홍화 (Carthamus tinctorius L.)씨 분말의 골다공증 치료효과

Therapeutic Effects of Safflower (Carthamus tinctorius L.) Seed Powder on Osteoporosis

  • 배춘식 (전남대학교 수의과대학) ;
  • 박창현 (고려대학교 의과대학 전자현미경실) ;
  • 조형진 (전남대학교 수의과대학) ;
  • 한혜정 (전남대학교 수의과대학) ;
  • 강성수 (전남대학교 수의과대학) ;
  • 최석화 (충북대학교 수의과대학) ;
  • 엄창섭 (고려대학교 의과대학 해부학교실, 유전병연구소)
  • Bae, Chun-Sik (College of Veterinary Medicine, Chonnam National University) ;
  • Park, Chang-Hyun (Electron Microscope Laboratory, College of Medicine, Korea University) ;
  • Cho, Hyung-Jin (College of Veterinary Medicine, Chonnam National University) ;
  • Han, Hye-Jeong (College of Veterinary Medicine, Chonnam National University) ;
  • Kang, Seong-Soo (College of Veterinary Medicine, Chonnam National University) ;
  • Choi, Seok-Hwa (College of Veterinary Medicine, Chungbuk National University) ;
  • Uhm, Chang-Sub (Dept. of Anatomy, Institute of Human Genetics, College of Medicine, Korea University)
  • 발행 : 2002.09.01

초록

홍화씨는 한방 및 민간에서 뼈에 우수한 작용이 있는 것으로 알려져 오랫동안 복용되어 왔다. 최근 고령화 사회를 맞이하면서 골다공증 문제는 사회적인 문제로 인식되고 있으며 저자들이 기존에 실시한 실험결과에 의하면 홍화씨 분말은 난소를 적출한 rat에서 골다공증의 예방효과를 나타내었다. 그러나 아직까지 골다공증이 유발된 rat에서 홍화씨 분말이 미치는 효과에 관한 실험적 자료가 제시된 것은 별로 없다. 이에 저자들은 홍화씨 분말이 골다공증의 치료에 미치는 효과를 알아보기 위하여 본 실험을 실시하였다. 실험동물은 체중 230 g의 12주령의 Sprague-Dawley Rats를 사용하였으며, 양쪽 난소제거 후 7주부터 홍화씨 분말을 매일 0.3 g씩 복용시키면서 1, 3 및 5주 후에 경골을 채취하여 관찰하였다. 채취된 조직은 통상적인 주사전자현미경 시료제작법으로 고겅과정을 거친 후 10% 질산으로 12시간 탈회하여 뼈의 단면을 노출시키고 탈수, 건조 및 금도금 과정을 거쳐 주사전자현미경(Hitachi, S-450)으로 관찰하여 촬영하였다. 관찰결과 대조군은 골수강에서 피질골까지의 두께의 감소와 골수강의 확장이 심하였으나, 홍화씨 분말을 투여한 실험군에서는 1주에서 5주까지 거의 같은 소견을 나타내었다. 이상의 결과를 종합해보면 홍화씨 분말은 여성호르몬 결핍으로 인한 골다공증의 치료에 효과가 있는 것으로 사료된다.

The therapeutic effect of safflower seed powder on experimental osteoporosis in the rat induced by ovariectomy was evaluated. Thirty Sprague-Dawley rats were ovariectomized at the age of 12 weeks. Seven weeks postovariectomy, rats were divided into two groups: control and safflower seed powder treated group. Five animals from each group were sacrificed at the following time points: 1, 3, and 5 weeks. Scanning electron microscopic observation and morphometric analysis of the tibiae epiphysis showed that the administration of safflower seed powder significantly prevented reduction of cortical bone width and bone volume compared with the control group. In conclusion, safflower seed powder contains something that prevent bone loss due to estrogen deficiency, and was effective in preventing the osteoporotic decrease of bone mass.

키워드

참고문헌

  1. Bae CS: Therapeutic effects of 1$\alpha$, 25 dihydroxycholecalciferol on osteoporotic fracture in a rat model. Korean J Vet Res 39(5) : 974-985, 1999
  2. Bae CS, Park CH, Chang BJ, Kim HY, Cho IH, Uhm CS: Effects of safflower (Carthamus tinctorius L.) seed powder on bone resorption in ovariectomized rats. Korean J Electron Microscopy 31(2) : 109-116, 2001. (Korean)
  3. Bae CS, Park CH, Uhm CS:Time course of fibular osteoporosis in ovariectomized rats. Korean J Electron Microscopy 29(3) : 377-382, 1999. (Korean)
  4. Bagi CM, Miller SC, Bowman BM, Blomstrom GL, France EP: Differences in cortical bone in overloaded and underloaded femurs from ovariectomized rats: comparison of bone morphometry with torsional testing. Bone 13 : 35-40, 1992 https://doi.org/10.1016/8756-3282(92)90359-5
  5. Cox C, Sutherland W, Mann J, de Jong S, Chisholm A, Skeaff M: Effects of dietary coconut oil, butter and safflower oil on plasma lipids, lipoproteins and lathosterol levels. Eur J Clin Nutr 52(9) : 650-654, 1998 https://doi.org/10.1038/sj.ejcn.1600621
  6. Claassen N, Coetzer H, Steinmann CM, Kruger MC:The effect of different n-6/n-3 essential fatty acid ratios on calcium balance and bone in rats. Prostaglandins Leukot Essent Fatty Acids 53(1) : 13-19, 1995 https://doi.org/10.1016/0952-3278(95)90078-0
  7. Gennari C, Martini G, Nuti R: Secondary osteoporosis. Aging(Milano) 10(3) : 214-224, 1998
  8. Hodgkinson A, Aaron JE, Horsman A, McLachlan MSF, Nordin BEC: Effects of oophorectomy and calcium deprivation on bone mass in the rat. Clin Sci Mol Med 54 : 439-446, 1978
  9. Kenny AM, Prestwood KM:Osteoporosis. Pathogenesis, diagnosis, and treatment in older adults. Rheum Dis Clin North Am 26(3) : 569-591, 2000 https://doi.org/10.1016/S0889-857X(05)70157-5
  10. Kruger MC, Coetzer H, de Winter R, Gericke G, van Papendorp DH: Calcium, gamma-linolenic acid and eicosapentaenoic acid supplementation in senile osteoporosis. Aging(Milano) 10(5) : 385-394, 1998
  11. Kuang PG, Zhou XF, Zhang FY, Lang SY, Yang ZL: Cerebral infarction improved by safflower treatment. Am J Chin Med 11(1-4) : 62-68, 1983 https://doi.org/10.1142/S0192415X83000100
  12. Kulak CA, Bilezikian JP:Osteoporosis: preventive strategies. Int J Fertil Womens Med 43(2) : 56-64, 1998
  13. Lane JM, Nydick M:Osteoporosis: current modes of prevention and treatment. J Am Acad Orthop Surg 7(1) : 19-31, 1999 https://doi.org/10.5435/00124635-199901000-00003
  14. Lee IW, Choi JK: Safflower Seed and Health. Taeil publication, Seoul, pp. 181-185, 1998
  15. McCullagh KG, Ehrhart A, Butkus A:Experimental canine atherosclerosis and its prevention. The dietary induction of severe coronary, cerebral, aortic, and iliac atherosclerosis and its prevention by safflower oil. Lab Invest 34(4) : 394-405, 1976
  16. Miller PD: The treatment of osteoporosis. Antiresorptive therapy. Clin Lab Med 20(3) : 603-622, 2000
  17. Ohshima A, Cohen BI, Mosbach EH:Dietary fat alters biliary lipid secretion in the hamster. Lipids 31(9) : 949-954, 1996 https://doi.org/10.1007/BF02522688
  18. Ohta H, Masuzawa T, Ikeda T, Suda Y, Makita K, Nozawa S: Which is more osteoporosis-inducing, menopause or oophorectomy? Bone Miner 19 : 273-285, 1992 https://doi.org/10.1016/0169-6009(92)90876-F
  19. Peng ZQ, Vaananen HK, Zhang HX, Tuukkanen J: Long-term effects of ovariectomy on the mechanical properties and chemical composition of rat bone. Bone 20 : 207-212, 1997 https://doi.org/10.1016/S8756-3282(96)00369-9
  20. Rasband WS, Bright DS:NIH Image : A public domain image processing program for the Macintosh. Microbeam Anal Soc J 4 : 137-149, 1995
  21. Schlemmer CK, Coetzer H, Claassen N, Kruger MC: Oestrogen and essential fatty acid supplementation corrects bone loss due to ovariectomy in the female Sprague Dawley rat. Prostaglandins Leukot Essent Fatty Acids 61(6) : 381-390, 1999 https://doi.org/10.1054/plef.1999.0116
  22. Van Way CW 3d, Dunn EL, Hamstra RD: The effect of intravenous safflower oil emulsion on the clotting mechanism. Am Surg 49(8) : 460-464, 1983
  23. Watkins BA, Seifert MF:Conjugated linoleic acid and bone biology. J Am Coll Nutr 19(4) : 478S-486S, 2000 https://doi.org/10.1080/07315724.2000.10718951
  24. Wronski TJ, Dann LM, Scott KS, Cintron M: Long term effects of ovariectomy and aging on the rat skeleton. Calcif Tissue Int 45 : 360-366, 1989 https://doi.org/10.1007/BF02556007
  25. Wuster C, Harle U, Rehn U, Muller C, Knauf K, Koppler D, Schwabe C, Ziegler R: Benefits of growth hormone treatment on bone metabolism, bone density and bone strength in growth hormone deficiency and osteoporosis. Growth Horm. IGF Res 8(Suppl A) : 87-94, 1998
  26. Young MR, Ellis NK, Young ME, Wepsic HT: Stimulation of hematopoiesis and bone marrow suppressor cells by the subcutaneous injection of linoleic acid. Cell Immunol 107(1) : 238-248, 1987 https://doi.org/10.1016/0008-8749(87)90283-8