정보처리학회논문지B (The KIPS Transactions:PartB)

한국정보처리학회 (Korea Information Processing Society)
권호 표지
DOI QR코드

DOI QR Code

이미지 사전과 동사기반 문장 생성 규칙을 활용한 보완대체 의사소통 시스템 구현

Implementation of Augmentative and Alternative Communication System Using Image Dictionary and Verbal based Sentence Generation Rule

  • 류제 (호서대학교 벤처전문대학원 컴퓨터응용기술) ;
  • 한광록 (호서대학교 컴퓨터공학부)
  • 발행 : 2006.10.30
PDF 다운로드
⟨ 이전 논문 다음 논문 ⟩

초록

본 논문에서는 언어장애인이 쉽게 인식할 수 있는 이미지들을 이용한 보완대체 의사소통 시스템의 구현에 관하여 연구하였다. 특히 보완대체 의사소통 도구의 휴대성 및 이동성과 보다 유연한 형태의 의사소통 시스템 구현에 초점을 맞추었다. 이동성과 휴대성을 위하여 PDA와 같은 모바일 기기에서 운용될 수 있는 시스템을 구현하여 사용 장소의 제약에서 벗어나 여러 장소에서 일반인과 다름없는 의사소통을 할 수 있도록 하였으며, 용량이 큰 이미지 데이터의 저장 공간 한계를 극복하기 위하여 유선 또는 무선 인터넷 환경에서 클라이언트/서버 형태의 보완대체 의사소통 시스템을 설계하였다. 또한 사용자의 원활한 의사소통이 가능하도록 동사를 기준으로 하여 동사에 대응하는 명사들을 하위 범주화하여 이미지 사전을 구축하였다. 이를 위하여 문장을 구성하는데 가장 중요한 역할을 하는 품사인 동사에 초점을 맞추어 동사의 유형에 따라 생성되는 문장의 유형을 정규화 하였다.

The present study implemented AAC(Augmentative and Alternative Communication) system using images that speech defectives can easily understand. In particular, the implementation was focused on the portability and mobility of the AAC system as well as communication system of a more flexible form. For mobility and portability, we implemented a system operable in mobile devices such as PDA so that speech defectives can communicate as food as ordinary People at any Place using the system Moreover, in order to overcome the limitation of storage space for a large volume of image data, we implemented the AAC system in client/server structure in mobile environment. What is more, for more flexible communication, we built an image dictionary by taking verbs as the base and sub-categorizing nouns according to their corresponding verbs, and regularized the types of sentences generated according to the type of verb, centering on verbs that play the most important role in composing a sentence.

키워드

참고문헌

  1. 박은혜, '보완 대체의사소통 중재를 위한 연구방법론 고찰', 언어청각장애연구, 제8권, 제1호, pp.144-167. 2003
  2. 추교남, 박현재, 민홍기, 우요섭, '언어 장애인을 위한 언어보조 시스템 인터페이스로서 아이콘 언어 설계' HCI 2003
  3. Eunsil Lee, SeungHong Hong , 'Sentence Generation by Symbols for People with language disorder', ICEIC'98, pp. 37-40, 1998
  4. Jongshill Lee, SeungHong Hong, 'Real-Time Tracking and Recognition of Human Hands from a Image Sequence', ICEIC'98, pp.165-168, 1998
  5. S. Boa, And J. Murphy 'An overview of current developments-Communicating with pictures and symbols', Augmentative Communication in Practice Study Day, 2003
  6. Manurung, R., Ritchie, G., O'Mara,D., Waller, A., Pain, H. 'Combining lexical resources for an interactive language tool', ISAAC2006, 2006
  7. C. A. Dollahan, 'Comperhension monitoring in normal and language-impaired children', Topics in Language Disorders, Vol.7, pp.45-60, 1987 https://doi.org/10.1097/00011363-198703000-00006
  8. B. Brinton, And M. Fujiki , 'A comparison of requesting response sequences in the discourse of normal and language-disordered children', Journal of Speech and Hearing Disorders, Vol.47, pp.57-67, 1982 https://doi.org/10.1044/jshd.4701.57
  9. K.F. McCoy, 'Simple NLP Techiques for Expanding Telegraphic Sentences', In Proceedings of Natural Language Processing for Communication Aids, an ACL/EACL '97 Workshop, Madrid, Spain, 1997
  10. 최지원, 박종철, '결합범주문법을 이용한 수화 자동 생성.' HCI2003 학술대회 논문집, pp.481-486, 2003
  11. Resnik, P, 'Disambiguating noun groupings with respect to WordNet sensen', Proc. of the Third Workshop on Very Large Corpora, pp.54-68, 1995
  12. 양승현, 김영섭, 우요섭, 윤덕호, '시소러스와 술어 패턴을 이용한 의미역 부착 한국어 하위범주화사전 구축', 정보과학회 논문지, 제6권 제3호, pp.364-372, 2000
  13. 서영훈, '토큰기반 한국어 분석기 개발-한국어 의미분석 사전 및 하위범주화 사전구축', 한국전자통신연구원 보고서, 1998
  14. 홍재성, '21세기 세종계획 전자사전개발', 국립국어연구원 보고서, 2003
  15. 김종무, '보완대체의사소통 기기 개발의 실제', 한일 특수 교육 세미나 발표자료, 2006
  16. 이윤경, 김영태, '단순언어장애 아동들의 낱말산출 능력: 명사와 동사를 중심으로', 언어청각장애연구, 제8권, 제1호,pp.1-19, 2003