Abstract
A rust disease occurred on Lysimachia clethroides in Deogyusan National Park, Jeollabukdo. The typical symptoms of the disease appeared as small, yellowish spots on leaves at first. The spots then turned yellowish brown and powdery mass of blackish brown spores appeared on the lesions. Severely infected leaves blighted and eventually shriveled. Teliospores were yellowish brown in color, clavate or fusiform in shape and $38{\sim}62\;{\times}\;14{\sim}22\;{\mu}m$ in size, the apex rounded or obtuse, the base attenuated. Pedicels hyaline, persistence, up to $75{\mu}m$ long. The causal fungus was identified as Puccinia dieteliana based on mycological characteristics and host specificity.
2008년 9월 덕유산국립공원의 황골계곡과 적상산 안국사 주변에서 큰까치수영의 잎에 녹병이 심하게 발생하였다. 잎의 앞면에는 황갈색의 작은 반점을 형성하며, 잎의 뒷면에는 병이 진점됨에 따라 표피가 터지면서 병반부에서 흑갈색의 많은 겨울포자퇴가 형성되었다. 겨울포자는 곤봉형 또는 방추형이고 황갈색을 띠며, 크기는 $38{\sim}62\;{\times}\;14{\sim}22\;{\mu}m$ 정도이다. 겨울포자의 윗부분은 대부분 둥글거나 둔한 모양의 돌기가 있으며, 아랫부분은 점차 가늘어진다. 또한 포자병은 거의 탈락하지 않고, 투명하며, 길이는 $75{\mu}m$에 이른다. 이 녹병균의 기주특이성 및 균학적 특징을 조사한 결과 Puccinia dieteliana로 동정하였으며, 이 녹병균에 의한 병을 큰까치수영녹병으로 명명한다.