A Study of Communication Factor in Lunyu

『논어(論語)』의 커뮤니케이션 속성고(屬性考)

This study examines a study of communication factor in Lunyu, as a communication text, in terms of communicator, audience, message, communication factor, communication text, interdisciplinary research. In many respects, it is generally accepted that Lunyu have been the generic references of the Oriental culture. Lunyu consider ethics, logic, and practicability as the qualifying requirement of communicator, asserting that communicator should speak true language, like a "chuntzu"(君子) does, and should also put their language into practice. The audience's attitude and method as contained in Lunyu are that hearers should have sharp ears for language, hear selectively the right language, and use the language suitable to the situation. It is also emphasized that the Hearer should actively lead in the situation of transactional communications. In Lunyu, one property of message is that language, which determines the rise and fall of a nation and is also the basis of judgement for other people, should comply with ethics and reasons and sould also be put into practice. In other words, credible message, as the practice of language, is the practical requirement of ethics and the qualification of a "chuntzu"(君子, superior man) in ruling the nation or conducting one's life.

본 연구는 "논어(論語)"라는 커뮤니케이션 텍스트에서 커뮤니케이터, 수용자, 메시지 등 세 가지 커뮤니케이션 요소를 축으로 하여, 커뮤니케이션 속성의 근거를 찾고자 한 것이다. 여기에는 기존 논어 관련 커뮤니케이션학적 연구의 한계 극복과 학제간 연구의 당위성 및 필요성 제고 의도 또한 포함되고 있다. "논어"가 커뮤니케이션 텍스트인 이유는 문답이라는 인간의 대표적인 커뮤니케이션 방식 사용, 학문 정치 도덕 등과 같은 생활세계의 커뮤니케이션 현상이라는 콘텐츠 특성, 후세에 끼친 영향력이 매우 크기 때문이다. 기존 논어 관련 커뮤니케이션 학적 연구의 문제들은 연구 대상과 연구틀 간 학문적 정합성 논의가 미흡하고, 시론적 속성 기축성(基軸性) 배제 등이 있다. 때문에 본 연구방식을 사용하면 특정 주제 중심의 텍스트 발췌 및 그 재해석을 통해 해결 가능할 것이다. "논어"속에서의 커뮤니케이션 속성은 신실한 윤리성과 논리 및 실천력 등 커뮤니케이터의 요건이 있고, 그리고 이를 토대로 한 도덕적 인간의 이상형으로서 군자(君子) 등이 있다. 또한 어떠한 상황에서도 적절한 메시지 구사 능력 및 선별 판단 능력 그리고 상호 커뮤니케이션 상황의 주도력 등과 같은 수용자 필요조건, 윤리와 이치에 맞으면서 반드시 실천되어야 하는 커뮤니케이션 윤리 실천의 객체인 메시지의 덕목 등이 있다.