The Transforming Sacredness of Mt. Chirisan from an Utopian Shelter into a Modern National Park: Focused on the Escapist Lives of 'Mountain Men'

지리산 읽기: 유토피아적 도피처에서 근대적 국립공원으로의 변형 - '산사람'의 도피주의적 삶을 중심으로 -

  • Jin Jongheon (Institute for Korean Regional Studies, Seoul National University)
  • 진종헌 (서울대학교 국토문제연구소)
  • Published : 2005.06.01

Abstract

I examine in this paper how the contemporary sacredness of Mt. Chirisan has been modified through the reworking of the embodied experiences of the mountain. 1 examine the theme of escapism through the cases of mountain men and Chonghakdong. The two mountain men, Huh Man-Soo and Ham Tae-Sik, tacitly suggested a modem aesthetic and environmentalist view of nature by articulating a typical form of appreciating nature in a transition period from pre-modern to modern society. Mountain men mediated their own personal dreams of revitalizing the Taoist utopian place with their social practices of modernizing and democratizing the appreciation of nature. Ultimately, the appearances and practices of mountain men symbolize the end of the pre-modern geographical imagination of the mountain as distinctive plate outside society (real world). Therefore, the vision of modem civic-national landscape, national park, was made concrete at the very site where the people's dreams of utopia, the inherited sacredness of the mountain and people's religious beliefs in its protective power were terminated.

본 논문은 당대 지리산에 각인된 민족적 신성함이 어떻게 개인적, 사회적 실천과 그것의 역사적 반복을 통해 형성되어 왔는가를 검토한다. 본 연구는 '도피주의' 에 논의의 초점을 두고, 이를 위한 사례 연구로서 산사람의 삶과 부가적으로 청학동의 재발견 과정을 분석한다. 두 '산사람', 허만수와 함태식은 전근대에서 근대사회로 이행하는 과정에서 자연을 심미적 관점과 보호의 시각으로 바라보는 근대적 자연관을 암묵적으로 제시하였다. 그들은 도교적 유토피아를 찾으려는 내면적인 꿈과 근대적이고 민주적인 방식의 자연감상이라는 사회적 실천을 조화시키려고 시도하였다. 궁극적으로, 산사람의 출현과 그들의 실천은 지리산에 대한 전근대적인 지리적 상상-사회(세상)의 바깥에 존재하는 특별한 장소로서의 지리산-의 종말을 의미한다. 그리하여, 근대적 관광지이자 시민적 민족경관으로서의 지리산국립공원은, 사람들의 유토피아에 대한 꿈과, 산의 신성함과 그것이 민중의 삶을 보호할 것이라는 종교적인 믿음이 사라지는 지점에서 구체화되었다.

Keywords

References

  1. Choe, S. K., 2000, Mt. Cbirisan travelogues of the ancestors, Dolbegae, Seoul
  2. Editorial Board of Hankukilbo, 1980, Chirisan, Hankukilbosa, Seoul
  3. Ham, T. S., 2002, There are good people in the mountain, Chodang, Seoul
  4. Jin, J. H., 2005, The experiences and discourses of the Kumkangsan Tour: Tourist Gaze' and social construction of nature, Journal of Cultural and Historical Geography, 17(1), 31-46
  5. Jo, G. H., 1999, Planning of Korean National Park for international approval - in case of zoning plan -, Journal of the Korean Geographical Society, 34(2), 137-154
  6. Jung, C. Y., 2005, The aspects and geographical characteristics of utopias during the Chosun period, Journal of Cultural and Historical Geography, 17(1), 66-83
  7. Kim, M.S., 2001, Mt. Chirisan, Dolbege, Seoul
  8. Kim, Y. S., 1998, Mt. Chirisan: Looking for Two Thousands Years' History and Culture, Hanul, Seoul
  9. Lee, J. H., 2004, National Park Management through successful participation, Journal of the KRSA, 20(3), 61-76
  10. Park, K., 2003, Aesthetic value of Korean National Parks' landscape: Its appreciation and protection strategies, Environmental Impact Assessment, 12(5), 369-382
  11. Yu, H. J., 1996, Introduction. in The Association of Korean Cultural Heritage Survey(eds.), Chirisan Jarak. Dolbege. Seoul
  12. Castree, N., 2001, Socializing nature: theory, practice, and politics, in Castree, N. and Braun, B. (eds.), Social Nature: Theory, Practice, and Politics, Blackwell Publishers, Malden, Mass., 1-21
  13. Castree, N., and Bruan B.(eds.), 2001, Social Nature: Theory, Practice, and Politics, Blackwell Publisher, Malden, Mass
  14. Castree, N., and Braun B., 1998, Construction of nature and nature of construction: analytical and political tools for building survivable futures, in Braun, B. and Castree, N. (eds.), Reclaiming Reality: Nature at the Millennium, Routledge, London, 3-42
  15. Cronon, W., 1995, The trouble with wilderness or getting back to the wrong nature. in Cronon, W. (ed.), Uncommon Ground: Remaking the Human Place in Nature, Norton, New York; London, 69-90
  16. Demeritt, D., 2001, Being constructive about nature, in Castree, N. and Braun, B. (eds.), Social Nature: Theory, Practice, and Politics, Blackwell Publisher, Malden, Mass., 22-40
  17. Eliade, M., 1957, Das Heilige ud das Profane, trans., Lee, E. B., 1998, The Sacred and the Profane, Hangilsa, Seoul
  18. Hansen, P., 1995, The Alpine Club, and the invention of mountaineering in Mid-Victorian Britain, Journal of British Studies, 34(3), 300-324 https://doi.org/10.1086/386080
  19. Harvey, D., 1996, Justice, Nature and the Geography of Difference, Blackwell Publisher, Cambridge, Mass
  20. Jazeel, T., 2002, Landscape, embodiment and identity in post-colonial Sri Lanka, Ph.D diss., University of London, Royal Holloway
  21. Kearns, G., 1997, The imperial subject: geography and travel in the work of Mary Kingsley and Halford Mackinder, Transactions of the Institute of British Geographers, New Series 22 (4), 450-472 https://doi.org/10.1111/j.0020-2754.1997.00450.x
  22. Mason, D., 1999, Spirit of the Mountains: Korea's San-Shin and Traditions of Mountain- Worship, Hollym, Elizabeth, NJ
  23. Mels, T., 2002, Nature, home and scenery: the official spatialities of Swedish national parks, Environment and Planning D: Space and Society 20, 135-254 https://doi.org/10.1068/d14s
  24. Neumann, R., 1998, Imposing Wilderness: Struggles over Livelihood and Nature Preservation in Africa, University of California Press, Berkeley
  25. Nicholson, M., 1997(reprinted; first published in 1957), Mountain gloom and Mountain glory: the Development of the Aesthetics of the Infinite, University of Washington Press, Seattle and London
  26. Olwig, K., 1995, Reinventing common nature: Yosemite and Mt. Rushmore-A meandering tale of double nature, in Cronon, W. (ed.), Uncommon Ground: Rethinking the Human Place in Nature, Norton, New York; London, 379-408
  27. Ryu, J., 2004, Gyeryong mountain as a contested place, Presented in the conference of Critical Geography in Korea, May 14-16, UCLA
  28. Schama, S., 1995, Landscape and Memory, Random House, New York
  29. Soper, K., 1995., What is Nature?: Culture, Politics and the Non-human, Blackwell, Cambridge, Mass
  30. Tuan, Y, 1998, Escapism, The Johns Hopkins University Press, London
  31. Yi, C., 1998, Taengniji (Yi Chung Whan's Taengniji: The Korean classic choosing settlements), Trans. I. Yoon., University of Sydney East Asian Series Number 12, Wild Peony, Sydney