Abstract
In 2004, average temperature was higher, and rainfall was less than those of previous year, The diseases of rice, barley, pepper, chinese melon, apple and oriental pear were surveyed. Seedling diseases, leaf blast, sheath blight and bacterial blight of rice, phytophthova blight, virus diseases and anthracnose of pepper, and sudden wilt syndrome and powdery mildew of chinese melon grown in plastic greenhouse were severe. Especially, sheath blight and bacterial blight of rice occurred two times higher than those of previous year, Panicle blight of rice decreased about 4 times, compared with the previous year, presumed that the lower rainy days, rainfall and RH suppressed spread of the fungal pathogens to panicles of rice. Lower rainfall during mid- and late Aug caused three-times less occurrence of phytophtora blight of red-pepper than that of the previous year, Another diseases surveyed occurred similar or less than those of the previous year.
2004년은 전년에 비해 기온이 높았고 강수량이 적었다. 벼 못자리 병, 잎도열병 발생 필지, 잎집무늬마름병, 흰잎마름병과 고추 역병, 탄저병 및 바이러스병, 시설참외의 급성 시들음 증상, 흰가루병 등이 2003년에 비해 증가하였다. 특히 벼잎집무늬마름병과 흰잎마름병은 전년에 비해 2배 이상 병 발생이 증가하였다. 벼 이삭도열병이 전년 $3\%$에서 2004년 $0.7\%$로 감소된 것은 출수기 동안 평균기온은 높았으나 강수일수, 강수량 및 습도가 낮아 잎도열병균이 이삭으로의 전파를 억제한 것으로 추정되었다. 고추역병은 전년에 비해 크게 감소되었다. 그리고 발표하지 않은 다른 병에 의한 피해는 다소 감소 혹은 유사한 수준이었다.