입원 암환자의 피로와 삶의 질

Fatigue and Quality of Life of Korean Cancer Inpatients

  • 투고 : 2009.10.12
  • 심사 : 2010.02.02
  • 발행 : 2010.06.01

초록

목적: 본 연구는 암환자의 삶의 질, 피로 정도를 확인하고 삶의 질과 피로와의 관계를 파악함으로써 암환자의 삶의 질 향상을 위한 간호중재 개발에 필요한 기초자료를 제공하고자 실시되었다. 방법: 대상자는 D, Y, A시에 소재한 대학부속병원에서 암 진단을 받고 치료를 받는 입원환자 94명을 대상으로 하였으며, 자료는 2007년 5월 8일부터 8월 10일까지 구조화된 설명지로 수집하였다. 연구도구로는 피로는 FACIT (Functional Assessment of Chronic Illness Therapy, www.facit.org)에서 개발한 측정도구인 한국어판 FACIT-Fatigue Scale인 13개 문항과 삶의 질은 FACIT에서 개발한 한국어판 FACT-G (Version 4) 27개 문항을 이용하였다. 수집된 자료는 SPSS Win 12.0을 이용하여 실수와 백분율, 평균과 표준편차, t-test와 ANOVA, Pearson correlation coefficients로 분석하였다. 결과: 암환자의 피로 정도는 22.48로 중간 정도의 상태를 보였다. 암환자의 삶의 질 정도는 평균 55.52로 중간 정도였고, 삶의 질의 하위영역에서는 신체적 영역이 평균 15.96로 가장 높았고, 기능적 영역이 평균 11.34로 가장 낮게 나타났다. 암환자의 피로는 피로의 정도에 차이를 보인 일반적 특성은 없었으며, 피로의 정도에 차이를 보인 질병관련 특성은 치료형태(F=3.216, P< 0.05), 체중변화(F=9.094, P<0.001), 일상생활 수행상태(F=7.297, P<0.001), 운동(F=5.919, P<0.05), 수면(F= 4.546, P<0.05) 등이었다. 암환자의 삶의 질 정도에 차이를 보인 질병관련 특성은 치료목적(F=4.392, p<0.05), 체중변화(F=23.118, P<0.001), 일상생활 수행상태(F= 9.886, P<0.001), 운동(F=7.699, P<0.001), 수면(F=5.893, P<0.001)이었다. 암환자의 삶의 질은 피로(r=-0.752, P<0.001)와 유의한 역 상관관계가 있는 것으로 나타났다. 피로는 삶의 질 하부 영역 중 신체적 영역(r=-0.834, P<0.001), 정서적 영역(r=-0.610, P<0.001), 기능적 영역(r=-0.560, P<0.001)과 유의한 역 상관관계를 보였다. 결론: 암환자의 삶의 질에 피로가 중요한 변수임을 확인하였고, 암환자의 삶의 질과 피로는 유의한 역 상관관계가 있음도 확인하였다. 이상의 연구결과를 기초로 암환자의 전반적인 삶의 질과 하부영역별 삶의 질을 향상시키고 피로를 감소시킬 수 있는 간호중재 프로그램을 우선적으로 개발하고 적용해야 할 것이다.

Purpose: The purpose of this study was to identify the relationship between fatigue and quality of life (QOL) of Korean cancer inpatients. Methods: The data were collected from May to August 2007. Study subjects were recruited at D, Y and A university hospitals in Daegu and Kyungpook, Korea. The research instruments utilized in this study were fatigue (FACT-F) and quality of life (FACT-G) in Korean version 4. Data were analyzed with descriptive statistics, t-test, ANOVA, and Pearson correlation using SPSS Win 12.0 program. Results: Fatigue of subjects showed a significant difference according to the type of treatment, change in weight, performance status, exercise, and sleep. The QOL of subjects showed a significant difference according to the purpose of treatment, change in weight, performance status, exercise, and sleep. The mean score of fatigue was 22.48 and the mean score of QOL was 55.52. The fatigue was negatively related to QOL, physical well-being, emotional well-being, and functional well-being. Conclusion: The results suggest the needs for intervention in order to reduce fatigue and to improve QOL of cancer inpatients.

키워드

참고문헌

  1. http://www.ncc.re.kr [Internet]. Goyang: National Cancer Center; c2008. [cited 2009 June 20] Available from: http://www.ncc.re.kr.
  2. Ryu EJ, Lee JM, Choi SY. The relationships of pain cognition, performance status, and hope with health-related quality of life in cancer patients. J Korean Acad Adult Nurs 2007;19(1):155-65.
  3. Graydon JE. Women with breast cancer: their quality of life following a course of radiation therapy. J Adc Nurs 1994;19(4): 617-22. https://doi.org/10.1111/j.1365-2648.1994.tb01131.x
  4. King CR, Haberman M, Berry DL, Bush N, Butler L, Dow KH, et al. Quality of life and the cancer experience: the state-ofthe-knowledge. Oncol Nurs Forum 1997;24(1):27-41.
  5. Kim YJ, Yoo HJ, Kim JC, Han OS. Preoperative quality of life in rectal cancer patients. J Korean Clin Psychol 2003;22:743-62.
  6. Moon JM. Menopause symptoms, fatigue, and quality of life in post-chemotherapy breast cancer survivors [master's thesis] Seoul: Yonsei Univ.; 2009. Korean.
  7. Lee EH, Jeong YH, Kim JS, Song RY, Hwang KY. Statistical methods for health care research. 2nd ed. Seoul:Koonja;2006.
  8. Whedon M, Stearns D, Mills LE. Quality of life in long-term adult survivors of autologous bone marrow transplantation. Oncol Nurs Forum 1995;22(10):1527-35.
  9. Bush NE, Haberman M, Donaldson G, Sullivan KM. Quality of life of 125 adults surviving 6-18 years after bone marrow transplantation. Soc Sci Med 1995;40(4):479-90. https://doi.org/10.1016/0277-9536(94)00153-K
  10. Ryan JL, Carroll JK, Ryan EP, Mustian KM, Fiscella K, Morrow GR. Mechanisms of cancer-related fatigue. Oncologist 2007;12 (Suppl 1):22-34.
  11. Wu HS, McSweeney M. Cancer-related fatigue: "It's so much more than just being tired". Eur J Oncol Nurs 2007;11(2):117-25. https://doi.org/10.1016/j.ejon.2006.04.037
  12. Glaus A, Crow R, Hammond S. A qualitative study to explore the concept of fatigue/tiredness in cancer patients and in healthy individuals. Eur J Cancer Care (Engl) 1996;5(2 Suppl):8-23.
  13. National Cancer Institute. Fatigue (Health professional); 2006, Seoul.
  14. Newell S, Sanson-Fisher RW, Girgis A, Bonaventura A. How well do medical oncologists' perceptions reflect their patients' reported physical and psychosocial problems? Data from a survey of five oncologists. Cancer 1998;83(8):1640-51. https://doi.org/10.1002/(SICI)1097-0142(19981015)83:8<1640::AID-CNCR21>3.0.CO;2-#
  15. Yellen SB, Cella DF, Webster K, Blendowski C, Kaplan E. Measuring fatigue and other anemia-related symptoms with the Functional Assessment of Cancer Therapy (FACT) measuring system. J Pain Symptom Manage 1997;13(2):63-74. https://doi.org/10.1016/S0885-3924(96)00274-6
  16. Brady MJ, Cella DF, Mo F, Bonomi AE, Tulsky DS, Lloyd SR, et al. Reliablity and validity of the Functional Assessment of Cancer Therapy-Breast quality-of-life instrument. J Clin Oncol 1997; 15(3):974-86.
  17. Yoo HJ, Ahn SH, Eremenco S, Kim H, Kim WK, Kim SB, et al. Korean translation and validation of the functional assessment of cancer therapy-breast (FACT-B) scale version 4. Qual Life Res 2005;14(6):1627-32. https://doi.org/10.1007/s11136-004-7712-1
  18. Sohn SK, Kim KH, Kim SH. Relationship between fatigue and functional status in patients with cancer. J Korean Oncol Nurs 2007;7(1):3-13.
  19. Park JH. Patterns and related factors of fatigue during radiotherapy in patients with breast cancer. J Korean Acad Adult Nurs 2003;15(1):33-44.
  20. Choi JY, Kang HS. Influencing factors for fatigue in cancer patients. J Korean Acad Nurs 2007;37(3):365-72.
  21. Song DS, Yeo CD, Park JM, Sun DS, Hwang HS, Park SA, et al. The prevalence of fatigue in cancer patients at St. Vincent's hospital. Korean J Med 2007;73(5):512-8.
  22. Seo YM, Oh HS, Seo WS, Kim HS. Comprehensive predictors of fatigue for cancer patients. J Korean Adult Nurs 2006;36(7):1224-31.
  23. Suh YO. Predictors of quality of life in women with breast cancer. J Korean Acad Nurs 2007;37(4):459-66.
  24. Lee EO, Eom A, Song R, Chae YR, Laum P. Factors influencing quality of life in patients with gastrointestinal neoplasms. J Korean Acad Nurs 2008;38(5):649-55. https://doi.org/10.4040/jkan.2008.38.5.649
  25. Hur HK, Kim DR, Kim DH. The relationships of treatment side effects, family support, and quality of life in patient with cancer. J Korean Acad Nurs 2003;33(1):71-8.
  26. Kwon IG, Hwang MS, Kwon KM. Quality of life the terminal cancer patients receiving home care nursing. J Korean Clin Nurs Res 2008;14(2):103-14.
  27. Won JS, Jeong IS, Kim JS, Kim KS. Effect of foot reflexology on vital signs, fatigue and mood in cancer patients receiving chemotherapy. J Korean Acad Fundam Nurs 2002;9(1):16-26.
  28. Sung IS, Kim JY, Noe GO, Ahn KD, Ryu EJ, Kwon IG. Quality of life and family burden in cancer patients. J Korean Acad Adult Nurs 2007;19(4):603-13.
  29. Yang YH. Trajectory of fatigue, quality of life and physical symptoms in cancer patients receiving radiotherapy. J Korean Acad Nurs 2003;33(5):562-9.
  30. Kuhnt S, Ernst J, Singer S, Ruffer JU, Kortmann RD, Stolzenburg JU, et al. Fatigue in cancer survivors-prevalence and correlates. Onkologie 2009;32(6):312-7. https://doi.org/10.1159/000215943