Abstract
Gamhongro-ju is a Korean traditional alcoholic beverage made from medicinal herbs and spices. In this study, polyphenol content and antioxidant activities of gamhongro-ju and the 8 individual herb extracts used to make the beverage were determined. Cinnamon, saposhnikovia root, clove, ginger, violet-root cromwell, licorice, citrus peel and logan (2.5 g each) were extracted with 1000 mL of 45% and 60% purified ethanol (PE), and 45% traditionally distilled ethanol (TDE). The individual herb (20 g each) was extracted with 1000 mL of 60% PE. Polyphenol content, DPPH and ABTS radical scavenging activities of the extracts were measured. In the combined herb extracts, polyphenols were significantly higher in the 45% and 60% PE extracted for 90 days than those for 30 days. In the 8 individual herb extracts, the clove extract had the highest polyphenol content (2421~2446 mg/L). ABTS $IC_{50}$ values of the combined herb extracts were lower in the 60% PE and 45% TDE extracted for 90 days than those for 30 days. In the 8 individual herb extracts, the clove and cinnamon had the lowest ABTS and DPPH $IC_{50}$ values. In the individual extracts, ginger had the lowest polyphenol content; however, it was the third in the antioxidant activity.
전통 향약술의 하나인 감홍로주의 효능을 좀 더 과학적으로 탐구하기 위하여 감홍로주를 만드는데 사용되는 재료의 침출액들의 항산화능을 알아보고자 하였다. 알코올 함량 45%, 60%의 정제주정(PE), 45% 재래식 증류주정(TDE)을 이용하여 주정 1000 mL에 계피, 방풍, 정향, 생강, 자초, 감초, 진피, 용안육을 각각 2.5 g씩 혼합하여 넣고 침출하였다. 알코올 함량 60%의 PE에 재료를 20 g씩 따로 넣고 침출하였다. 상온에서 90일 동안 침출하면서 30일마다 항산화능을 조사하였다. 항산화능은 폴리페놀 함량 및 ABTS와 DPPH radical scavenging activity를 이용하여 측정하였다. 8가지 재료의 혼합 침출액의 총 폴리페놀 함량은 45%와 60% PE에서 30일 동안 침출했을 때보다 90일 동안 침출했을 때에 유의적으로 증가하였다. 8가지 재료를 각각 따로 침출하여 만든 침출액 중에서는 정향 침출액이 다른 시료들에 비해 폴리페놀의 함량이 유의적으로 높았다. ABTS $IC_{50}$ 값은 45%와 60% PE와 45% TDE 침출액에 30일 동안 침출했을 때보다 90일 동안 침출했을 때 유의적으로 그 값이 감소하였다. 이 실험을 통해 침출 조건에 관계없이 대체적으로 침출기간이 길어질수록 항산화능이 증가한다는 것을 알 수 있었다. 8가지 재료 침출액 중 ABTS $IC_{50}$ 값은 정향, 계피, 생강침출액 순으로 낮았다. DPPH $IC_{50}$ 값은 정향, 계피, 감초 침출액 순으로 낮았다. 생강 침출액은 총 폴리페놀 함량이 가장 낮았으나, ABTS와 DPPH 실험에서는 높은 항산화능을 보여 폴리페놀 물질 이외에도 항산화능에 관여하는 물질이 존재하는 것으로 보인다. 이 실험을 통해 감홍로주 제조에 사용되는 재료 중 정향과 계피가 가장 항산화능이 높은 재료라는 것을 알 수 있었다.