Abstract
The vegetation of Bijin and Yongcho Islets was investigated from February 1, 2000 to March 30, 2002, and forest structure was constructed. Vascular plants of this area consisted of 12 forms, 59 varieties, 476 species, 352 genera, 112 families and 37 orders. Among them, 37 species (6.8% out of the total 547 taxa) of evergreen broad leaved trees, 36 species (6.6% out of the total 547 taxa and 19.7% out of the total naturalized plants in Korea) of naturalized plants, 6 species of endemic plants and 41 species of cultivated plants were observed. Rare and endangered plants include 1 taxa: Crypsinus hastatus ('98-4). The vegetation in this study area was classified into 9 communities (Pinus thunbergii, Castanopsis cuspidata var thunbergii Camellia japonica, Neolitsea sericea, Machilus thunbergii, Quercus variabilis, Carpinus coreana, Platycarya strobilacea, Miscanthus sinensis var. purpurascens) and 1 afforestation (Alnus firma).
본 조사는 2000년 2월 1일부터 2002년 5월 30일 사이에 경상남도 통영시 한산면 비진도와 용초도를 중심으로 식물종을 조사하고 관속식물목록을 작성하였다. 본 지역의 식생을 분석하기 위해 상재도표와 군락조성표 등을 작성하였다. 본 조사지역에서 조사된 관속식물은 37목, 112과 352속 476종 59변종 12품종으로 총 547종류가 기록되었다. 그리고 그 중 귀화식물은 메귀리, 능수참새그령, 미국개기장 등 36종류, 상록 활엽수는 모밀잣밤나무, 모람, 멀꿀, 생달나무, 육박나무, 센달나무, 후박나무, 참식나무, 동백나무 등 36종류, 재배식물은 삼나무, 편백, 보리, 은사시나무 등 41종류, 그리고 한국특산식물은 개고사리, 풀싸리, 회양목 등 6종류가 기록되었다. '98년도 환경부 지정 보호야생식물은 고란초(Crypsinus hastatus, 98식-4) 1종류가 기록되었다. 본 조사지역의 삼림식생을 식물사회학적으로 분석, 정리한 결과 곰솔군락, 모밀잣밤나무군락, 동백나무군락, 참식나무군락, 후박나무군락, 굴참나무군락, 소사나무군락, 굴피나무군락, 억새군락, 사방오리식재림 등 총 9개 자연군락과 1개의 식재림으로 구분되었다.