Abstract
Brown leaf spots on leaves of kiwifruit(Actinidia deliciosa) were observed at farmers' orchards in Suncheon and Goheung, Jeonnam Province, Korea in June, 2006. They developed to form dark brown ring spots and severely infected leaves resulted in defoliation during the growing season of kiwifruit. Alternaria sp. was isolated from the diseased leaves repeatedly and was identified as Alternaria alternata on the basis of its mycological characteristics on potato dextrose agar and its pathogenicity was confirmed by wound inoculation on healthy leaves of kiwifruit. A. alternata formed gray to dark sooty gray colony and produced numerous conidia on potato dextrose agar. The conidia, commonly in long chains of 5 or more produced on conidiophores, have $3{\sim}5$ transverse and $1{\sim}2$ longitudinal septa and mostly ovoid or obclavate in shape and were pale brown golden brown in color. The condia were $16.5{\sim}42.1{\times}6.7{\sim}19.5\;{\mu}m$ in size and conidiophores were $8.6{\sim}112.7\;{\mu}m$ in length. This is the first report on the brown ring spot on leaves of kiwifruit caused by A. alternata in Korea.
2006년 6월 전남 순천과 고흥지역의 농가에서 재배되고 있는 참다래 잎에 갈색 점무늬 증상이 나타나기 시작하여 점차 짙은 갈색의 둥근 무의로 확대되었고, 심할 경우에는 생육기 동안에도 낙엽을 초래하였다. 둥근 무늬병반에서 일관성 있게 분리된 Alternaria sp.를 순수배양시켜 관찰한 균학적 특징과 참다래 잎에 상처접종에 의한 확인된 병원성을 토대로 Alternaria alternata (Fr.) Keissler에 의한 참다래 갈색둥근무늬병으로 동정하였다. A. alternata는 감자한천배지에서 짙은 회색 균총을 형성하였고 분생포자를 다량 형성하였다. 담갈색 또는 금색의 분생포자는 난형 또는 역곤봉 형태를 하며, 분생포자경 위에 보통 5개 이상 사슬모양으로 형성되는데, 횡격막이 $3{\sim}5$개, 종격막이 $1{\sim}2$개가 있고, 분생포자의 크기는 $16.5{\sim}42.1{\times}6.7{\sim}19.5\;{\mu}m$, 분생포자경의 길이는 $8.6{\sim}112.7\;{\mu}m$였다. 이상과 같이 국내 최초로 A. alternata에 의한 참다래 갈색둥근무늬병의 발생을 보고하는 바이다.
