Abstract
A comparative analysis on the Viticetea rotundifoliae (coastal dune shrub vegetation) in South Korea and Japan was carried out. 569 releves from the most typical and homogeneous stands of the coastal dunes in South Korea and Japan were used. This study was accomplished by using the syntaxa and hierarchical system of the Viticetea rotundifoliae in South Korea and Japan according to the Zurich-Montpellier School's method, and syntaxonomy, synecology, syndynamics and syngeography between two countries were also compared with. Coastal dune shrub vegetation in South Korea and Japan were defined to the Viticetea rotundifoliae representing southern type coastal shrub in Northeast Asia. Coastal dune shrub communities of the Viticetea rotundifoliae in South Korea and Japan are considerably corresponded between the two, and contain their own characteristic syntaxa. Coastal dune shrub communities of the Viticetea rotundifoliae in Japan showed much diversification in syntaxa and species composition than those in South Korea.
한국과 일본의 해안사구에서 발달하고 있는 해안사구관목식생인 순비기나무군강에 대한 비교 연구가 수행되었다. 본 연구는 한국과 일본의 해안사구에서 조사된 569개의 균질한 releve를 이용하였다. 또한, 본 연구는 Z.-M. 방법에 의해 추출된 한국과 일본의 순비기나무군강의 각 단위식생과 식물사회학적 체계를 이용하였으며, 군락분류, 군락생태, 군락동태 및 군락지리에 대한 비교 분석으로 이루어졌다. 한국과 일본의 해안사구관목군락은 동북아시아의 남방형 해안사구관목군락을 대표하는 순비기나무군강에 귀속되었다. 그리고 한국과 일본의 순비기나무군강의 해안사구관목군락은 서로 대응관계를 나타내면서도 각각 고유의 군락을 포함하고 있는 것으로 밝혀졌다. 또한, 일본 순비기나무군강의 해안사구관목군락은 한국의 그것에 비해 식생단위 및 종조성에 있어 매우 다양함과 풍부함을 내포하고 있다.