임상연구 동의 과정의 새로운 분류와 각 단계별 개선방안

Novel Classification of the Informed Consent Process in Clinical Research and the Ways to Improve Each Detailed Stage

  • 심명진 (전남대학교 병원 임상시험센터) ;
  • 임영채 (전남대학교 의과대학 약리학교실)
  • Shim, Myung-Jin (Clinical Trial Center, Chonnam National University Hospital) ;
  • Lim, Young-Chai (Department of Pharmacology, Chonnam National University Medical School)
  • 투고 : 2009.05.25
  • 심사 : 2009.06.11
  • 발행 : 2009.06.30

초록

The informed consent process (ICP) is still not enacted adequately despite its importance in clinical research. The researches on ICP have been mostly focused on the process to get a signature on the informed consent form and have not investigated ICP in a broad perspective. This article presented a novel classification of ICP closely related with the whole process of clinical research. ICP swere classified into 3 major stages, i.e. ICPs before, during and after the execution of clinical research. The first ICP before the execution of clinical research is composed of 3 detailed stages; 1) planning stage of clinical research, 2) preparatory stage of ICP, and 3) review stage of ICP. The second ICP, which is done during the execution of clinical research and a well-known ICP from the current narrow perspective, has 4 detailed stages; 1) notifying stage of clinical research, 2) providing stage of clinical research information, 3) deciding stage of clinical research participation, and 4) ICP stage during the execution of clinical research. The last ICP done after the execution of clinical research consists of 2 stages; 1) closing stage of clinical research, and 2) stage of sharing research results and final review. The activities, problems and ways to improve ICP in each detailed stage were further discussed.

키워드

참고문헌

  1. 구영모. 임상연구의 윤리. 개정증보판 생명의료 윤리. 동녘출판사, 2004
  2. 김정미. 임상시험승인 및 사후관리. 제4기 임상 시험 기본과정, 한국보건복지인력개발원, 79-137, 2008
  3. 최성준. 신약개발의 개요와 흐름. 제4기 임상시험 기본과정, 삼성서울병원 임상시험센터, 2008년 4월
  4. 김철준, 신상구. 신약개발과 임상시험. In 전정판 임상약리학. 제3판, 서울대학교출판부, 327-344, 2006
  5. 이형기. 의료, 제약업계 잘 나갈 때 챙길 전 챙겨라. 학이사 의과학 <6> 피험자 보호, 프레시안 신문, 2007년 8월
  6. Declaration of Helsinki. 59th World Medical Association Meeting, 6th revision, Oct 2008
  7. International Conference on Harmonization of Technical Requirements for Registration of Pharmaceuticals for Human Use. ICH harmonized tripartite guideline: Structure and Content of Clinical Study Reports - E6 Guideline for Good Clinical Practice, 1997
  8. 국립독성연구원. 임상시험 관련자를 위한 기본 교재. 국립독성연구원, 27-36, 2006
  9. Moon HL. Informed Consent: Ethical Considerations. Kor J Clin Pharmacol Ther 1996;4(1):111-114 (Korean)
  10. United States Department of Health, Education, and Welfare. BelmontReport on Ethical Principles and Guidelines for the Protection of Human Subjects of Research, 1979
  11. 식품의약국안전청. 의약품 임상시험 관리기준. 식품의약품안전청 고시 제2008-39호, 2008년 6월 27일
  12. Moon HL, Kim HK, LeeKS, Kang BK, Song HH. A Survey of the Cognition on Clinical Trial and Informed Consent of Cancer Patients and Their Families. Kor J Clin Pharmacol Ther 1995;3(2):141-150 (Korean)
  13. Cohn E, Larson E. Improving participant comprehension in the informed consent process. J Nurs Scholarship 2007;39(3):273-280 https://doi.org/10.1111/j.1547-5069.2007.00180.x
  14. Stiffler HL. Guidelines for obtaining informed consent for clinical research. Applied Clinical Trials November 2003:6-13
  15. Golec L. Are you truly informed about informed consent? Monitor Fall 2004:15-23
  16. McDaniel D, Baker M, McDaniel T. Three ways to improve the consent process. Applied Clinical Trials Oct 1, 2002
  17. Sharp SM. Improving the process of obtaining informed consent. Applied Clinical Trials 2001;10(1):32
  18. Woodin KE. The CRC's Guide to Coordinating Clinical Research. Centerwatch Inc, p. 21-34, 2004
  19. Shim MJ, Lim YC. Problems of the informed consent process in clinical research. 2007 Annual Academic Meeting for the Clinical Pharmacology and Therapeutics, 2007: 115 (Korean)
  20. 김호중. 피험자 모집과 스크리닝. 제4기 임상시험전문가 교육과정, 삼성서울병원 임상시험센터, 2005
  21. Philippa SM. Recruitment strategies in clinical trial: A European perspective. Applied Clinical Trials Feb 1 2006
  22. Juraskova I, Butow P, Lopez AL. Improving informed consent in clinical trials: Successful piloting of a decision aid. J clin oncol 2007;25(11):1443-1444 https://doi.org/10.1200/JCO.2006.09.5471
  23. 심주철. 윤리적인 동의서 취득. 인제대 부산백병원 지역임상시험센터 workshop, 2007
  24. Tay CSK. Recent developments in informed consent: the basis of modern medical ethics. APLA J Rheumatol 2005;8:165-170 https://doi.org/10.1111/j.1479-8077.2005.00143.x
  25. Meade CD, Howser DM. Consent forms: How to determine and improve their readability. Oncol Nursing Forum 1992;19 (10):1523-1528
  26. White LJ, Jones S, Felton CW, Pool LC. Informed consent for medical research: common discrepancies and readability. Acad Emer Med 1996;3(8):475-50
  27. Paasche-Orlow, Michael K, Taylor, Holly A, Brancati, Frederick L. Readability standards for informed-consent forms as compared with actual readability. New Engl J Med 2003;348(8):721-726 https://doi.org/10.1056/NEJMsa021212
  28. Beardsley E, Jefford M, Mileshkin L. Longer consent forms for clinical trials compromise patient understanding: So why are they Lengthening?. J Clin Oncol 2007;25(9): 13-14 https://doi.org/10.1200/JCO.2006.10.3341
  29. Hietanen PS, Aro AR, Holli KA, Schreck M, Peura A, Joensuu HT. A short communication course for physicians improves the quality of patient information in a clinical trial. Acta Oncologica 2007;46(1):42-48 https://doi.org/10.1080/02841860600849067
  30. Cox K. Informed consent and decision-making: Patient's experiences of the process of recruitment to phases I and IInti-cancer drug trials. Patient Education and Counseling 2002;46(1):31-38 https://doi.org/10.1016/S0738-3991(01)00147-1
  31. 구영모. 의학윤리와 임상시험. 제4기 임상시험 기본과정, 한국보건복지인력개발원, 23-37, 2008
  32. Kassatkina I. Trust in translation: Keep the subtleties. Global Language Solutions, US, p24-26, 2005
  33. 조석주. Readability 공식의 개관. 한국영어영문학회 1983;29(2):499-514
  34. 김현영. 피험자 선정 및 동의취득. 제4차 임상시험 실무 연수교육, 서울대학교병원 임상시험센터, 245-262, 2005
  35. Sudore RL, Landefeld CS, Williams BA, Barnes DE, Lindquist MS, Schillinger D. Use of a modified informed consent process among vulnerable patients: a descriptive study. J Gen Intern Med 2006;21(8):867-873 https://doi.org/10.1111/j.1525-1497.2006.00535.x
  36. Moseley TH, Wiggins MN, O'Sullivan P. Effects of presentation method on the understanding of informed consent. Br J Ophthalmol 200690(8):990-993 https://doi.org/10.1136/bjo.2006.092650
  37. Joseph P, Schackman BR, Russel H. The use of an educational video during informed consent in an HIV clinical trial in Haiti. J Acq Immune Def Synd2006;42(5):588-591 https://doi.org/10.1097/01.qai.0000229998.59869.05
  38. Spilker B. Creating an IRB checking to protect human subjects in clinical trials. Applied Clinical Trials Sep 2002
  39. Dan Bustillos JD. The three R's of clinical trial participation: an organizing framework. Eliminating Disparities in Clinical Trials 2006
  40. 박영석. 피험자 동의. 제 4기 임상시험전문가 교육과정, 삼성의료원 임상시험센터, 2005
  41. Danielle MJ. Subject recruitment in clinical trials. ACRP Dutch Chapter Meeting Dec 2005
  42. Eder ML, Yamocoski AD, Wittmann PW. Improving Informed Consent: Suggestions from parents of children with leukemia. Pediatrics 2007;119(4):849-860 https://doi.org/10.1542/peds.2006-2208
  43. Kim HK. Acquiring Informed Consent from Subjects. Kor J Clin Pharmacol Ther 1993;1(1):118-120 (Korean)
  44. Kaewpoonsri N, Okanurak K, Kitayaporn D, Kaewrungwal J, Vijaykadga S, Thamaree S. Factors related to volunteer comprehension of informed consent for a clinical trial. Southeast Asian J Trop Med Public Health 2006;37(5):996-1004
  45. Stryker JE, Wray RJ. Understanding the decisions of cancer clinical trial participants to enter research studies: factors associated with informed consent, patient satisfaction, and decisional regret. Patient Edu Counsel 2006;63(1-2):104-109 https://doi.org/10.1016/j.pec.2005.09.006
  46. Nurgat ZA, Crig W, Campbell NC, Bissett JD. Patient motivations surrounding participation in phase I and phase II clinical trials of cancer chemotherapy. Br J Cancer 2005;92(6):1001-1005 https://doi.org/10.1038/sj.bjc.6602423
  47. Corrigan O. Empty ethics: The problem with informed consent. Sociol Health Illness 200325(3):768-792 https://doi.org/10.1046/j.1467-9566.2003.00369.x
  48. 이경숙. 신약 임상시험에 자살 평가 넣어라. 헬스코리아뉴스 2008년 1월 25일
  49. 김현영. 암환자의 신약개발 임상시험 참여 경험. 종양간호학회지 2006;6(2):121-132