Effect of Bowontang on Mouse Hepatoxicity Induced by Carbon tetrachloride

보원탕(保元湯)이 CCl₄로 유도된 간중독 Mouse에 미치는 영향

The purpose of this study is to investigate the effects of bowontang on serum reactions of $CCl_4$- treated mouse. In this study, the experimental mouse were divided into three groups, normal, control, and sample. Under the same condition, the normal group was fed basal diet and water, the control group was injected with carbon tetrachloride ($CCl_4$, 0.6ml/kg) and fed a basal diet for 2 weeks, and the sample group was injected with carbon tetrachloride ($CCl_4$, 0.6ml/kg) and fed the bowontang extract (900mg/kg) for 2 weeks. It was shown that scavenging effect on DPPH radical was depended on concentration of the bowontang. And activities of GOT, GPT and ALP in blood serum of the sample group were significantly decreased as compared with the control group, respectively. Also, activities of LPO, GSH and catalase in the liver were significantly changed in experimental mice. In the liver of the sample groups, the activity of LPO was decreased as compared with control group, while activities of GSH and Catalase were significantly increased.

본 연구는 보원탕(保元湯)이 $CCl_4$로 유도된 간중독 mouse에 미치는 효과를 조사하였다. 실험동물은 3개의 군(정상군, 대조군, 약물투여군)으로 나누었다. 정상군은 마우스용 고형사료와 물을 제한 없이 공급하였으며, 대조군은 7일간 마우스용 고형 사료와 물을 제한 없이 공급한 후 carbon tetrachloride($CCl_4$)를 실험 동물의 체중 kg당 0.6ml을 1일간 복강 주사하여 마우스용 고형사료와 물을 2주간 제한없이 공급하였으며 약물투여군은 7일간 마우스용 고형 사료와 물을 제한 없이 공급한 후 carbon tetrachloride($CCl_4$)를 실험 동물의 체중 kg당 0.6ml을 1일간 복강 주사하여 마우스용 고형사료와 보원탕(保元湯) 추출물을 kg당 900mg씩 2주간 음용시켰다. 보원탕(保元湯) 추출물은 지질과산화 반응에 주요원인이 되는 자유기에 대한 직접적인 소거능을 나타내었고 혈청중 GPT, GOT, ALP 및 LPO는 대조군에 비해 약물투여군이 유의성 있는 감소를 나타내었으며 GSH 함량 및 catalase 활성은 약물투여군이 대조군에 비해 유의성 있게 증가하였다. 이 결과들로 보아 $CCl_4$로 유도된 mouse의 간손상에 보원탕(保元湯)이 유효한 것으로 확인되었으며 앞으로 이에 대한 심도 있는 연구가 계속되어야 할 것으로 사료된다.