

참고문헌

  1. 통계청. 사망원인통계 결과. 2008, p. 7-10.
  2. Pietrangelo A. Iron-induced oxidant stress in alcoholic liver fibrogenesis. Alcohol. 2003;30(2) :121-9. https://doi.org/10.1016/S0741-8329(03)00126-5
  3. Wang XZ, Zhang LJ, Li D, Huang YH, Chen ZX, Li B. Effects of transmitters and interleukin -10 on rat hepatic fibrosis induced by CCl4. World J Gastroenterol. 2003;9(3):539-43. https://doi.org/10.3748/wjg.v9.i3.539
  4. Sedlaczek N, Hasilik A, Neuhaus P, Schuppan D, Herbst H. Focal overexpression of insulinlike growth factor 2 by hepatocytes and cholangiocytes in viral liver cirrhosis. Br J Cancer. 2003;88:733-9. https://doi.org/10.1038/sj.bjc.6600777
  5. Schoedel KE, Tyner VZ, Kim TH, Michalopoulos GK, Mars WM. HGF, MET, and matrix-related proteases in hepatocellular carcinoma, fibrolamellar variant, cirrhotic and normal liver. Mod Pathol. 2003;16:14-21. https://doi.org/10.1097/01.MP.0000043521.96995.DB
  6. Poynard T, Ratziu V et al. Fibrosis in patients with chronic hepatitis C: detection and significance. Semin Liver Dis. 2000;20:47-55. https://doi.org/10.1055/s-2000-9258
  7. Mathurin P, Duchatel V et al. Survival and prognostic factors in patients with severe hepatitis treated with prednisolone. Gastroenerology. 1995;110:1847-53.
  8. 전국한의과대학 본초학교수 공편저. 임상본초학. 서울: 영림사; 1995, p. 578-80.
  9. 이시진. 본초강목. 북경: 인민위생출판사; 1982, p. 833-7.
  10. 윤수홍, 이문희. 당귀 수침액이 흰쥐 간기능 장해에 미치는 영향. 한국위생과학회지. 2003;9(2):77-87.
  11. 차연수, 최동성, 오석흥. 당귀의 첨가 식이가 흰쥐의 지방대사와 알콜대사 및 간기능에 미치는 영향. 한국응용생명화학회지. 1998;42(1):29-33.
  12. 정명훈, 오형수, 임종훈. 한국당귀(Angelicae gigantis Radix) 엑스가 흰쥐의 약물성 간장해에 대한 보호 효과. 생약학회지. 1998;29(4):402-12.
  13. 박경미, 문진영, 안준철, 최미정, 남경수. 임종국. 한의대연구소 논문집. 1996;5(1):1-13.
  14. Poynard T, Ratziu V et al. Fibrosis in patients with chronic hepatitis C: detection and significance. Semin Liver Dis. 2000;20:47-55. https://doi.org/10.1055/s-2000-9258
  15. Mathurin P, Ducatel V et al. Survival and prognostic factors in patients with severe hepatitis treated with prednisolone. Gastroenterology. 1995;110:1847-53.
  16. 대한가정의학회. 가정의학(임상편). 서울: 계축문화사; 2002, p. 921-6, 993-8.
  17. 장선일, 김형진, 황기명, 권태오, 제갈승주, 김윤철, 배현옥, 최병민, 심재석, 곽준수, 정헌택, 윤용갑. 인진슬기의 간섬유화 억제 효과. 대한한의학방제학회지. 2002;10(2):225-41.
  18. 이동현. 흰 쥐 간 성상(이토)세포의 내향성 포타슘 전류 특성 및 배양에 따른 변화. 연세대학교 대학원; 2006, p. 7-8.
  19. 서부일, 변성희. 국역본초비요. 일중사; 2003, p. 211-5.
  20. 이승희, 문성진, 신진봉, 허래경, 성기문, 양재훈, 송봉근. 당귀가 저산소로 손상된 성상세포의 gliosis억제에 미치는 영향. 대한한의학회지. 2008;29(1):167-78.
  21. Solis-Herruzo JA, Rippe RA, Schrum LW, de La Torre P, Garcia I, Jeffrey JJ, Munoz- Yague T, Brenner DA. Interleukin-6 increases rat metalloproteinase-13 gene expression through stimulation of activator protein 1 transcription factor in cultured fibroblasts. J Biol Chem. 1999;274(43):30919-26. https://doi.org/10.1074/jbc.274.43.30919
  22. J. A. Solis Herruzo, P. de la Torre, T. Diaz Sanjuan, I. Garcia Ruiz and T. Munoz Yague. IL-6 and extracellular matrix remodelling. Rev Esp Enferm Dig. 2005;97(8):575-95.