지역학습에 있어서 민족정체성과 지역정체성의 관계 - 제주 지역교과서 분석은 사례로 -

The Relation between Regional Identity and National Identity in Regional Learning - A Case Study of Regional Textbook in Jeju Province -

  • 남호엽 (한국교원대학교 시간강사) ;
  • 김일기 (한국교원대학교 지리교육과)
  • 발행 : 2001.12.01

초록

본 연구는 지역교과서에 나타난 민족정체성과 지역정체성의 관계를 분의하고 있다. 지역교과서는 지역학습의 자원이며, 다른 지역과의 영역적 차이를 기본 전제로 하면서 지역정체성을 재현한다. 교육과정 수준에서 지역학습의 교육인간상은 지역정체성의 함양을 추구하지만, 민족국가로서의 정치적 단일성을 고려하고 있다. 이른바 민족적 단일성은 지역의 문화적 다양성이 융합된 양상으로 보고 있다 그런데, 다른 지역에 비해 고유성이 상대적으로 강한 사례 지역의 교과서에서는 민족과 지역 간의 상보성이 왜곡되어 있다. 예컨대, 지역의 통상적인 담론세계에서 유교문화경관은 타자이지만, 학교 교과서에서는 동일자이다. 또한 지역교과서에서 대외적인 영역화의 경계는 주로 지역이라기 보다는 민족이고. 민족의 변방으로 지역에 대한 장소감을 낳고 있다. 즉, 제주 지역교과서에서 지역정체성은 민족정체성을 고려하여 제한적으로 재현되고 있다. 다시 말해서, 지역학습에서 온당하게 다루어져 할 지역정체성의 추구가 주변화되고 있다

The purpose of this study is to analyze the relation between regional identity and national identity in a regional textbook in Korea. In geography education, regional textbooks are curriculum materials which represent regional identity based on territorial difference from other regions. In local curriculum level, the harmony between national unity and regional identity is to be pursued as educational objective. However, this harmony appears to be distorted in the school textbook in Je-Ju Province, a case region. For example, Confucian cultural landscapes are represented as otherness in regional discourses, but togetherness in the regional textbook. Also, the regional textbook implies that the boundary of external territorialization is mainly not regions but nations, and it seems to intend that leasers get a sense of place towards their region as periphery of nation. Therefore, we argue that regional identity, which must be stressed in a regional textbook, is marginalized in a case region.

키워드

참고문헌

  1. 아름다운 제주도 교육부
  2. 모더니티의 미래, 현실문화연구 문화적 정체성의 문제 김수진(역);Hall S.(et al.)(ed.)
  3. 교육부 위탁과제 답신보고서 제 7차 교육과정의 상세화를 통한 사회과 내용체계에 관한 연구 김일기 외
  4. 지리학의 과제와 접근방법 地誌敎育의 제문제 김일기;석천이찬박사화갑지념논문집간행위 편
  5. 전환기 제주의 의식과 제주정신 김항원;김진영;고성준;정근형
  6. 사회과교육연구 v.5 사회과 지역학습에서 지역의 의미 탐색 박승규;김일기
  7. 대한지리학회지 v.34 no.1 경관과 기호 표상을 활용한 지역학습 박승규;심광택
  8. 오리엔탈리즘 박홍규(역)
  9. 문화의 원류와 그 이해(개정 증보판) 제주인의 해민정신 송성대
  10. 민족주의의 기원과 전파 윤형숙(역)
  11. 인물들과 개념들 철학사전 이정우(역)
  12. 도상학과 도상해석삭 도상학과 도상해석학 이한순 외(역)
  13. 전통의 날조와 창조 최석영(역)
  14. 제주 문화의 재조명 제주전설과 제주사람들의 삶의 양식 현길언;양순필(편저);김순택 외(편저)
  15. 제주국제협의회,전환기의 제주 제주문화의 그 의식의 底流 현길언
  16. People, Land and Time Other landscape Atkins P.;Simmons I.;B. Roberts
  17. Ecumene v.6 no.1 Finding England everywhere regional identity and the construction of national identity Brace C.
  18. Public Culture v.24 Global, fragmented, hierachical: Henri Lefebvre's geographies of globalization Brenner N.
  19. Disourse & Society v.10 no.2 The discursive construction of national identities Cilla R.D.;Reisigl M.;R. Wodak
  20. Introducing Human Geographices Self-other Cloke P.;Cloke P.(et al.)(ed.)
  21. The Iconography of Landscape: Essays on the Symbolic Representation, Design and Use of Past Environments Introduction: iconography and landscape Cosgrove D.;Daniels S.;Cosgrove D.(ed.);Daniels S.(ed.)
  22. Social Formation and Symbolic landscape The idea of landscape Cosgrove D.
  23. The Politics of Landscape in the Kandyan Kingdom The City as Text Duncan J.S.
  24. musical metaphors of geographical scale v.30 Scale as relation Howit R.
  25. Political Geography v.17 Scale as epistemology Jones K.
  26. geographical perspective on nationalism and regionalism, Annals of Association of American Gergraphers v.72 no.4 Identity and territory Knight D.B.
  27. Geography, History and Social Sciences The spatial and the political: close encounters Levy J.;Benko G.B.(ed.);Strohmayer U.(ed.)
  28. Geographical Review v.54 no.3 English landscape tastes Lowenthal D.;Prince H.C.
  29. Issues in Educational Research Critical discourse analysis Luke A.;Keeves J.P.(ed.);Lakomski G.(ed.)
  30. Progress in Human Geography v.24 no.2 The social construction of scale Marston S.A.
  31. The Interpretation of Ordinary Landscapes Reading the Iandscape: an appreciation Meinig D.;W.G. Hoskins(ed.);J.B. Jackson(ed.);Meinig D.(ed.)
  32. Introducing Human Geographies Landscape Nash C.;Cloke P.(et al.)(ed.)
  33. GeoJournal v.43 Geographic perspective on Finnish national identity Paasi A.
  34. Semantics and Ideologies trans. Language Pecheux M.;Nagpal H.(ed.)
  35. A Place in the World? Place and identity a sense of place Rose G.;Massey D.(ed.);Jess P.(ed.)
  36. The Interpertation of Ordinary Landscapes The biograpahy of landscape Samuels M.;Meinig D.(ed.)