A study on the residues of fluoroquinolones in hen's eggs consumed in Incheon Metropolitan city

인천광역시에서 유통되는 계란의 플루오로퀴놀론계 항균물질 잔류 실태 조사

  • Park, Eun-Jeong (Incheon Metropolitan City Institute of Health & Environment) ;
  • Lim, Ji-Huen (Incheon Metropolitan City Institute of Health & Environment) ;
  • Lee, Sung-Mo (Incheon Metropolitan City Institute of Health & Environment) ;
  • Im, Jeong-Soo (Department of Preventive Medicine, Gachon University of Medicine and Science) ;
  • Oh, Dae-Kyu (Department of Preventive Medicine, Gachon University of Medicine and Science)
  • Published : 2008.09.30

Abstract

This study was carried out to investigate the residue level of fluoroquinolones in hen's general eggs and specific eggs by microbiological assay method and high performance liquid chromatography (HPLC) method. HPLC separation was carried out by reversed phase chromatography on a Symmetry $C_{18}$ (250${\times}$4.6 mm, $5{\mu}m$ particle size) with a phase composed of distilled water (containing 0.4% triethylamine and phosphoric acid) : Methanol (780 : 220, v/v), pumped isocratically at a flow rate of 1.0ml/min. A fluorescence detector was utilized with an excitation wavelength of 278nm and an emission wavelength of 456nm. The calibration curves were linear $({\gamma}^2{\geq}0.999)$ over a concentration range of $0.025{\sim}0.4{\mu}g/ml$. Average recoveries of the five fluoroquinolones in whole eggs at fortified levels of $0.05{\sim}0.2{\mu}g/g$ were ranged mean $78.1{\sim}91.7%$ and low coefficient of variation was less than 10% for all analysed samples. The limits of detection and limits of quantification for whole eggs were $1.2{\sim}6.0ng/g$ and $2.3{\sim}9.1ng/g$, respectively. Only one hen's general eggfrom chicken farm in Incheon was detected with the residual fluoroquinolones (Microbiological assay method; 1 of 47 general eggs) ; the range of residual concentration enrofloxacin was 0.12ppm. Those in food stores were detected with the residual fluoroquinolones (Microbiological assay method; 4 of 88 general eggs) ; the ranges of residual concentration enrofloxacin were $0.15{\sim}2.2 ppm$, ciprofloxacin $0.01{\sim}0.06ppm$, and hen's specific eggs (40) in food stores were not detected. For the microbiological assay method of fluoroquinolones in hen's eggs, as the results of comparative analysis, the disc diffusion method with E coli may be a little highly detected for the residual fluoroquinolones.

Keywords

References

  1. 이성기. 1999. 계란과 닭고기의 과학. 유한문화사, 서울 : 15-36
  2. 한석현. 1996. 계란의 과학과 그 이용, 선진문화사, 서울 : 111-131, 204-214
  3. 한국양계연구소. 2002. 특수성분을 이용한 새로운 계란상품들. 양계연구(145) : 55-57
  4. CJ Feed. 2000. 국내 특수란 무엇이 문제인가. 21세기축산(가을호)
  5. 박우문. 2000. 특수란의 성분표시 기준에 관한 연구. 2000 한국가금학회 춘계 산학협동 심포지움 PROCEEDINGS, 한국가금학회 : 9-21
  6. Hooper DC and Wolfson JS. 1985. Minireview The fluoroquinolone ; Phar- macology, clinical use and toxicities in human. Antimicrob Agents Chemother 28(5) : 716-721 https://doi.org/10.1128/AAC.28.5.716
  7. Vancutsem PM, Bablish JG and Schwark WS. 1990. The quinolone antimicrobials ; Structure, antimicrobial activity, pharmacokinetics, clinical use in domestic animal and toxicity. Cornell Vet 80 : 173-186
  8. Mitsuyama J. 1999. Structures of existing and new quinolones and relationship to bactercidal activity against Strep- tococcus pneumoniae. J Anti Chem 44 : 201-207 https://doi.org/10.1093/jac/44.2.201
  9. 사단법인 한국동물약품협의회. 2001. 동물용의약품 등 편람
  10. 식품의약품안전청. 2007. 식품의 기준 및 규격. 식품의약품안전청고시 제2007-84호
  11. Herikstad H, Hayes P, Mokhtar M, et al. 1997. Emerging quinolone resistant Salmonella in the United States. Emerging Infect Dis 3 : 371-372 https://doi.org/10.3201/eid0303.970316
  12. Smith KE, Besser JM, Hedberg CW, et al. 1999. Qunolone-resistant Campylobacter jejuni infections in Minnesota 1992- 1998. The New Engl J Med 340(20) : 1525-1532 https://doi.org/10.1056/NEJM199905203402001
  13. FDA. 2003. FDA Approved animal drug products NADA 140-828. 21 CFR 520.813
  14. Barry C. 1993. The analytical testing followed by laboratory services division of agriculture Canada for veterinary drug residues in eggs, In proceedings of the euroresidues II conference on residues of veterinary drugs in food, Veldhoven. The Netherlands 3-5 : 170-175
  15. The European agency for the evaluation of medical products. 2002. The European agency for the evaluation of medical products : Veterinary medicines and inspections, Committee for veterinary medical products, Enrofloxacin, Summary report(5). EMEA/MRL /820/02-Final
  16. Horie H, Saito K, Nose N. et al. 1994. Simultaneous determination of benofloxacin, danofloxacin, enrofloxacin, and ofloxacin in chicken tissues by HPLC. J Chrom B 653 : 69-76 https://doi.org/10.1016/0378-4347(93)E0428-S
  17. 이영주, 김애란, 정석찬 등. 2005. 닭 분변유래 E. coli 및 Salmonella spp.의 내성패턴. 대한수의학회지 45(1) : 75-83
  18. Suhren G, Hammer P and Heeschem W. 1996. Detection of residues of quinolones in milk, In proceedings of the euroresidue III conference on residues of veterinary drugs in food, Veldhoven. The Netherlands 6-8 : 917-921
  19. 조병훈, 진남섭, 손성완 등. 1996. EEC 4-Plate Test의 식육중 항균물질 검출감도와 항균물질 계열별 검출능 비교 조사. J Fd Hyg Safety 11(4) : 307-314
  20. 조병훈, 임채미, 윤소미 등. 2005. 닭고기 및 계란내 Fluorouinolone계 항균물질의 미생물학적 간이검사법. 한국수의공중보건학회지 29(1) : 37-44
  21. Boison JO and MacNeil JD. 1995. New test kit technology. Oka H, Nakazawa H, Hadara K. et al. ed. In Chemical Analysis for Antibiotics Used in Agriculture, AOAC International Va USA : 77
  22. Juhel GM and Abjeun JP. 1998. Screening of quinolones residues in pig muscle by planer chromatography. Chro- matographia 47(12) : 101-104 https://doi.org/10.1007/BF02466795
  23. 박수정, 조병훈, 임채미 등. 2005. HPLC를 이용한 계란내 Fluoroquinolone계 항균물질의 동시분석법. 한국수의공중보건학회지 29(1) : 45-55
  24. 고바라다, 박성도, 장미선 등. 2005. 식용란의 플루오로퀴놀론계 합성항균제의 잔류에 관한 조사. 한국가축위생학회지 28(3) : 235-243
  25. Lim J, Park B and Yun H. 2002. Sensitive liquid chromatographic - mass spectrometric assay for norfloxacin in poultry tissue. J Chrom B 772 : 185-189 https://doi.org/10.1016/S1570-0232(02)00066-1
  26. Yamada R, Kozono M, Ohmori T, et al. 2006. Simultaneous determination of residual veterinary drugs in bovine, porcine, and chicken muscle using liquid chromatography coupled with electrospray ionization tandem mass spec- trometry. Biosci Biotechnol Biochem 70(1) : 54-65 https://doi.org/10.1271/bbb.70.54
  27. 서계원. 2000. 계란 중 Fluroquinolone계 합성항균제의 잔류에 관한 연구. 전남대학교 박사학위논문 : 65-87
  28. 국립수의과학검역원. 2005. 식용란의 미생물 및 잔류물질 등 검사요령. 농림부고시 제2005-78호
  29. 윤소미, 임채미, 조병훈 등. 2003. 액체크로마토그래피를 이용한 계란내 플루오로퀴놀론계 약물의 동시다제 분석. 한국수의공중보건학회지 27(4) : 177-182
  30. Schneider MJ and Donoghue DJ. 2000. Multiresidue determination of fluroquinolones in eggs. J AOAC Int 83(6) : 1306-1312
  31. Gigosos PG, Revesado PR, Cadahia O, et al. 2000. Determination of quinolones in animal tissues and eggs by high - performance liquid chromatography with photodiode-array detection. J Chrom A 871 : 31-36 https://doi.org/10.1016/S0021-9673(99)01048-1
  32. Garcia OH, Gorla N, Luders C, et al. 1999. Comparative phamacokinetics of enrofloxacin and ciprofloxacin in chickens. J Vet pharma and Ther 22 : 209-212 https://doi.org/10.1046/j.1365-2885.1999.00211.x
  33. Intorre L, Mengozzi G, Bertini S, et al. 1997. The plasma kinetics and tissue distribution of enrofloxacin and its metabolite, ciprofloxacin in the Muscovy Duck. Vet Res Communications 21 : 127-136 https://doi.org/10.1023/A:1005773603905
  34. 이성모, 김경호, 이정구 등. 2002. 인천지역 백화점 유통 계란의 위생적 품질상태. J Fd Hyg Safety 7(3) : 129-136
  35. 한국소비자보호원. 2004. 영양 강화 계란 품질 비교 테스트. 소비자시대 : 4-7