초록
인천광역시 옹진군 대청도에서 발견된 지치과 미기록속의 1분류군을 한반도 미기록종으로 보고한다. 이 분류군은 중국일대에 분포하는 것으로 알려진 Thyrocarpus glochidiatus Maximowicz로서, 한국명은 발견된 지역명을 따라 '대청지치'로 명명하였다. 이 분류군에 대한 형태적 특징을 기재하였고, 도해 및 생태 사진을 제시하였다.
We report for the first time a taxon of the genus Thyrocarpus (Boraginaceae) from Daecheongdo, Ongin-gun, Incheon-si in Korea. This taxon appears to be Thyrocarpus glochidiatus Maxim., previously known from China. The new Korean name, 'Dae-Cheong-Ji-Chi', was given considering the name of discovered location. A description, an illustration and a photograph were given.