Learners' Perceptions on Integrating Reading and Writing in L2 College Composition Classes

제2언어 학습자들의 읽기-쓰기 통합에 대한 인식: 대학영작문반

This study explored the ESL college learners' perceptions on integrating reading and writing in the context of the reading-to-write composition classroom. Using the panel survey (N=60) that repeatedly measured the same set of individuals at three different times during a semester, this study examined whether students' perceptions on reading-writing integrations were reshaped over the course of classroom practices. The survey instrument was developed to assess the perception scores from less integrative continua to more integrative continua on a 5-point Likert scale. A two-factor ANOVA with repeated measures was performed to evaluate mean differences across the perception groups and over the three treatment times. The results do not demonstrate a significant treatment effect, suggesting that L2 learners' integrative perceptions were stable over the course of the semester. The dynamics in the perception changes differed widely across the perception groups. This result provides insights into understanding students' reading-writing practices and thus into instructional practices applicable to the classrooms. The present study argues for 12 learners' perceptions on integrating reading and writing as a key construct to understand their literacy practices involved in the composing process.

본 연구는 제 2 언어 학습자들의 읽기-쓰기 통합에 대한 인식 정도를 대학 영작문반 학습문맥에서 탐구하였다. 동일한 연구 참여자들을 반복적으로 측정하는 패널설문(N=60)을 이용하여, 학습자들의 읽기-쓰기에 대한 통합인식이 일련의 교실수업 활동을 통하여 어떻게 재형성되는 지를 조사하였다. 대학생들의 통합인식 정도를 나타내는 인식점수는 5점-척도 설문을 이용하여 측정하였으며, 그룹간 시간별 평균차는 "반복측정-이요인 ANOVA"를 수행하여 평가하였다. 분석 결과, 트리트먼트 효과는 통계적으로 유의하지 못한 것으로 나타났으며, 이는 연구기간 동안 학생들의 통합인식에 대한 변화가 미미했음을 의미한다. 그러나 인식변화의 유형은 인식그룹에 따라 크게 다른 것으로 나타났다. 이러한 결과는 통합학습에 대한 인식이 쓰기 과정 중 발생하는 학생들의 학습행태를 이해하는 데 큰 도움을 줄뿐만 아니라, 읽기-쓰기 통합수업에서 보다 통합 지향적인 교수법을 개발하는데도 활용될 수 있음을 시사한다.