월경통(月經痛) 및 냉대하(冷帶下)에 활용(活用)된 외치법(外治法)에 대(對)한 문헌적(文獻的) 고찰(考察)

The literatual study on the external medical treatment of Menorrhalgia and Leucorrhea for gynecologic condition

According to the literatual study on the external medical trearment of Menorrhalgia and Leucorrhea for gynecologic condition, the results were as follows. 1. Using external medical treatment for Menorrhalgia is to insert vagina theraphy, fumigation theraphy, to wash vagina theraphy, to insert anus theraphy, to apply hot pack theraphy and use with suppository such as BANSUKHWAN(礬石丸), SASANGZASAN(蛇床子散), KUMBONGHYUNGJU(金鳳衡珠) 2. Using external medical treatment for Leucorrhea is washing and fumigation on vagina, to wash vagina, to insert vagina, cleansing theraphy and use with Suppository such as YONGYEOMGO(龍鹽膏), KAMISASANGJASAN(加味蛇床子散), SASANGSACHUNGSEJE(蛇床子洗劑). 3. ANGELICAE GIGANTIS RADIX (當歸) is in mostly general use for external medical treatment of Menorrhalgia and Leucorrhea, in that order ANSU SEMEN(杏仁), EVODIAE FRUCTUS(吳茱萸), TORILIS FRUCTUS (蛇床子), CORYDALIS TUBER(玄胡索), CINIAMOMI CORTEX(肉桂), CARYOPHYLLI FLOS(丁香), ALUMEN(枯白礬), AQUILARIAE LIGNUM (沈香). 4. The efficacy of medicines to use external medical treatment is as follow to help circulation of blood, to warm spleen and stomach, to warm blood, to warm uterus and remove cold, to remove heat and dry moisture, to down heat-product, to contract bloodvessel, to counteract poison and destory virus, to make energy and blood. 5. KUMBONGHYUNGJU, made same size as cherry and shape vagina medicine, use for Menorrhalgia, menstural irregularity, Leucorrhea, it has the efficacy as follow to remove cold and dry moisture, to warm uterus, to help circulation and romove pain, to down moisture-heat.