Journal of Korean Library and Information Science Society (한국도서관정보학회지)

Korean Library and Information Science Society (한국도서관정보학회)
권호 표지

An Analysis of Children's OPAC Displays in Public Libraries in Korea

우리나라 공공도서관 어린이용 OPAC 디스플레이의 분석

  • 윤정옥 (청주대학교 인문대학 인문학부 문헌정보학)
  • Published : 2006.06.01
Download PDF
⟨ Previous Next ⟩

Abstract

The purpose of this study is to analyze the characteristics of OPAC displays of three children's libraries in Korea: Seoul Children's Library, Cheongju Miracle Library, and Yongsan Public Library. 'OPAC Display Guidelines( Draft)' Published by IFLA is used to examine the details of OPAC displays, and to suggest their improvement. Discussed are such topics as the features of basic and detailed search screens, the brief display of search results, the arrangement and full display of bibliographic records, and the use of terms and labels. All three libraries offer their users the same KOLAS' OPAC, only designed to serve general users rather than children, i.e., their primary user group. They show some weakness, and much improvement is urgently required to satisfy specifically the needs and information seeking behavior of children.

본 연구의 목적은 IFLA의 'OPAC 디스플레이 지침(초안)'에서 제시된 38개 권장사항들을 중심으로 어린이 도서관의 OPAC 디스플레이를 검토하여, 디스플레이에 반영되는 OPAC의 기능성 및 검색과 관련된 제 문제점을 분석하고 개선방안을 제안하는 것이다. 서울특별시립어린이도서관, 청주기적의 도서관, 및 용산도서관 어린이도서관의 OPAC을 중심으로 검색화면의 구조와 검색방법, 간략 디스플레이, 레코드 정렬, 용어 및 명칭의 적절성, 및 서지 레코드 완전 디스플레이의 특성을 분석하였다. 연구대상 도서관 OPAC은 어린이의 요구와 행태를 반영한 기능성과 디스플레이를 제공하지 않았고, KOLAS 시스템의 전형적인 일반용 OPAC의 특성을 다음과 같이 보여주었다: 간략검색의 지나친 복잡성, 상세검색의 불필요한 검색 및 제한 기능, 미작동 기능, 도움말의 부재, 간략 디스플레이 및 소장정보의 복잡성, 도서관 전문용어의 사용, 목록 화면의 복잡성 등.

Keywords

References

  1. Ute Kulper, Ursula Schultz, and Gabriela Will. 'BUCHERSCHARZ -- A Prototype of a Children's OPAC.' Information Services & Use, vol. 17, no. 2/3(1997), pp.201-215 https://doi.org/10.3233/ISU-1997-172-316
  2. Christine L. Borgman, et al. 'Children's Searching Behavior on Browsing and Keyword Online Catalogs: The Science Library Catalog Project.' Journal of the American Society for Information Science, vol. 46, no. 9(1995), pp.663-684 https://doi.org/10.1002/(SICI)1097-4571(199510)46:9<663::AID-ASI4>3.0.CO;2-2
  3. Christine L. Borgman, et al. 'Children's Searching Behavior on Browsing and Keyword Online Catalogs: The Science Library Catalog Project.' Journal of the American Society for Information Science, vol. 46, no. 9(1995), pp.663-684 https://doi.org/10.1002/(SICI)1097-4571(199510)46:9<663::AID-ASI4>3.0.CO;2-2
  4. 이용훈. '도서관의 사회적 역할 확대전략으로서의 독서진흥운동 모색,' 2006년도 한국비블리아학회 발표논집. 제14집(2006), pp.99-119
  5. IFLA. Libraries for Children and Young Adult Section. Guidelines for Children's Libraries Services. 2003. http://www.ifla.org/VII/s10/pubs/ChildrensGuidelines.pdf [cited 2006.5.27]
  6. Helene Blowers and Robin Bryan. Weaving a Library Web: A Guide to Developing Children's Websites. (Chicago: American Library Association, 2004)
  7. Borgman. et al. 'Children's Searching Behavior on Browsing and Keyword Online Catalogs: The Science Library Catalog Project.' Journal of the American Society for Information Science, vol. 46, no. 9(1995), pp.663-684 https://doi.org/10.1002/(SICI)1097-4571(199510)46:9<663::AID-ASI4>3.0.CO;2-2
  8. KuIper. Schultz. and Will. 'BUCHERSCHARZ -- A Prototype of a Children's OPAC.' Information Services & Use, vol. 17, no. 2/3(1997), pp.201-215
  9. 미국의회도서관(LC), 미국국립과학재단 (NSF), 칼/오스틴 재단 (Kahle/Austin Foundation), 애도비 시스템 회사. 마클 재단(Markle Foundation), 옥타보 (Octavo)사 등 도서관계 및 관련 재단, 기업 등이 지원하였다
  10. International Children's Digital Library (ICDL). Mission and Summary. 2005. http://www.icdlbooks.org/about/policies/mission.html [cited 2006. 5. 29]
  11. H.B. Hutchinson, B.B. Bederson, and A. Druin. Interface Design for Children's Searching and Browsing. HCIL-2005-24 http://hcil.cs.umd.edu/trs/2005-24/2005-24.html [cited 2006. 5. 29]
  12. Kulper. Schultz. and Will. 'BUCHERSCHARZ -- A Prototype of a Children's OPAC.' Information Services & Use, vol. 17, no. 2/3(1997), pp.201-215
  13. 한국도서관협회 "한국도서관연감, 2005"(서울: 동협회. 2005)
  14. Martha M. Yee, and Sara Shatford Layne. Improving Online Public Access Catalogs.(Chicago: American Library Association, 1998)
  15. Joan M. Cherry, 'Bibliographic Displays in OPACs and Web Catalogs: How Well Do They Comply with Display Guideline?' Information Technology and Libraries, vol. 17, no. 3(1998), pp.124-137: Joan M. Cherry. 'Improving Subject Access in OPACs: An Exploratory Study of Conversion of Users' Queries.' Journal of Academic Librarianship. vol. 18. no. 2(1992). pp.95-99: Joan M. Cherry. and Joseph P.Cox. 'World Wide Web Displays of Bibliographic Records: An Evaluation.' Proceedings of the 24th Annual Conference of the Canadian Association for Information Science, Totonto. June 1996. http://www.fis.utoronto.ca/research/programs/displays/caispckl.htm [cited 2006.5.20]: Joan M.,Cherry. et al. 'OPACs in Twelve Canadian Academic Libraries: An Evaluation of Functional Capabilities and Interface Features.' Information Technology and Libraries, vol. 13, no. 3(1994), pp.174-196푷Ɨ⨀฀뤁考宺Ȁ宺Ȁ̀�������⨀ĀĀ฀⑸贃宺Ȁ宺Ȁ̀��Ā푷Ɨ⨀倀烗舀Ⴝ﾿缀烲舀舀裏ﾖ⨀���฀ᘀ⑸贃ᘀ⑸贃ᘀ฀뤁考宺Ȁ宺Ȁ̀��裏ﾖ⨀聰㘂䃄﾿缀쀶ⲣĀĀ܀푷Ɨ⨀฀넁考媺Ȁ媺Ȁ̀��푷Ɨ⨀㎺Ȁノ���⨀烎���⨀壓ﾖ⨀僊ﾖ⨀죕ﾖ⨀܀ Ā܀働���⨀僊ﾖ⨀胖ﾖ⨀푷Ɨ⨀฀礀考㎺Ȁ㎺Ȁ̀����胎���⨀
  16. IFLA Task Force on Guidelines for OPAC Displays. Guidelines for Online Public Access Catalogue(OPAC) Displays [Draft]: September 30, 2003. http://www.ifla.org/VII/s13/guide/opacguide03.pdf [cited 2005. 5. 5]
  17. IFLA Group on the Functional Requirements for Bibliographic Records. 김태수 역. 서지 레코드의 기능상의 요건.(서울: 국립중앙도서관, 2003). IFLA. UBCIM Publications -- New Series, vol. 19. 도서관업무전산화, 27
  18. 윤정옥.' 국립중앙도서관과 미국의회도서관 OPAC 디스플레이의 비교연구.' 한국문헌정보학회지, 제40권 1호 (2006), pp.262-292
  19. Fred Ayres and Mick Ridley. Guidelines fo OPAC Display: A Critical Appraisal. 2003. http://staff.comp.brad.ac.uk/-bopac2/htdocs/Guidelines_OPAC_Display.html [cited 2005. 10. 27]
  20. IFLA Task Force on Guidelines for OPAC Displays, Guidelines for Online Public Access Catalogue(OPAC) Displays [Draft]: September 30, 2003. http://www.ifla.org/VII/s13/guide/opacguide03.pdf [cited 2005. 5. 5]
  21. A. Paula Wilson. Library Web Sites: Creating Online Collections and Services.(Chicago: American Library Association, 2004)
  22. Marshall Breeding. 'Integrated Library Software: A Guide to Multiusers, Multifunction Systems.' Library Technology Reports, vol. 40, no. 1(2004), pp.1-88
  23. IFLA Task Force on Guidelines for OPAC Displays. Guidelines for Online Public Access Catalogue(OPAC) Displays [Draft]: September 30, 2003. http://www.ifla.org/VII/s13/guide/opacguide03.pdf [cited 2005. 5. 5]
  24. IFLA Group on the Functional Requirements for Bibliographic Records, 김태수 역. 서지 레코드의 기능상의 요건.(서울: 국립중앙도서관, 2003). IFLA. UBCIM Publications -- New Series, vol. 19. 도서관업무전산화, 27
  25. Breeding, 'Integrated Library Software: A Guide to Multiusers, Multifunction Systems.' Library Technology Reports, vol. 40, no. 1(2004), pp.1-88
  26. Richard W. Boss. 'How to Plan and Implement a Library Portal.' Library Technology Reports, vol. 38, no. 6(November-December 2002), pp.1-66
  27. Bente Dahl Rathje, et al. Designing and Building Integrated Digital Library Systems -- Guidelines. IFLA Professional Report 90. International Federation of Library Associations and Institutions. 2005. http://ifla.org/VII/s3l/pub/Profrep90.pdf [cited 2005. 11. 23]