Abstract
So-ganui, namely small simplified armillary sphere, was invented as an astronomical instrument by Lee Cheon, Jeong Cho, Jung In-Ji under 16 years’ rule of King Sejong. We collect records and observed data on So-ganui. It is designed to measure position of celestial sphere and to determine time. It also can be transformed equatorial to horizontal, and horizontal to equatorial coordinate. It can measure the right ascension, declination, altitude and azimuth. It is composed of Sayu-hwan (Four displacements), Jeokdo-hwan (Equato.ial dial), Baekgak-hwan (Ring with one hundred-interval quarters), Gyuhyeong (Sighting aliadade), Yongju (Dragon-pillar) and Bu (Stand). So-ganui was used conveniently portable surveying as well as astronomical instrument and possible to determine time during day and night.
소간의는 천체의 위치를 관측하고 시간을 측정할 수 있는 천문 관측 기기로서 세종16년 (1434년)에 이천, 정초, 정인지가 제작한 천문의기 이다. 우리는 소간의의 문헌과 관측기록을 수집하여 정리하였다. 소간의는 적도좌표계와 지평좌표계를 선택하여 관측할 수 있어서 천체의 적경과 적위, 고도와 방위를 측정할 수 있다 그 구조는 사유환, 적도환, 백각환, 규형, 용주, 부(받침대)로 구성되어 있다. 소간의는 천체의 위치를 파악하는 것은 물론 주야의 시간 측정과 이동식 측량기로 활용할 수 있는 이동식 다목적 천문의기 이다.
