자기 공명영상 시스템의 수소원자 공명 주파수법을 이용한 생체 내 열 전달 관찰

In-Vivo Heat Transfer Measurement using Proton Resonance Frequency Method of Magnetic Resonance Imaging

  • 조지연 (인제대학교 의용공학과) ;
  • 조종운 (인제대학교 의용공학과) ;
  • 이현용 (부산백병원 진단방사선과) ;
  • 신운재 (부산백병원 진단방사선과) ;
  • 은충기 (인제대학교 의과대학 진단방사선과) ;
  • 문치웅 (인제대학교 의용공학과)
  • 발행 : 2003.05.01

초록

본 연구에서는 자기공명영상(MRI)에서 수소 원자핵의 공명주파수(PRF) 방법을 기반으로 인체 종아리 근육 외부의 열원에 의해 근육 내부로 열원이 전달되는 과정을 비침습적으로 관찰하는 방법을 제시한다. 열전달과정을 온도 변화로 측정하였는데 온도 영상의 안정성 및 보정 실험은 phantom을 이용하였고 온도의 변화는 phantom과 인체 모두에서 측정하였다. Phantom 실험은 agarose gel을 중탕하여 약 50℃까지 가열시킨 후 1시간의 냉각과정 동안 매 3분마다 데이터를 획득하였다. 인체 실험에서는 지원자의 종아리(the calf)에 hot pack을 이용하여 열을 전달하였다. Hot pack을 발열시키기 전에 기준 데이터를 1번 획득하고, 발열시킨 후부터 매 2분마다 30분 동안 데이터를 획득하였다. 획득된 영상 데이터는 위상차 영상으로 재구성된 다음 각 ROI에서의 평균 위상차를 관측하였다. 온도를 34.2∼50.2℃의 범위에서 변화시켰을 때 phantom의 위상차는 온도 변화에 대해 선형적으로 변하였다. 이 범위에서 측정된 온도의 해상도는 0.0457 radian/℃(0.0038 ppm/℃)였다. 인체 실험에서는 각 영상에서 hot pack과 가까운 위치의 평균 위상차가 hot pack과 먼 위치의 평균 위상차보다 작은 값을 나타냈다 이를 통해 같은 영상 단면에서도 열원(heat source)과의 거리에 따라서 온도 변화가 다르게 나타나는 것을 관찰할 수 있었다. 본 연구를 통해 PRF방법을 이용하여 MRI에서도 비침습적으로 인체 내부의 열전달과정을 관측하였고 이로서 온열치료 시 MRI가 임상적 이용 가능성이 있음을 확인하였다.

The purpose of this study is to observe the heat transfer process in in-vivo human muscle based on Proton Resonance Frequency(PRF) method in Magnetic Resonance Imaging(MRI). MRI was obtained to measure the temperature variation according to the heat transfer in phantom and in-vivo human calf muscle. A phantom(2% agarose gel) was used in this experiment. MR temperature measurement was compared with the direct temperature measurement using a T-type thermocouple. After heating agarose gel to more than 5$0^{\circ}C$ in boiling hot water, raw data were acquired every 3 minutes during one hour cooling period for a phantom case. For human study heat was forced to deliver into volunteer's calf muscle using hot pack. Reference data were once acquired before a hot pack emits heat and raw data were acquired every 2 minutes during 30minutes. Acquired raw data were reconstructed to phase-difference images with reference image to observe the temperature change. Phase-difference of the phantom was linearly proportional to the temperature change in the range of 34.2$^{\circ}C$ and 50.2$^{\circ}C$. Temperature resolution was 0.0457 radian /$^{\circ}C$(0.0038 ppm/$^{\circ}C$) in phantom case. In vivo-case, mean phase-difference in near region from the hot pack is smaller than that in far region. Different temperature distribution was observed in proportion to a distance from heat source.

키워드

참고문헌

  1. Y. Ishihara et al, 'A presice and fast temperature mapping using water proton chemical shift', Magn. reson. med., vol.34, no.6, pp. 814-823, 1915 https://doi.org/10.1002/mrm.1910340606
  2. R.M. Botnar et al, 'Temperature quantification using the proton frequency shift technique: in vitro and in vivo validation in an open 0.5 tesla interventional MR scanner during RF ablation', J. magn. reson imaging, vol.13, no.3, pp. 437-444, 2001 https://doi.org/10.1002/jmri.1063
  3. Q. Zhang et al, 'A method for simultaneous RF ablation and MRI', J. magn. reson. imaging, vol.8, no.1, pp. 110-114, 1998 https://doi.org/10.1002/jmri.1880080122
  4. B. Quesson et al, 'Magnetic resonance temperature imaging for guidance of thermotherapy', J. magn. reson. imaging, vol.12, no.4, pp. 525-533, 2000 https://doi.org/10.1002/1522-2586(200010)12:4<525::AID-JMRI3>3.0.CO;2-V
  5. J. De Poorter et al, 'The proton-resonance-frequency-shift method compared with molecular diffusion for quantitative measurement of two-dimensional time-dependent temperature distribution in a phantom', J. magn, reson. Series B, vol.103, no.3, pp. 234-241, 1994 https://doi.org/10.1006/jmrb.1994.1035
  6. Y.C. Chung et al, 'Temperature measurement using Echo-Shifted FLASH at low field for interventional MRI,' J. magn. reson. imaging, vol.9, no.l, pp. 138-145, 1999 https://doi.org/10.1002/(SICI)1522-2586(199901)9:1<138::AID-JMRI18>3.0.CO;2-A
  7. Shankaranarayanan, A. et al, 'Developing a multichannel temperature probe for interventional MRI', J. magn. reson. imaging., vol.8, no.1, pp. 197-202, 1998 https://doi.org/10.1002/jmri.1880080133
  8. R.Y. Mulkern et al, 'Tissue temperature monitoring with multiple Gradient-echo imaging sequence', J. magn. reson. imaging, vol.8, no.2, pp. 493-502, 1998 https://doi.org/10.1002/jmri.1880080234
  9. A.H. Chung et al, 'Optimization of Spoiled Gradient-Echo phase imaging for in vivo localization of a focused ultrasound beam' Magn, reson. med., vol.36, no.5, pp. 745-752, 1995 https://doi.org/10.1002/mrm.1910360513
  10. R.D. Peters et al, 'Heat-source orientation and geometry dependence in proton-resonance frequency shift magnetic resonance thermometry', Magn. reson. med, vol.41, no.5, pp. 909-918, 1999 https://doi.org/10.1002/(SICI)1522-2594(199905)41:5<909::AID-MRM9>3.0.CO;2-N
  11. J. De Poorter et al, 'Noninvasive MRI thermometry with the proton resonance frequency(PRF) method: in vivo results in human muscle', Magn, reson. med., vol,33, no.1, pp. 74-81, 1995 https://doi.org/10.1002/mrm.1910330111
  12. J.A. De Zwart et al, 'On-line correction and visualization of motion during MRI -controlled hyperthermia', Magn, reson. med, vol.45, no.1, pp. 128-137, 2001 https://doi.org/10.1002/1522-2594(200101)45:1<128::AID-MRM1017>3.0.CO;2-M
  13. J.A. De Zwart et ai, 'Fast lipid-suppressed MR temperature mapping with Echo-Shifted Gradient-Echo imaging and Spectral-Spatial Excitation', Magn, reson. med., vol.42, no.1, pp. 53-59, 1999 https://doi.org/10.1002/(SICI)1522-2594(199907)42:1<53::AID-MRM9>3.0.CO;2-S