A case report on acquired torticollis

후천성(後天性) 사경증(斜頸症) 환자(患者) 치험(治驗) 1례(例)

Objectives : The symptom of torticollis caused by abnormal contraction in cervical muscles, is easily found among those who get much stress physically and mentally in modern society. Due to this disease, the patients suffer not only from psychologic distress for appearance but also from functional disorder. Therefore, this case is to look for the effective treatment and understandings on the spasmodic torticollis. Methods : Herb medicine is used Guibi-tang(歸脾湯), Heosu-san(回首散), Hyangso-san(香蘇散) and Samul-tang(四物湯). Manipulation therapy is used stretching and meassage technique on cervical muscles. Self exercise of cervical and lumbosacral muscles, physical therapy with ultra sound carried out. Result and Conclusion : Acquired spasmodic torticollis effectively is treated with herb medicine, manipulation, exercise and physical therapy.

1. 한의학(韓醫學) 고전(古典)에서 사경(斜頸)과 동일한 병명은 없으나 낙침(落枕)(항강증(項强症)), 요두(搖頭), 근급(筋急), 근축(筋縮), 계, 기통(氣痛) 등의 범주에서 찾아볼 수 있다. 2. 후천성(後天性)으로 발생하는 경련성(痙攣性) 사경(斜頸)에 한의학적(韓醫學的) 치료(治療)가 유효함을 입증할 수 있었고, 근맥(筋脈), 경락(經絡), 기혈(氣血), 심비(心脾)의 다양한 측면에서 진단되어야 하며 특히 순기(順氣), 이기해울(理氣解鬱), 서근(舒筋), 양혈보심(養血補心)하는 치료(治療)가 중요함을 알 수 있다. 3. 약물(藥物)치료 뿐만이 아니라 추나요법(推拿療法), 운동요법(運動療法) 및 물리치료(物理治療) 등이 동시에 이루어져야 효과적으로 치료(治療)됨을 알 수 있다. 향후 경련성(痙攣性) 사경(斜頸)을 위와 같은 한의학적(韓醫學的)인 이론에 근거하여 치료한다면 대부분의 임상 실제에서 유효할 것으로 사료된다.