Tuberculosis and Respiratory Diseases

  • 제58권4호
  • /
  • Pages.375-384
  • /
  • 2005
  • /
  • 1738-3536(pISSN)
  • /
  • 2005-6184(eISSN)
대한결핵및호흡기학회 (The Korean Academy of Tuberculosis and Respiratory Diseases)
권호 표지

내독소로 전처치한 쥐 폐포상피에서 HSP70 유도가 추가 내독소 자극에 따른 IL-6 생성능 및 세포생존도에 미치는 영향

Effects of Heat Shock Protein 70 (HSP70) Induction after Lipopolysaccharide Exposure on the IL-6 Production and the Cell Viability after Subsequent Lipopolysaccharide Challenge in Murine Alveolar Epithelial Cells

  • 이정미 (가톨릭대학교 의과대학 내과학교실) ;
  • 김진숙 (가톨릭대학교 의과대학 내과학교실) ;
  • 김영균 (가톨릭대학교 의과대학 내과학교실) ;
  • 김승준 (가톨릭대학교 의과대학 내과학교실) ;
  • 이숙영 (가톨릭대학교 의과대학 내과학교실) ;
  • 권순석 (가톨릭대학교 의과대학 내과학교실) ;
  • 박성학 (가톨릭대학교 의과대학 내과학교실)
  • Lee, Jung Mi (Department of Internal Medicine, The Catholic University of Korea College of Medicine) ;
  • Kim, Jin Sook (Department of Internal Medicine, The Catholic University of Korea College of Medicine) ;
  • Kim, Young Kyoon (Department of Internal Medicine, The Catholic University of Korea College of Medicine) ;
  • Kim, Seung Joon (Department of Internal Medicine, The Catholic University of Korea College of Medicine) ;
  • Lee, Sook Young (Department of Internal Medicine, The Catholic University of Korea College of Medicine) ;
  • Kwon, Soon Seog (Department of Internal Medicine, The Catholic University of Korea College of Medicine) ;
  • Park, Sung Hak (Department of Internal Medicine, The Catholic University of Korea College of Medicine)
  • 투고 : 2004.12.20
  • 심사 : 2005.02.23
  • 발행 : 2005.04.30
PDF 다운로드
⟨ 이전 논문 다음 논문 ⟩

초록

목 적 : 폐포상피세포의 LPS 전처치 여부에 따라 HSP70 유도가 추가 LPS 자극에 의한 IL-6 생성능 및 세포생존도에 미치는 영향과 그 기전에 HSP70이 관여하는 지를 관찰하였다. 방 법 : 쥐의 폐포상피세포를 배양하여 LPS 전처치군과 비처치군으로 분류한 후, 각 군을 다시 대조군, quercetin 단독투여군, HSP70 유도군, HSP70 억제군으로 나누어 추가 LPS자극 후에 HSP70 발현, IL-6 생성능 및 세포생존도를 관찰하였다. HSP70 유도에는 sodium arsenite(SA)를, HSP70 억제에는 quercetin을 사용하였으며, HSP70 발현은 western blot으로, IL-6 생성능은 ELISA로 측정하였다. 세포생존도는 단순화한 MTT 측정법으로 관찰하였다. 결 과 : 세포 생존도에 영향을 미치지 않으면서 충분한 HSP70 발현을 유도하는 SA 농도는 $50{\mu}M$, HSP70 발현을 억제하는 quercetin 농도는 $100{\mu}M$이었다. LPS 전치치 여부에 상관없이 HSP70 유도군은 대조군에 비해 추가 LPS자극에 의한 IL-6 생성능이 현저히 감소하였으며, HSP70 억제군은 HSP70 유도군에 비해 추가 LPS자극에 의한 IL-6 생성능이 유의하게 다시 증가하였다. 세포생존도는 LPS 비처치군에서는 각 실험군이 대조군에 비해 유의하게 증가하였지만, LPS 전처치군에서는 각 군 간에 차이가 없었다. 결 론 : 이와 같은 결과는 쥐폐포상피세포에서 LPS 전처치 후에 HSP70 유도를 하면 세포생존도에는 영향을 미치지 않으면서 추가 LPS 자극에 따른 IL-6 생성능이 억제되며, 이러한 현상이 나타나는 기전에는 HSP70 자체가 중요한 역할을 하고 있음을 시사한다.

Background and Aims : Pre-induction of heat shock protein 70 (HSP70) is known to effectively attenuate the lipopolysaccharide (LPS)-induced inflammatory response in lung tissue. However, it is unclear if HSP70 induction after LPS exposure attenuates the subsequent LPS-induced inflammatory response in alveolar epithelial cells. This study examined the effects of HSP70 induction after LPS exposure on the IL-6 production and the cell viability after a subsequent LPS challenge in murine alveolar epithelial cells, and investigated whether or not HSP70 itself may be involved in those effects. Methods : Murine alveolar epithelial cells were cultured and divided into two groups; the Non-Pre-LPS group without a LPS pre-treatment and the Pre-LPS group with a LPS pre-treatment. Each group was subdivided into the following four subgroups: subgroup C (control), subgroup Q (quercetin), subgroup HSP70 (HSP70 induction), and subgroup HSP70-Inh (HSP70 inhibition). HSP70 expression, which was induced by sodium arsenite and inhibited by quercetin, was analyzed by western blot analysis. The IL-6 levels in the culture supernatant were measured by ELISA, and the cell viability was measured using a simplified MTT assay. Results : The IL-6 levels were lower in subgroup HSP70 than in subgroup C (P<0.01), and were higher in subgroup HSP70-Inh than in subgroup HSP70 in both the Non-Pre-LPS and Pre-LPS groups (P<0.05, P<0.01). The cell viability tended to decrease in the Pre-LPS group compared with the Non-Pre-LPS group. While the cell viability was higher in subgroups Q, HSP70, and HSP70-Inh than in subgroup C in the Non-Pre-LPS group (P<0.05, P<0.05, P<0.01), there was no difference in cell viability among the subgroups in the Pre-LPS group. Conclusion : HSP70 induction after a LPS pre-treatment in murine alveolar epithelial cells inhibits the subsequent LPS-induced IL-6 production without affecting the cell viability, and HSP70 by itself may play an important role in this proccess.

키워드

참고문헌

  1. Bachofen M, Weibel ER. Alterations of the gas exchange apparatus in adult respiratory insufficiency associated with septicemia. Am Rev Respir Dis 1977;116:589-615 https://doi.org/10.1164/arrd.1977.116.4.589
  2. Levinson W, Oppermann H, Jackson J. Transition series metals and sulfhydryl reagents induce the synthesis of four proteins in eukaryotic cells. Biochim Biophys Acta 1980;606:170-80 https://doi.org/10.1016/0005-2787(80)90108-2
  3. Ribeiro SP, Villar J, Downey GP, Edelson JD, Slutsky AS. Effects of the stress response in septic rats and LPS-stimulated alveolar macrophages: evidence for TNF-alpha posttranslational regulation. Am J Respir Crit Care Med 1996;154(6 Pt 1):1843-50 https://doi.org/10.1164/ajrccm.154.6.8970379
  4. Klosterhalfen B, Hauptmann S, Offner FA, Amo- Takyi B, Tons C, Winkeltau G, et al. Induction of heat shock protein 70 by reduces cytokine liberation, apoptosis, and mortality rate in a rat model of LD100 endotoxemia. Shock 1997;7:254-62 https://doi.org/10.1097/00024382-199704000-00003
  5. LoCicero J 3rd, Xu X, Zhang L. Heat shock protein suppresses the senescent lung cytokine response to acute endotoxemia. Ann Thorac Surg 1999;68:1150-3 https://doi.org/10.1016/S0003-4975(99)00919-4
  6. Hashiguchi N, Ogura H, Tanaka H, Koh T, Nakamori Y, Noborio M, et al. Enhanced expression of heat shock proteins in activated polymorphonuclear leukocytes in patients with sepsis. J Trauma 2001;51:1104-9 https://doi.org/10.1097/00005373-200112000-00015
  7. Barton BE, Shortall J, Jackson JV. Interleukins 6 and 11 protect mice from mortality in a staphylococcal enterotoxin-induced toxic shock model. Infect Immun 1996;64:714-8
  8. Xing Z, Gauldie J, Cox G, Baumann H, Jordana M, Lei XF, et al. IL-6 is an antiinflammatory cytokine required for controlling local or systemic acute inflammatory responses. J Clin Invest 1998;101:311-20 https://doi.org/10.1172/JCI1368
  9. Flohe S, Dominguez FE, Ackermann M, Hirsch T, Borgermann J, Schade FU. Endotoxin tolerance in rats: expression of TNF-$\alpha$, IL-6, IL-10, VCAM-1 AND HSP 70 in lung and liver during endotoxin shock. Cytokine 1999;11:796-804 https://doi.org/10.1006/cyto.1998.0490
  10. Hershko DD, Robb BW, Hungness ES, Luo G, Guo X, Hasselgren PO. Arsenite inhibits interleukin-6 production in human intestinal epithelial cells by downregulating nuclear factor-kappaB activity. Clin Sci (Lond) 2002;103:381-90 https://doi.org/10.1042/cs1030381
  11. Riedemann NC, Guo RF, Sarma VJ, Laudes IJ, Huber-Lang M, Warner RL, et al. Expression and function of the C5a Receptor in rat alveolar epithelial cells. J Immunol 2002;168:1919-25 https://doi.org/10.4049/jimmunol.168.4.1919
  12. Lindquist S. The heat-shock response. Annu Rev Biochem 1986;55:1151-91 https://doi.org/10.1146/annurev.bi.55.070186.005443
  13. Parsell DA, Lindquist S. The function of heat-shock proteins in stress tolerance: degradation and reactivation of damaged proteins. Annu Rev Genet 1993;27:437-96 https://doi.org/10.1146/annurev.ge.27.120193.002253
  14. Villar J, Ribeiro SP, Mullen JB, Kuliszewski M. Post M, Slutsky AS. Induction of heat shock response reduces mortality rate and organ damage in a sepsis-induced acute lung injury model. Crit Care Med 1994;22:914-21
  15. Koh Y, Lim CM, Kim MJ, Shim TS, Lee SD, Kim WS, et al. Heat shock response decrease LPS-induced acute lung injury in rats. Respirology 1999;4:325-30 https://doi.org/10.1046/j.1440-1843.1999.00200.x
  16. Timothy A. Pritts, Quan Wang, Xiaoyan sun, David R. Ficsher, Eric S. Hungness, et al. The stress response decreases NF-${\kappa}B$ activation in liver of endotoxemic mice. Shock 2002;18:33-7 https://doi.org/10.1097/00024382-200207000-00007
  17. Roussel RR, Barchowsky A. Arsenic inhibits NF-kappaBmediated gene transcription by blocking IkappaBkinase activity and IkappaBalpha phosphorylation and degradation. Arch Biochem Biophys 2000;377:204-12 https://doi.org/10.1006/abbi.2000.1770
  18. Chakravortty D, Kato Y, Sugiyama T, Koide N, Mu MM, Yoshida T, et al. The inhibitory action of sodium arsenite on lipopolysaccharide- induced nitric oxide production in RAW 267.4 macrophage cells: a role of Raf-1 in lipopolysaccharide signaling. J Immunol 2001;166:2011-7 https://doi.org/10.4049/jimmunol.166.3.2011
  19. Wong HR, Ryan M, Wispe JR. The heat shock response inhibits inducible nitric oxide synthase gene expression by blocking $I{\kappa}$-B degradation and NF-${\kappa}B$ nuclear translocation. Biochem Biophys Res Commun 1997;231:257-63 https://doi.org/10.1006/bbrc.1997.6076
  20. de Vera ME, Kim YM, Wong HR, Wang Q, Billiar TR, Geller DA. Heat shock response inhibits cytokine-inducible nitric oxide synthase expression in rat hepatocytes. Hepatology 1996;24:1238-45 https://doi.org/10.1002/hep.510240542
  21. Yoo CG, Lee S, Lee CT, Kim YW, Han SK, Shim YS. Anti-inflammatory effect of heat shock protein induction is related to stabilization of $I{\kappa}B{\alpha}$ through preventing $I{\kappa}B$ kinase activation in respiratory epithelial cells. J Immunol 2000;164:5416-23 https://doi.org/10.4049/jimmunol.164.10.5416
  22. Goyer RA: Toxic effects of metals. In: Toxicology: The basic science of poisons. Third Edition. Klaassen CD, Amdur MO, Doull J (Eds). New York, Macmillan Publishing, 1986;582-600
  23. Hosokawa N, Hirayoshi K, Kudo H, Takechi H, Aoike A, Kawai K, et al. Inhibition of the activation of heat shock factor in vivo and in vitro by flavonoids. Mol Cell Biol 1992;12:3490-8 https://doi.org/10.1128/MCB.12.8.3490
  24. Cho SY, Park SJ, Kwon MJ, Jeong TS, Bok SH, Choi WY, et al. Quercetin suppresses proinflammatory cytokines production through MAP kinases and NF-kappaB pathway in lipopolysaccharide- stimulated macrophage. Mol Cell Biochem 2003;243:153-60 https://doi.org/10.1023/A:1021624520740
  25. Manjeet K R, Ghosh B. Quercetin inhibits LPSinduced nitric oxide and tumor necrosis factoralpha production in murine macrophages. Int J Immunopharmacol 1999;21:435-43 https://doi.org/10.1016/S0192-0561(99)00024-7