Journal of Fashion Business (패션비즈니스)

The Korean Society of Fashion Business (한국패션비즈니스학회)
권호 표지

Research on 'Japanesque Modern' and Japanese Fashion for Nationalistic Branding I - An Analysis of Design in the 'Japanesque Modern Collection' -

국가브랜딩을 위한 '신일본양식'과 일본 패션 I - '신일본양식 컬렉션'의 디자인 분석을 중심으로 -

  • Yum, Hae-Jung (Dept. of Clothing & Textiles, Chonbuk National University, Chonbuk National University Research Institute of Human Ecology)
  • 염혜정 (전북대학교 생활과학대학 의류학과, 전북대학교 인간생활과학연구소)
  • Published : 2009.12.30
Download PDF
⟨ Previous Next ⟩

Abstract

The purpose of this research is to examine changes in Japanese fashion design through analysis of the background and characteristics of 'Japanesque Modern'. With the advent of globalization and pressures to enhance international competitiveness, key players in both Japanese government and industry feel an urgent need to establish a distinctive brand for its products. 'Japanesque Modern' was launched in January 2006 as a nationwide campaign through the support of the Japanese Ministry of International Trade and Industry (MITI). 'Japanesque Modern' strives to be a national movement, enhancing Japan's brand image while promoting continuous industrial innovation. 'Japanesque Modern' unites Japanese culture, design, and aesthetics with advanced technology, bringing traditional concepts to enrich contemporary life styles. In order to exemplify the 'Japanesque Modern' ideal, existing market products and content that reflect the concept were selected for the 'Japanesque Modern Collection' by the Japanesque Modern Council. In making these selections, the Council emphasized criteria based on three Japanese spiritual values: Craftsmanship; Manner; and Hospitality. As a result, three designs concepts have emerged in the 'Japanesque Modern Collection': the 'convergent method'; the 'conversion method'; and the 'emphasis method'. This research will explore these design concepts and their relationship to 'Japanesque Modern'.

Keywords

References

  1. 문화관광부(편)(2005.6), 한브랜드화 지원전략
  2. ネオジャパネスク․ブランド推進懇談会(2005.７), 新日本様式の確立に向けてー世界に日本の伝統文 化を再提言するー、, p.2
  3. '新日本様式＇協議会編(2009),新日本様式への挑 戦,, 角川学芸出版, p.23
  4. '新日本様式＇協議会編(2009),新日本様式への挑戦,, 角川学芸出版, pp.308-313
  5. KOTRA (편)(2007.7), 일본의 국가 브랜드 육성 전략,
  6. 김태영(2007), 경남지역 한스타일 적용 및 추진 방안, 경남발전연구원
  7. 조규화(2007),"일본패션의 미적 특성에 관한 연구 :<모드 자포니슴>을 중심으로", 패션비즈니스, 11(4)
  8. 사사끼 치까(2007), "일본 현대패션에 나타난 일본의 전통미에 대한 연구", 복식, 57(1) 등 다수권
  9. 최영옥(2007), "하나에 모리 의상에 나타난 미적 특성", 한국의류산업학회지, 9(6)
  10. 한경미 . 박현신(2004), "일본 패션 디자이너의 의상에 나타난 Zen-Style에 관한 연구", 한국패션디자인학회지, 4(1) 등 다수권
  11. 이경희(2008), "일본의 전후 스트리트 패션의 변화", 한국의류산업학회지, 10(1)
  12. 염혜정(2004), "1990년대 일본의 스트리트 패션에 관한 연구", 패션비즈니스, 8(2) 등 다수권
  13. 知的財産戦略本部コンテンツ専門調査会日本ブランド . ワーキンググループ(編)(2005.2.25), 日本ブランド戦略の推進ー魅力ある日本を世界に発信ー
  14. ネオジャパネスク․ブランド推進懇談会(2005.７), 新日本様式の確立に向けてー世界に日本の伝統文 化を再提言するー、, p.2
  15. 知的財産戦略本部 コンテンツ専門調査会 日本ブ ランド.ワーキンググループ(編)(2009.3.10), 日本ブランド戦略ーソフトパワー産業を成長の原動力にー
  16. "신일본양식 공식홈페이지" 자료검색일 2009,4,26, 자료출처 http://www.tepia-infocompass.jp/japanesque-modern/index.html
  17. "일본브랜드사업국 공식 홈페이지" 자료검색일 2009.4.26. 자료출처 http://wwwjapan.brand.net/english/index.html
  18. '新日本様式＇協議会編(2009),新日本様式への挑 戦,, 角川学芸出版, p.21
  19. "신일본양식 공식홈페이지" 자료검색일 2009.4.26.자료출처 http://www.tepia-infocompass.jp/japanesque modern/readingroom/files/sympo071128.pdf
  20. ネオジャパネスク.ブランド推進懇談会(2005.７), p.3
  21. "제 4회 세미나" (2006.11.20,) 자료검색일 2009.6.4.자료출처 http://www.tepia-infocompass.jp/japanesque -modern/readingroom/seminar.html
  22. "제 4회 세미나" (2006.11.20,) 자료검색일 2009.6.4.자료출처 http://www.tepia-infocompass.jp/japanesque -modern/readingroom/seminar.html
  23. 電通(編)(2007.9), Advertising, 16, p.5
  24. '新日本様式＇協議会編(2009),新日本様式への挑 戦,, 角川学芸出版, p.45
  25. 단일화된 세계시장에서 기준으로 통용되는 규범. 작게는 첨단산업의 기술에서 크게는 금융 및 회계를 포함하는 경제 전반에까지 그 범위가 확대되고 있다
  26. 日本色硏流行色協會(編)(2003), FASHION COLOR, 2003 춘하, pp.4-5.N
  27. ジョセフ.S..ナイ/山岡洋一(2007),ソフトパワー, 日本経済新聞出版社, pp.10-11
  28. ジョセフ.S..ナイ/山岡洋一(2007),ソフトパワー, 日本経済新聞出版社, pp.166-184
  29. '新日本様式＇協議会編(2009),新日本様式への挑戦,, 角川学芸出版, p.146
  30. "신일본양식 공식홈페이지" 자료검색일 2009.6.4.자료출처 http://www.tepia-infocompass.jp/japanesque -modern/readingroom/files/sympo 071128.pdf
  31. "신일본양식 공식홈페이지" 자료검색일 2009.6.4.자료출처 http://www.tepia-infocompass.jp/japanesque -modern/readingroom/files/sympo 071128.pdf
  32. http://wkp.fresheye.com/wikipedia
  33. 조동성(2003), 디자인경영, 디자인네트 (KOTRA (편)(2006), 국가브랜드맵 작성연구 결과보고서에서 재인용)
  34. ネオジャパネスク.ブランド推進懇談会(2005.７), p.4
  35. 電通(編)(2007.9), Advertising, 16, p.37
  36. 知的財産戦略本部 コンテンツ専門調査会 日本ブ ランド . ワーキンググループ(編)(2009.3.10), 日本ブランド戦略ーソフトパワー産業を成長の原動力にー
  37. ネオジャパネスク.ブランド推進懇談会(2005.７), p.4
  38. 知的財産戦略本部 コンテンツ専門調査会 日本ブ ランド.ワーキンググループ(編)(2005.2.25)
  39. 知的財産戦略本部 コンテンツ専門調査会 日本ブ ランド.ワーキンググループ(編)(2005.2.25) p.16
  40. '新日本様式＇協議会編(2009),新日本様式への挑 戦,, 角川学芸出版, p.145
  41. KOTRA (편)(2007.7), 일본의 국가 브랜드 육성 전략, pp.55-56
  42. '新日本様式＇協議会編(2009),新日本様式への挑 戦,, 角川学芸出版, p.24
  43. 미적(美的) 개념의 하나로, 간소함 속에서 발견되는 맑고 한적한 정취를 말한다
  44. ネオジャパネスク.ブランド推進懇談会(2005.７), p.10
  45. ネオジャパネスク.ブランド推進懇談会(2005.７), p.10
  46. 電通(編)(2007.9), Advertising, 16, p.38
  47. 電通(編)(2007.9), Advertising, 16, p.6
  48. "제 3회 세미나" (2006.9.27) 자료검색일 2009.6.26. 자료출처 http://www.tepia-infocompass.jp/japanesquemodern/readingroom/seminar.html
  49. "제 3회 세미나" (2006.9.27) 자료검색일 2009.6.26. 자료출처 http://www.tepia-infocompass.jp/japanesquemodern/readingroom/seminar.html
  50. ネオジャパネスク.ブランド推進懇談会(2005.７), p.8
  51. ネオジャパネスク.ブランド推進懇談会(2005.７), pp.8-9
  52. 신일본양식협의회에서 제시한 일본어가 통상의 의미와는 달리 사용되었기 때문에, 정확한 의미 전달을 위해 한국어로 번역하기 보다는 한자와 영어, 일본어를 함께 표기하기로 한다
  53. 電通(編)(2007.9), Advertising, 16, p.38-39
  54. 電通(編)(2007.9), Advertising, 16, p.40
  55. '新日本様式＇協議会編(2009),新日本様式への挑 戦,, 角川学芸出版, pp.34-35
  56. '新日本様式＇協議会編(2009),新日本様式への挑 戦,, 角川学芸出版, p.174
  57. 電通(編)(2007.9), Advertising, 16, p.39
  58. "신일본양식 공식홈페이지" 자료검색일 2009.7.29. 자료출처 http://www.tepia-infocompass.jp/japanesque modern/index.html
  59. 経済産業省常務情報政策局サービス政策課(編) (2008), 新日本様式