Dual Clusters of the Metropolitan Region: A Comparative Study on the Spatial Agglomeration, Social Capital Formation, and Institutionalization of Dongdaemun Market and Seoul Venture Valley in Seoul, Korea

서울 신신업집적지 발전의 두 유형: 동대문시장과 서울벤처벨리의 산업집적, 사회적 자본의 형성과 제도화 특성에 대한 비교

As the process of economic globalization deepens market uncertainty and severe competition, modern companies are tend to rely on non-market, socio-economic mechanisms such as trust, collaboration, and interdependence, They are being more influenced by cultural economic mechanisms like networks, embeddedness, and placeness rather than explicit cost-reductions. This paper analyzes the characteristics of industrial clusters, the formation of social capital, and the process of institutionalization by comparing two distinctive types of clusters, say Teheran and East-Gate Valleys in Seoul, Korea. The one is mainly consisted of IT industries with increasing vertical integration supported by venture capitals and favorable business infrastructures. The other cluster has long been a traditional CBD frame of Seoul and has transformed to the most dynamic and productive area, characterized by one-stop 'R&D-production-distribution-consumption-after sales services'. The study of the developmental trajectory and key characteristics for these kinds of clusters can give us insight for the cluster theory. This paper firstly reviews the similarities and differences between the social capital in general and that of industrial clusters. It then profiles the growth of the two clusters over the past decade, and compares the current spatial and business structure of the two clusters, focusing on transactions costs, the creation and flow of information, and the local institutions. The paper concludes with some comments about the prospects and perils of the two types industrial clusters of Seoul.

경제의 세계화가 가속화되고 도시경제변화의 주기가 단축됨에 따라 도시의 성장과 발전에 원동력이 되는 산업과 이의 집적논리에 대한 학자들의 관심이 증대하고 있다. 시장의 불확실성과 경쟁의 가속화로 인해 현대의 기업은 비용과 위험감소를 위해, 비시장적 기제들 즉, 신뢰, 협력, 상호의존 등의 사회경제적 기제에 더욱 의존하고 있으며, 명시적인 거래비용의 감소보다는 산업활동의 네트워크, 착근성, 도시의 장소적, 역사적 발전특성 등의 문화경제적 기제에 영향을 받는다. 이 연구에서는 대도시내의 서로 다른 특성을 가지는 두 개의 산업 클러스터의 비교연구를 통해 사회적 자본형성의 특성과 국지적 공간경제와 산업의 차이에 따른 제도화의 특성들을 분석한다. 즉, 100여년의 역사를 가진 시장에서 출발하여 '생산-유통-판매-사후 서비스'가 하나의 한정된 공간에서 이루어지는 동대문의류산업 집적지와 10여 년의 짧은 사무업무활동지구에서 IT중심의 벤처산업지구로 변모한 서울벤처밸리의 내적 발전특성상의 유사점과 상이점을 사회경제기제와 문화경제기제로 나누어 비교하고 서울의 공간경제 발전에의 함의점을 도출한다.