외국에서 감염된 콕시디오이데스 진균증

Pulmonary Coccidioidomycosis Diagnosed in an Immigrant

콕시디오이데스 진균증은 미국 남서부 지역의 풍토병으로 알려져 있고 국내 발병 례가 적으므로 진단에 혼선 및 지연을 초래할 수 있다. 그러나 최근 해외 여행자의 증가와 함께 외국 풍토병의 국내 발현이 증가하는 추세임로, 임상양상과 진단이 맞지 않는 경우 환자의 해외여행 경력이 진단에 중요한 실마리를 제공할 수 있으며 외국 풍토병올 염두에 두어야 할 것이다. 또한 의심이 되는 경우 적극적인 조직검사를 통한 진단과 치료가 필요하다.

Coccidioidomycosis is a common infectious disease in southwestern North America, which is caused by the soil fungus, Coccidioides immitis. Due to the mobility of the modem population, increasing numbers of cases are being diagnosed outside the endemic areas. Moreover, diagnosis in non-endenmic areas may be delayed or confused due to its rarity. Here we report a case of pulmonary coccidioidomycosis in an immigrant. The patient presented with unexplained pulmonary symptoms. A history of recent travel to or immigration from an endemic area may suggest coccidioidomycosis. In addition an early tissue biopsy is helpful in establishing this diagnosis.